| |
|

This overlay will guide you through the buttons:

Sutra 1
आ कडारादेका संज्ञा । १.४.१ ।

PADACHEDA

ā kaḍārādekā saṃjñā | 1.4.1 ।

TRANSLITERATION

ā kaḍārādekā saṃjñā | 1.4.1 .

ENGLISH MEANING

ā & kaḍārāt & ekā & saṃjñā
Sutra 2
विप्रतिषेधे परं कार्यम् । १.४.२ ।

PADACHEDA

vipratiṣedhe paraṃ kāryam | 1.4.2 ।

TRANSLITERATION

vipratiṣedhe paraṃ kāryam | 1.4.2 .

ENGLISH MEANING

vipratiṣedhe & param & kāryam
Sutra 3
यू स्त्र्याख्यौ नदी । १.४.३ ।

PADACHEDA

yū stryākhyau nadī | 1.4.3 ।

TRANSLITERATION

yū stryākhyau nadī | 1.4.3 .

ENGLISH MEANING

yū supāṃ (suluk (..) ityena vibhaktirlupyate'tra|) stryākhyau & nadī
Sutra 4
नेयङुवङ्स्थानावस्त्री । १.४.४ ।

PADACHEDA

neyaṅuvaṅsthānāvastrī | 1.4.4 ।

TRANSLITERATION

neyaṅuvaṅsthānāvastrī | 1.4.4 .

ENGLISH MEANING

na & iyaṅuvaṅsthānau & astrī
Sutra 5
वाऽऽमि । १.४.५ ।

PADACHEDA

vā''mi | 1.4.5 ।

TRANSLITERATION

vā''mi | 1.4.5 .

ENGLISH MEANING

vā & āmi
Sutra 6
ङिति ह्रस्वश्च । १.४.६ ।

PADACHEDA

ṅiti hrasvaśca | 1.4.6 ।

TRANSLITERATION

ṅiti hrasvaśca | 1.4.6 .

ENGLISH MEANING

ṅiti & hrasvaś & ca
Sutra 7
शेषो घ्यसखि । १.४.७ ।

PADACHEDA

śeṣo ghyasakhi | 1.4.7 ।

TRANSLITERATION

śeṣo ghyasakhi | 1.4.7 .

ENGLISH MEANING

śeṣaḥ & ghi & asakhi
Sutra 8
पतिः समास एव । १.४.८ ।

PADACHEDA

patiḥ samāsa eva | 1.4.8 ।

TRANSLITERATION

patiḥ samāsa eva | 1.4.8 .

ENGLISH MEANING

patiḥ & samāse & eva
Sutra 9
षष्ठीयुक्तश्छन्दसि वा । १.४.९ ।

PADACHEDA

ṣaṣṭhīyuktaśchandasi vā | 1.4.9 ।

TRANSLITERATION

ṣaṣṭhīyuktaśchandasi vā | 1.4.9 .

ENGLISH MEANING

ṣaṣṭhīyuktaḥ & chandasi & vā
Sutra 10
ह्रस्वं लघु । १.४.१० ।

PADACHEDA

hrasvaṃ laghu | 1.4.10 ।

TRANSLITERATION

hrasvaṃ laghu | 1.4.10 .

ENGLISH MEANING

hrasvam & laghu
Sutra 11
संयोगे गुरु । १.४.११ ।

PADACHEDA

saṃyoge guru | 1.4.11 ।

TRANSLITERATION

saṃyoge guru | 1.4.11 .

ENGLISH MEANING

saṃyoge & guru
Sutra 12
दीर्घं च । १.४.१२ ।

PADACHEDA

dīrghaṃ ca | 1.4.12 ।

TRANSLITERATION

dīrghaṃ ca | 1.4.12 .

ENGLISH MEANING

dīrgham & ca
Sutra 13
यस्मात् प्रत्ययविधिस्तदादि प्रत्ययेऽङ्गम् । १.४.१३ ।

PADACHEDA

yasmāt pratyayavidhistadādi pratyaye'ṅgam | 1.4.13 ।

TRANSLITERATION

yasmāt pratyayavidhistadādi pratyaye'ṅgam | 1.4.13 .

ENGLISH MEANING

yasmāt & pratyayavidhiḥ & tadādi & pratyaye & aṅgam
Sutra 14
सुप्तिङन्तं पदम् । १.४.१४ ।

PADACHEDA

suptiṅantaṃ padam | 1.4.14 ।

TRANSLITERATION

suptiṅantaṃ padam | 1.4.14 .

