Gyaandweep | Kavacham , Shri Devi Kavacham

न्यासः / Nyasa

Shloka 12

अस्य श्री चण्डी कवचस्य । ब्रह्मा ऋषिः । अनुष्टुप् छन्दः । चामुण्डा देवता । अङ्गन्यासोक्त मातरो बीजम् । नवावरणो मन्त्रशक्तिः । दिग्बन्ध देवताः तत्वम् । श्री जगदम्बा प्रीत्यर्थे सप्तशती पाठाङ्गत्वेन जपे विनियोगः ॥

PADACHEDA

अस्य श्री-चण्डी-कवचस्य । ब्रह्मा ऋषिः । अनुष्टुभ् छन्दः । चामुण्डा देवता । मातरः बीजम् । नव-आवरणः मन्त्र-शक्तिः । दिग्बन्ध-देवताः तत्वम् । श्री-जगदम्बा-प्रीति-अर्थे सप्तशती-पाठ-अङ्ग-त्वेन जपे विनियोगः ॥

TRANSLITERATION

asya śrī-caṇḍī-kavacasya . brahmā ṛṣiḥ . anuṣṭubh chandaḥ . cāmuṇḍā devatā . mātaraḥ bījam . nava-āvaraṇaḥ mantra-śaktiḥ . digbandha-devatāḥ tatvam . śrī-jagadambā-prīti-arthe saptaśatī-pāṭha-aṅga-tvena jape viniyogaḥ ..

मार्कण्डेय उवाच । / Markandeya Uvacha

Shloka 1

ॐ नमश्चण्डिकायै ॐ यद्गुह्यं परमं लोके सर्वरक्षाकरं नृणाम् । यन्न कस्यचिदाख्यातं तन्मे ब्रूहि पितामह ॥ 1 ॥

PADACHEDA

ओम् नमः चण्डिकायै ओम् यत् गुह्यम् परमम् लोके सर्व-रक्षा-करम् नृणाम् । यत् न कस्यचिद् आख्यातम् तत् मे ब्रूहि पितामह ॥ १ ॥

TRANSLITERATION

om namaḥ caṇḍikāyai om yat guhyam paramam loke sarva-rakṣā-karam nṛṇām . yat na kasyacid ākhyātam tat me brūhi pitāmaha .. 1 ..

ब्रह्मोवाच । / Shri Brahma Uvacha

Shloka 2

अस्ति गुह्यतमं विप्र सर्वभूतोपकारकम् । देव्यास्तु कवचं पुण्यं तच्छृणुष्व महामुने ॥ 2 ॥

PADACHEDA

अस्ति गुह्यतमम् विप्र सर्व-भूत-उपकारकम् । देव्याः तु कवचम् पुण्यम् तत् शृणुष्व महा-मुने ॥ २ ॥

TRANSLITERATION

asti guhyatamam vipra sarva-bhūta-upakārakam . devyāḥ tu kavacam puṇyam tat śṛṇuṣva mahā-mune .. 2 ..

Shloka 3

प्रथमं शैलपुत्री च द्वितीयं ब्रह्मचारिणी । तृतीयं चन्द्रघण्टेति कूष्माण्डेति चतुर्थकम् ॥ 3 ॥

PADACHEDA

प्रथमम् शैलपुत्री च द्वितीयम् ब्रह्मचारिणी । तृतीयम् चन्द्रघण्टा इति कूष्माण्ड-इति चतुर्थकम् ॥ ३ ॥

TRANSLITERATION

prathamam śailaputrī ca dvitīyam brahmacāriṇī . tṛtīyam candraghaṇṭā iti kūṣmāṇḍa-iti caturthakam .. 3 ..

Shloka 4

पञ्चमं स्कन्दमातेति षष्ठं कात्यायनीति च । सप्तमं कालरात्रीति महागौरीति चाष्टमम् ॥ 4 ॥

PADACHEDA

पञ्चमम् स्कन्दमाता इति षष्ठम् कात्यायनी इति च । सप्तमम् कालरात्री इति महागौरी इति च अष्टमम् ॥ ४ ॥

TRANSLITERATION

pañcamam skandamātā iti ṣaṣṭham kātyāyanī iti ca . saptamam kālarātrī iti mahāgaurī iti ca aṣṭamam .. 4 ..

Shloka 5

नवमं सिद्धिदात्री च नवदुर्गाः प्रकीर्तिताः । उक्तान्येतानि नामानि ब्रह्मणैव महात्मना ॥ 5 ॥

PADACHEDA

नवमम् सिद्धिदात्री च नव-दुर्गाः प्रकीर्तिताः । उक्तानि एतानि नामानि ब्रह्मणा एव महात्मना ॥ ५ ॥

TRANSLITERATION

navamam siddhidātrī ca nava-durgāḥ prakīrtitāḥ . uktāni etāni nāmāni brahmaṇā eva mahātmanā .. 5 ..