ENGLISH MEANING

suptiṅantam & padam
Sutra 15
नः क्ये । १.४.१५ ।

PADACHEDA

naḥ kye | 1.4.15 ।

TRANSLITERATION

naḥ kye | 1.4.15 .

ENGLISH MEANING

naḥ & kye
Sutra 16
सिति च । १.४.१६ ।

PADACHEDA

siti ca | 1.4.16 ।

TRANSLITERATION

siti ca | 1.4.16 .

ENGLISH MEANING

siti & ca
Sutra 17
स्वादिष्वसर्वनामस्थाने । १.४.१७ ।

PADACHEDA

svādiṣvasarvanāmasthāne | 1.4.17 ।

TRANSLITERATION

svādiṣvasarvanāmasthāne | 1.4.17 .

ENGLISH MEANING

svādiṣu & asarvanamasthāne
Sutra 18
यचि भम् । १.४.१८ ।

PADACHEDA

yaci bham | 1.4.18 ।

TRANSLITERATION

yaci bham | 1.4.18 .

ENGLISH MEANING

yaci & bham
Sutra 19
तसौ मत्वर्थे । १.४.१९ ।

PADACHEDA

tasau matvarthe | 1.4.19 ।

TRANSLITERATION

tasau matvarthe | 1.4.19 .

ENGLISH MEANING

tasau & matvarthe
Sutra 20
अयस्मयादीनि च्छन्दसि । १.४.२० ।

PADACHEDA

ayasmayādīni cchandasi | 1.4.20 ।

TRANSLITERATION

ayasmayādīni cchandasi | 1.4.20 .

ENGLISH MEANING

ayasmayādīni & chandasi
Sutra 21
बहुषु बहुवचनम् । १.४.२१ ।

PADACHEDA

bahuṣu bahuvacanam | 1.4.21 ।

TRANSLITERATION

bahuṣu bahuvacanam | 1.4.21 .

ENGLISH MEANING

bahuṣu & bahuvacanam
Sutra 22
द्व्येकयोर्द्विवचनैकवचने । १.४.२२ ।

PADACHEDA

dvyekayordvivacanaikavacane | 1.4.22 ।

TRANSLITERATION

dvyekayordvivacanaikavacane | 1.4.22 .

ENGLISH MEANING

dv-yekayoḥ & dvivacanaikavacane
Sutra 23
कारके । १.४.२३ ।

PADACHEDA

kārake | 1.4.23 ।

TRANSLITERATION

kārake | 1.4.23 .

ENGLISH MEANING

kārake
Sutra 24
ध्रुवमपायेऽपादानम् । १.४.२४ ।

PADACHEDA

dhruvamapāye'pādānam | 1.4.24 ।

TRANSLITERATION

dhruvamapāye'pādānam | 1.4.24 .

ENGLISH MEANING

dhruvam & apāye & apādānam
Sutra 25
भीत्रार्थानां भयहेतुः । १.४.२५ ।

PADACHEDA

bhītrārthānāṃ bhayahetuḥ | 1.4.25 ।

TRANSLITERATION

bhītrārthānāṃ bhayahetuḥ | 1.4.25 .

ENGLISH MEANING

bhītrārthānām & bhayahetuḥ
Sutra 26
पराजेरसोढः । १.४.२६ ।

PADACHEDA

parājerasoḍhaḥ | 1.4.26 ।

TRANSLITERATION

parājerasoḍhaḥ | 1.4.26 .

ENGLISH MEANING

parājeḥ & asoḍhaḥ
Sutra 27
वारणार्थानां ईप्सितः । १.४.२७ ।

PADACHEDA

vāraṇārthānāṃ īpsitaḥ | 1.4.27 ।

TRANSLITERATION

vāraṇārthānāṃ īpsitaḥ | 1.4.27 .

ENGLISH MEANING

vāraṇārthānām & īpsitaḥ
Sutra 28
अन्तर्द्धौ येनादर्शनमिच्छति । १.४.२८ ।

PADACHEDA

antarddhau yenādarśanamicchati | 1.4.28 ।

TRANSLITERATION

antarddhau yenādarśanamicchati | 1.4.28 .

ENGLISH MEANING

antarddhau & yena & adarśanam & icchati tiṅantaṃ padama
Sutra 29
आख्यातोपयोगे । १.४.२९ ।

PADACHEDA

ākhyātopayoge | 1.4.29 ।

TRANSLITERATION

ākhyātopayoge | 1.4.29 .

ENGLISH MEANING

ākhyātā & upayoge
Sutra 30
जनिकर्तुः प्रकृतिः । १.४.३० ।

PADACHEDA

janikartuḥ prakṛtiḥ | 1.4.30 ।

TRANSLITERATION

janikartuḥ prakṛtiḥ | 1.4.30 .

ENGLISH MEANING

janikartuḥ & prakṛtiḥ
Sutra 31
भुवः प्रभवः । १.४.३१ ।

PADACHEDA

bhuvaḥ prabhavaḥ | 1.4.31 ।

TRANSLITERATION

bhuvaḥ prabhavaḥ | 1.4.31 .

ENGLISH MEANING

bhuvaḥ & prabhavaḥ
Sutra 32
कर्मणा यमभिप्रैति स सम्प्रदानम् । १.४.३२ ।

PADACHEDA

karmaṇā yamabhipraiti sa sampradānam | 1.4.32 ।

TRANSLITERATION

karmaṇā yamabhipraiti sa sampradānam | 1.4.32 .

ENGLISH MEANING

karmaṇā & yam & abhipraiti tiṅantaṃ padam| saḥ & sampradānam
Sutra 33
रुच्यर्थानां प्रीयमाणः । १.४.३३ ।

PADACHEDA

rucyarthānāṃ prīyamāṇaḥ | 1.4.33 ।

TRANSLITERATION

rucyarthānāṃ prīyamāṇaḥ | 1.4.33 .

ENGLISH MEANING

rucyarthānām & prīyamāṇaḥ
Sutra 34
श्लाघह्नुङ्स्थाशपां ज्ञीप्स्यमानः । १.४.३४ ।

PADACHEDA

ślāghahnuṅsthāśapāṃ jñīpsyamānaḥ | 1.4.34 ।

TRANSLITERATION

ślāghahnuṅsthāśapāṃ jñīpsyamānaḥ | 1.4.34 .

ENGLISH MEANING

ślāghahnuṅsthāśapām & jñīpsyamānaḥ
Sutra 35
धारेरुत्तमर्णः । १.४.३५ ।

PADACHEDA

dhāreruttamarṇaḥ | 1.4.35 ।

TRANSLITERATION

dhāreruttamarṇaḥ | 1.4.35 .

ENGLISH MEANING

dhāreḥ & uttamarṇaḥ
Sutra 36
स्पृहेरीप्सितः । १.४.३६ ।

PADACHEDA

spṛherīpsitaḥ | 1.4.36 ।

TRANSLITERATION

spṛherīpsitaḥ | 1.4.36 .

ENGLISH MEANING

spṛheḥ & īpsitaḥ
Sutra 37
क्रुधद्रुहेर्ष्याऽसूयार्थानां यं प्रति कोपः । १.४.३७ ।

PADACHEDA

krudhadruherṣyā'sūyārthānāṃ yaṃ prati kopaḥ | 1.4.37 ।

TRANSLITERATION

krudhadruherṣyā'sūyārthānāṃ yaṃ prati kopaḥ | 1.4.37 .

ENGLISH MEANING

krudhadruherṣyāsūyārthānām & yam & prati & kopaḥ
Sutra 38
क्रुधद्रुहोरुपसृष्टयोः कर्म । १.४.३८ ।

PADACHEDA

krudhadruhorupasṛṣṭayoḥ karma | 1.4.38 ।

TRANSLITERATION

krudhadruhorupasṛṣṭayoḥ karma | 1.4.38 .

ENGLISH MEANING

krudhadruhoḥ & upasṛṣṭayoḥ & karma
Sutra 39
राधीक्ष्योर्यस्य विप्रश्नः । १.४.३९ ।

PADACHEDA

rādhīkṣyoryasya vipraśnaḥ | 1.4.39 ।

TRANSLITERATION

rādhīkṣyoryasya vipraśnaḥ | 1.4.39 .

ENGLISH MEANING

rādhīkṣyoḥ & yasya & vipraśnaḥ
Sutra 40
प्रत्याङ्भ्यां श्रुवः पूर्वस्य कर्ता । १.४.४० ।

PADACHEDA

pratyāṅbhyāṃ śruvaḥ pūrvasya kartā | 1.4.40 ।

TRANSLITERATION

pratyāṅbhyāṃ śruvaḥ pūrvasya kartā | 1.4.40 .

ENGLISH MEANING

pratyāṅbhyām & śruvaḥ & pūrvasya & kartā
Sutra 41
अनुप्रतिगृणश्च । १.४.४१ ।

PADACHEDA

anupratigṛṇaśca | 1.4.41 ।

TRANSLITERATION

anupratigṛṇaśca | 1.4.41 .

ENGLISH MEANING

anupratigṛṇaḥ & ca
Sutra 42
साधकतमं करणम् । १.४.४२ ।

PADACHEDA

sādhakatamaṃ karaṇam | 1.4.42 ।

TRANSLITERATION

sādhakatamaṃ karaṇam | 1.4.42 .

ENGLISH MEANING

sādhakatamam & karaṇam
Sutra 43
दिवः कर्म च । १.४.४३ ।

PADACHEDA

divaḥ karma ca | 1.4.43 ।

TRANSLITERATION

divaḥ karma ca | 1.4.43 .

ENGLISH MEANING

divaḥ & karma & ca
Sutra 44
परिक्रयणे सम्प्रदानमन्यतरस्याम् । १.४.४४ ।

PADACHEDA

parikrayaṇe sampradānamanyatarasyām | 1.4.44 ।

TRANSLITERATION

parikrayaṇe sampradānamanyatarasyām | 1.4.44 .

ENGLISH MEANING

parikrayaṇe & sampradānam & anyatarasyām
Sutra 45
आधारोऽधिकरणम् । १.४.४५ ।

PADACHEDA

ādhāro'dhikaraṇam | 1.4.45 ।

TRANSLITERATION

ādhāro'dhikaraṇam | 1.4.45 .

ENGLISH MEANING

ādhāraḥ & adhikaraṇam
Sutra 46
अधिशीङ्स्थाऽऽसां कर्म । १.४.४६ ।

PADACHEDA

adhiśīṅsthā''sāṃ karma | 1.4.46 ।

TRANSLITERATION

adhiśīṅsthā''sāṃ karma | 1.4.46 .

ENGLISH MEANING

adhiśīṅsthā''sām & karma
Sutra 47
अभिनिविशश्च । १.४.४७ ।

PADACHEDA

abhiniviśaśca | 1.4.47 ।

TRANSLITERATION

abhiniviśaśca | 1.4.47 .

ENGLISH MEANING

abhiniviśaḥ & ca
Sutra 48
उपान्वध्याङ्वसः । १.४.४८ ।

PADACHEDA

upānvadhyāṅvasaḥ | 1.4.48 ।

TRANSLITERATION

upānvadhyāṅvasaḥ | 1.4.48 .

ENGLISH MEANING

upānvadhyāṅvasaḥ
Sutra 49
कर्तुरीप्सिततमं कर्म । १.४.४९ ।

PADACHEDA

karturīpsitatamaṃ karma | 1.4.49 ।

TRANSLITERATION

karturīpsitatamaṃ karma | 1.4.49 .

ENGLISH MEANING

kartuḥ & īpsitatamam & karma
Sutra 50
तथायुक्तं चानिप्सीतम् । १.४.५० ।

PADACHEDA

tathāyuktaṃ cānipsītam | 1.4.50 ।

TRANSLITERATION

tathāyuktaṃ cānipsītam | 1.4.50 .

ENGLISH MEANING

tathā & yuktam & ca & ānipsītam
Sutra 51
अकथितं च । १.४.५१ ।

PADACHEDA

akathitaṃ ca | 1.4.51 ।

TRANSLITERATION

akathitaṃ ca | 1.4.51 .

ENGLISH MEANING

akathitam & ca
Sutra 52
गतिबुद्धिप्रत्यवसानार्थशब्दकर्माकर्मकाणामणि कर्ता १.४.५२ ।

PADACHEDA

gatibuddhipratyavasānārthaśabdakarmākarmakāṇāmaṇi kartā 1.4.52 ।

TRANSLITERATION

gatibuddhipratyavasānārthaśabdakarmākarmakāṇāmaṇi kartā 1.4.52 .

ENGLISH MEANING

gatibuddhipratyavasānārthaśabdakarmākarmakāṇām & aṇi luptasaptamyantanirdeśaḥ| kartā & saḥ & ṇau
Sutra 53
हृक्रोरन्यतरस्याम् । १.४.५३ ।

PADACHEDA

hṛkroranyatarasyām | 1.4.53 ।

TRANSLITERATION

hṛkroranyatarasyām | 1.4.53 .

ENGLISH MEANING

hṛkroḥ & anyatarasyām
Sutra 54
स्वतन्त्रः कर्ता । १.४.५४ ।

PADACHEDA

svatantraḥ kartā | 1.4.54 ।

TRANSLITERATION

svatantraḥ kartā | 1.4.54 .

ENGLISH MEANING

svatantraḥ & kartā
Sutra 55
तत्प्रयोजको हेतुश्च । १.४.५५ ।

PADACHEDA

tatprayojako hetuśca | 1.4.55 ।

TRANSLITERATION

tatprayojako hetuśca | 1.4.55 .

ENGLISH MEANING

tatprayojakaḥ & hetuḥ & ca
Sutra 56
प्राग्रीश्वरान्निपाताः । १.४.५६ ।

PADACHEDA

prāgrīśvarānnipātāḥ | 1.4.56 ।

TRANSLITERATION

prāgrīśvarānnipātāḥ | 1.4.56 .

ENGLISH MEANING

prāk & rīśvarāt & nipātāḥ
Sutra 57
चादयोऽसत्त्वे । १.४.५७ ।

PADACHEDA

cādayo'sattve | 1.4.57 ।

TRANSLITERATION

cādayo'sattve | 1.4.57 .

ENGLISH MEANING

cādayaḥ & asattve
Sutra 58
प्रादयः । १.४.५८ ।

PADACHEDA

prādayaḥ | 1.4.58 ।

TRANSLITERATION

prādayaḥ | 1.4.58 .

ENGLISH MEANING

prādayaḥ
Sutra 59
उपसर्गाः क्रियायोगे । १.४.५९ ।

PADACHEDA

upasargāḥ kriyāyoge | 1.4.59 ।

TRANSLITERATION

upasargāḥ kriyāyoge | 1.4.59 .

ENGLISH MEANING

upasargāḥ & kriyāyoge
Sutra 60
गतिश्च । १.४.६० ।

PADACHEDA

gatiśca | 1.4.60 ।

TRANSLITERATION

gatiśca | 1.4.60 .

ENGLISH MEANING

gatiḥ & ca
Sutra 61
ऊर्यादिच्विडाचश्च । १.४.६१ ।

PADACHEDA

ūryādicviḍācaśca | 1.4.61 ।

TRANSLITERATION

ūryādicviḍācaśca | 1.4.61 .

ENGLISH MEANING

ūryādicviḍācaḥ & ca
Sutra 62
अनुकरणं चानितिपरम् । १.४.६२ ।

PADACHEDA

anukaraṇaṃ cānitiparam | 1.4.62 ।

TRANSLITERATION

anukaraṇaṃ cānitiparam | 1.4.62 .

ENGLISH MEANING

anukaraṇam & ca & anitiparam
Sutra 63
आदरानादरयोः सदसती । १.४.६३ ।

PADACHEDA

ādarānādarayoḥ sadasatī | 1.4.63 ।

TRANSLITERATION

ādarānādarayoḥ sadasatī | 1.4.63 .

ENGLISH MEANING

ādarānādarayoḥ & sadasatī
Sutra 64
भूषणेऽलम् । १.४.६४ ।

PADACHEDA

bhūṣaṇe'lam | 1.4.64 ।

TRANSLITERATION

bhūṣaṇe'lam | 1.4.64 .

ENGLISH MEANING

bhūṣaṇe & alam
Sutra 65
अन्तरपरिग्रहे । १.४.६५ ।

PADACHEDA

antaraparigrahe | 1.4.65 ।

TRANSLITERATION

antaraparigrahe | 1.4.65 .

ENGLISH MEANING

antaḥ & aparigrahe
Sutra 66
कणेमनसी श्रद्धाप्रतीघाते । १.४.६६ ।

PADACHEDA

kaṇemanasī śraddhāpratīghāte | 1.4.66 ।

TRANSLITERATION

kaṇemanasī śraddhāpratīghāte | 1.4.66 .

ENGLISH MEANING

kaṇemanasī & śraddhāpratīghāte
Sutra 67
पुरोऽव्ययम् । १.४.६७ ।

PADACHEDA

puro'vyayam | 1.4.67 ।

TRANSLITERATION

puro'vyayam | 1.4.67 .

ENGLISH MEANING

puraḥ & avyayam
Sutra 68
अस्तं च । १.४.६८ ।

PADACHEDA

astaṃ ca | 1.4.68 ।

TRANSLITERATION

astaṃ ca | 1.4.68 .

ENGLISH MEANING

astam & ca
Sutra 69
अच्छ गत्यर्थवदेषु । १.४.६९ ।

PADACHEDA

accha gatyarthavadeṣu | 1.4.69 ।

TRANSLITERATION

accha gatyarthavadeṣu | 1.4.69 .

ENGLISH MEANING

accha & gatyarthavadeṣu
Sutra 70
अदोऽनुपदेशे । १.४.७० ।

PADACHEDA

ado'nupadeśe | 1.4.70 ।

TRANSLITERATION

ado'nupadeśe | 1.4.70 .

ENGLISH MEANING

adaḥ & anupadeśe
Sutra 71
तिरोऽन्तर्द्धौ । १.४.७१ ।

PADACHEDA

tiro'ntarddhau | 1.4.71 ।

TRANSLITERATION

tiro'ntarddhau | 1.4.71 .

ENGLISH MEANING

tiraḥ & antarddhau
Sutra 72
विभाषा कृञि । १.४.७२ ।

PADACHEDA

vibhāṣā kṛñi | 1.4.72 ।

TRANSLITERATION

vibhāṣā kṛñi | 1.4.72 .

ENGLISH MEANING

vibhāṣā & kṛñi
Sutra 73
उपाजेऽन्वाजे । १.४.७३ ।

PADACHEDA

upāje'nvāje | 1.4.73 ।

TRANSLITERATION

upāje'nvāje | 1.4.73 .

ENGLISH MEANING

upāje'nvāje (vibhaktipratirūpakau nipātau
Sutra 74
साक्षात्प्रभृतीनि च । १.४.७४ ।

PADACHEDA

sākṣātprabhṛtīni ca | 1.4.74 ।

TRANSLITERATION

sākṣātprabhṛtīni ca | 1.4.74 .

ENGLISH MEANING

sākṣātprabhṛtīni & ca
Sutra 75
अनत्याधान उरसिमनसी । १.४.७५ ।

PADACHEDA

anatyādhāna urasimanasī | 1.4.75 ।

TRANSLITERATION

anatyādhāna urasimanasī | 1.4.75 .

ENGLISH MEANING

anatyādhāne & urasimanasī
Sutra 76
मध्येपदेनिवचने च । १.४.७६ ।

PADACHEDA

madhyepadenivacane ca | 1.4.76 ।

TRANSLITERATION

madhyepadenivacane ca | 1.4.76 .

ENGLISH MEANING

madhye , pade , nivacane (luptaprathamāntanirdeśaḥ) ca
Sutra 77
नित्यं हस्ते पाणावुपयमने । १.४.७७ ।

PADACHEDA

nityaṃ haste pāṇāvupayamane | 1.4.77 ।

TRANSLITERATION

nityaṃ haste pāṇāvupayamane | 1.4.77 .

ENGLISH MEANING

nityam & haste , pāṇau (vibhaktipratirūpakau nipātau) upayamane
Sutra 78
प्राध्वं बन्धने । १.४.७८ ।

PADACHEDA

prādhvaṃ bandhane | 1.4.78 ।

TRANSLITERATION

prādhvaṃ bandhane | 1.4.78 .

ENGLISH MEANING

prādhvam & bandhane
Sutra 79
जीविकोपनिषदावौपम्ये । १.४.७९ ।

PADACHEDA

jīvikopaniṣadāvaupamye | 1.4.79 ।

TRANSLITERATION

jīvikopaniṣadāvaupamye | 1.4.79 .

ENGLISH MEANING

jīvikopaniṣadau & aupamye
Sutra 80
ते प्राग्धातोः । १.४.८० ।

PADACHEDA

te prāgdhātoḥ | 1.4.80 ।

TRANSLITERATION

te prāgdhātoḥ | 1.4.80 .

ENGLISH MEANING

te & prāg & dhātoḥ
Sutra 81
छन्दसि परेऽपि । १.४.८१ ।

PADACHEDA

chandasi pare'pi | 1.4.81 ।

TRANSLITERATION

chandasi pare'pi | 1.4.81 .

ENGLISH MEANING

chandasi & pare & api
Sutra 82
व्यवहिताश्च । १.४.८२ ।

PADACHEDA

vyavahitāśca | 1.4.82 ।

TRANSLITERATION

vyavahitāśca | 1.4.82 .

ENGLISH MEANING

vyavahitāḥ & ca
Sutra 83
कर्मप्रवचनीयाः । १.४.८३ ।

PADACHEDA

karmapravacanīyāḥ | 1.4.83 ।

TRANSLITERATION

karmapravacanīyāḥ | 1.4.83 .

ENGLISH MEANING

karmapravacanīyāḥ
Sutra 84
अनुर्लक्षणे । १.४.८४ ।

PADACHEDA

anurlakṣaṇe | 1.4.84 ।

TRANSLITERATION

anurlakṣaṇe | 1.4.84 .

ENGLISH MEANING

anuḥ & lakṣaṇe
Sutra 85
तृतीयाऽर्थे । १.४.८५ ।

PADACHEDA

tṛtīyā'rthe | 1.4.85 ।

TRANSLITERATION

tṛtīyā'rthe | 1.4.85 .

ENGLISH MEANING

tṛtīyā'rthe & ( tṛtīyāyāḥ arthaḥ tṛtīyārthaḥ , tasmin ṣaṣṭhītatpuruṣaḥ
Sutra 86
हीने । १.४.८६ ।

PADACHEDA

hīne | 1.4.86 ।

TRANSLITERATION

hīne | 1.4.86 .

ENGLISH MEANING

hīne
Sutra 87
उपोऽधिके च । १.४.८७ ।

PADACHEDA

upo'dhike ca | 1.4.87 ।

TRANSLITERATION

upo'dhike ca | 1.4.87 .

ENGLISH MEANING

upaḥ & adhike & ca
Sutra 88
अपपरी वर्जने । १.४.८८ ।

PADACHEDA

apaparī varjane | 1.4.88 ।

TRANSLITERATION

apaparī varjane | 1.4.88 .

ENGLISH MEANING

apaparī & varjane
Sutra 89
आङ् मर्यादावचने । १.४.८९ ।

PADACHEDA

āṅ maryādāvacane | 1.4.89 ।

TRANSLITERATION

āṅ maryādāvacane | 1.4.89 .

ENGLISH MEANING

āṅ & maryādāvacane
Sutra 90
लक्षणेत्थम्भूताख्यानभागवीप्सासु प्रतिपर्यनवः । १.४.९० ।

PADACHEDA

lakṣaṇetthambhūtākhyānabhāgavīpsāsu pratiparyanavaḥ | 1.4.90 ।

TRANSLITERATION

lakṣaṇetthambhūtākhyānabhāgavīpsāsu pratiparyanavaḥ | 1.4.90 .

ENGLISH MEANING

lakṣaṇetthambhūtākhyānabhāgavīpsāsu & pratiparyanavaḥ
Sutra 91
अभिरभागे । १.४.९१ ।

PADACHEDA

abhirabhāge | 1.4.91 ।

TRANSLITERATION

abhirabhāge | 1.4.91 .

ENGLISH MEANING

abhiḥ & abhāge
Sutra 92
प्रतिः प्रतिनिधिप्रतिदानयोः । १.४.९२ ।

PADACHEDA

pratiḥ pratinidhipratidānayoḥ | 1.4.92 ।

TRANSLITERATION

pratiḥ pratinidhipratidānayoḥ | 1.4.92 .

ENGLISH MEANING

pratiḥ & pratinidhipratidānayoḥ
Sutra 93
अधिपरी अनर्थकौ । १.४.९३ ।

PADACHEDA

adhiparī anarthakau | 1.4.93 ।

TRANSLITERATION

adhiparī anarthakau | 1.4.93 .

ENGLISH MEANING

adhiparī & anarthakau
Sutra 94
सुः पूजायाम् । १.४.९४ ।

PADACHEDA

suḥ pūjāyām | 1.4.94 ।

TRANSLITERATION

suḥ pūjāyām | 1.4.94 .

ENGLISH MEANING

suḥ & pūjāyām
Sutra 95
अतिरतिक्रमणे च । १.४.९५ ।

PADACHEDA

atiratikramaṇe ca | 1.4.95 ।

TRANSLITERATION

atiratikramaṇe ca | 1.4.95 .

ENGLISH MEANING

atiḥ & atikramaṇe & ca
Sutra 96
अपिः पदार्थसम्भावनान्ववसर्गगर्हासमुच्चयेषु । १.४.९६ ।

PADACHEDA

apiḥ padārthasambhāvanānvavasargagarhāsamuccayeṣu | 1.4.96 ।

TRANSLITERATION

apiḥ padārthasambhāvanānvavasargagarhāsamuccayeṣu | 1.4.96 .

ENGLISH MEANING

apiḥ & padārthasambhāvanānvavasargagarhāsamuccayeṣu
Sutra 97
अधिरीश्वरे । १.४.९७ ।

PADACHEDA

adhirīśvare | 1.4.97 ।

TRANSLITERATION

adhirīśvare | 1.4.97 .

ENGLISH MEANING

adhiḥ & īśvare
Sutra 98
विभाषा कृञि । १.४.९८ ।

PADACHEDA

vibhāṣā kṛñi | 1.4.98 ।

TRANSLITERATION

vibhāṣā kṛñi | 1.4.98 .

ENGLISH MEANING

vibhāṣā & kṛñi
Sutra 99
लः परस्मैपदम् । १.४.९९ ।

PADACHEDA

laḥ parasmaipadam | 1.4.99 ।

TRANSLITERATION

laḥ parasmaipadam | 1.4.99 .

ENGLISH MEANING

laḥ & parasmaipadam
Sutra 100
तङानावात्मनेपदम् । १.४.१०० ।

PADACHEDA

taṅānāvātmanepadam | 1.4.100 ।

TRANSLITERATION

taṅānāvātmanepadam | 1.4.100 .

ENGLISH MEANING

taṅānau & ātmanepadam
Sutra 101
तिङस्त्रीणि त्रीणि प्रथममध्यमोत्तमाः । १.४.१०१ ।

PADACHEDA

tiṅastrīṇi trīṇi prathamamadhyamottamāḥ | 1.4.101 ।

TRANSLITERATION

tiṅastrīṇi trīṇi prathamamadhyamottamāḥ | 1.4.101 .

ENGLISH MEANING

tiṅaḥ & trīṇi & trīṇi & prathamamadhyamottamāḥ
Sutra 102
तान्येकवचनद्विवचनबहुवचनान्येकशः । १.४.१०२ ।

PADACHEDA

tānyekavacanadvivacanabahuvacanānyekaśaḥ | 1.4.102 ।

TRANSLITERATION

tānyekavacanadvivacanabahuvacanānyekaśaḥ | 1.4.102 .

ENGLISH MEANING

tāni & ekavacanadvivacanabahuvacanānyekaśaḥ
Sutra 103
सुपः । १.४.१०३ ।

PADACHEDA

supaḥ | 1.4.103 ।

TRANSLITERATION

supaḥ | 1.4.103 .

ENGLISH MEANING

supaḥ
Sutra 104
विभक्तिश्च । १.४.१०४ ।

PADACHEDA

vibhaktiśca | 1.4.104 ।

TRANSLITERATION

vibhaktiśca | 1.4.104 .

ENGLISH MEANING

vibhaktiḥ & ca
Sutra 105
युष्मद्युपपदे समानाधिकरणे स्थानिन्यपि मध्यमः । १.४.१०५ ।

PADACHEDA

yuṣmadyupapade samānādhikaraṇe sthāninyapi madhyamaḥ | 1.4.105 ।

TRANSLITERATION

yuṣmadyupapade samānādhikaraṇe sthāninyapi madhyamaḥ | 1.4.105 .

ENGLISH MEANING

yuṣmadi & upapade & samānādhikaraṇe & sthānini & api & madhyamaḥ
Sutra 106
प्रहासे च मन्योपपदे मन्यतेरुत्तम एकवच्च । १.४.१०६ ।

PADACHEDA

prahāse ca manyopapade manyateruttama ekavacca | 1.4.106 ।

TRANSLITERATION

prahāse ca manyopapade manyateruttama ekavacca | 1.4.106 .

ENGLISH MEANING

prahāse & ca & manyopapade & manyateḥ & uttama & ekavat & ca
Sutra 107
अस्मद्युत्तमः । १.४.१०७ ।

PADACHEDA

asmadyuttamaḥ | 1.4.107 ।

TRANSLITERATION

asmadyuttamaḥ | 1.4.107 .

ENGLISH MEANING

asmadi & uttamaḥ
Sutra 108
शेषे प्रथमः । १.४.१०८ ।

PADACHEDA

śeṣe prathamaḥ | 1.4.108 ।

TRANSLITERATION

śeṣe prathamaḥ | 1.4.108 .

ENGLISH MEANING

śeṣe & prathamaḥ
Sutra 109
परः संनिकर्षः संहिता । १.४.१०९ ।

PADACHEDA

paraḥ saṃnikarṣaḥ saṃhitā | 1.4.109 ।

TRANSLITERATION

paraḥ saṃnikarṣaḥ saṃhitā | 1.4.109 .

ENGLISH MEANING

paraḥ & sannikarṣaḥ & saṃhitā
Sutra 110
विरामोऽवसानम् । १.४.११० ।

PADACHEDA

virāmo'vasānam | 1.4.110 ।

TRANSLITERATION

virāmo'vasānam | 1.4.110 .

ENGLISH MEANING

virāmaḥ & avasānam

Add to Playlist

Practice Later

No Playlist Found

Create a Verse Post


Shloka QR Code

🔗

🪔 Powered by Gyaandweep.com

namo namaḥ!

भाषा चुने (Choose Language)

namo namaḥ!

Sign Up to practice more than 100 Vedic Scriptures and 1000s of chants, one verse at a time.

Login to track your learning and teaching progress.


Sign In