Shloka 6

अग्निना दह्यमानस्तु शत्रुमध्ये गतो रणे । विषमे दुर्गमे चैव भयार्ताः शरणं गताः ॥ 6 ॥

PADACHEDA

अग्निना दह्यमानः तु शत्रु-मध्ये गतः रणे । विषमे दुर्गमे च एव भय-आर्ताः शरणम् गताः ॥ ६ ॥

TRANSLITERATION

agninā dahyamānaḥ tu śatru-madhye gataḥ raṇe . viṣame durgame ca eva bhaya-ārtāḥ śaraṇam gatāḥ .. 6 ..

Shloka 7

न तेषां जायते किञ्चिदशुभं रणसङ्कटे । नापदं तस्य पश्यामि शोकदुःखभयं न हि ॥ 7 ॥

PADACHEDA

न तेषाम् जायते किञ्चिद् अशुभम् रण-सङ्कटे । न आपदम् तस्य पश्यामि शोक-दुःख-भयम् न हि ॥ ७ ॥

TRANSLITERATION

na teṣām jāyate kiñcid aśubham raṇa-saṅkaṭe . na āpadam tasya paśyāmi śoka-duḥkha-bhayam na hi .. 7 ..

Shloka 8

यैस्तु भक्त्या स्मृता नूनं तेषां वृद्धिः प्रजायते । ये त्वां स्मरन्ति देवेशि रक्षसे तान्नसंशयः ॥ 8 ॥

PADACHEDA

यैः तु भक्त्या स्मृता नूनम् तेषाम् वृद्धिः प्रजायते । ये त्वाम् स्मरन्ति देवेशि रक्षसे तान् न संशयः ॥ ८ ॥

TRANSLITERATION

yaiḥ tu bhaktyā smṛtā nūnam teṣām vṛddhiḥ prajāyate . ye tvām smaranti deveśi rakṣase tān na saṃśayaḥ .. 8 ..

Shloka 9

प्रेतसंस्था तु चामुण्डा वाराही महिषासना । ऐन्द्री गजसमारूढा वैष्णवी गरुडासना ॥ 9 ॥

PADACHEDA

प्रेतसंस्था तु चामुण्डा वाराही महिषासना । ऐन्द्री गज-समारूढा वैष्णवी गरुड-आसना ॥ ९ ॥

TRANSLITERATION

pretasaṃsthā tu cāmuṇḍā vārāhī mahiṣāsanā . aindrī gaja-samārūḍhā vaiṣṇavī garuḍa-āsanā .. 9 ..

Shloka 10

माहेश्वरी वृषारूढा कौमारी शिखिवाहना । लक्ष्मीः पद्मासना देवी पद्महस्ता हरिप्रिया ॥ 10 ॥

PADACHEDA

mahesvari vrsaruḍha kaumari sikhivahana । laksmih padmasana devi padmahasta haripriya ॥ 10 ॥

TRANSLITERATION

mahesvari vrsaruḍha kaumari sikhivahana . laksmih padmasana devi padmahasta haripriya .. 10 ..

Shloka 11

श्वेतरूपधरा देवी ईश्वरी वृषवाहना । ब्राह्मी हंससमारूढा सर्वाभरणभूषिता ॥ 11 ॥

PADACHEDA

श्वेत-रूप-धरा देवी ईश्वरी वृषवाहना । ब्राह्मी हंस-समारूढा सर्व-आभरण-भूषिता ॥ ११ ॥

TRANSLITERATION

śveta-rūpa-dharā devī īśvarī vṛṣavāhanā . brāhmī haṃsa-samārūḍhā sarva-ābharaṇa-bhūṣitā .. 11 ..

Shloka 12

इत्येता मातरः सर्वाः सर्वयोगसमन्विताः । नानाभरणाशोभाढ्या नानारत्नोपशोभिताः ॥ 12 ॥

PADACHEDA

इति एताः मातरः सर्वाः सर्व-योग-समन्विताः । नाना आभरण-आशोभा-आढ्याः नाना रत्न-उपशोभिताः ॥ १२ ॥

TRANSLITERATION

iti etāḥ mātaraḥ sarvāḥ sarva-yoga-samanvitāḥ . nānā ābharaṇa-āśobhā-āḍhyāḥ nānā ratna-upaśobhitāḥ .. 12 ..

Shloka 13

दृश्यन्ते रथमारूढा देव्यः क्रोधसमाकुलाः । शङ्खं चक्रं गदां शक्तिं हलं च मुसलायुधम् ॥ 13 ॥

PADACHEDA

दृश्यन्ते रथम् आरूढाः देव्यः क्रोध-समाकुलाः । शङ्खम् चक्रम् गदाम् शक्तिम् हलम् च मुसल-आयुधम् ॥ १३ ॥

TRANSLITERATION

dṛśyante ratham ārūḍhāḥ devyaḥ krodha-samākulāḥ . śaṅkham cakram gadām śaktim halam ca musala-āyudham .. 13 ..

Shloka 14

खेटकं तोमरं चैव परशुं पाशमेव च । कुन्तायुधं त्रिशूलं च शार्ङ्गमायुधमुत्तमम् ॥ 14 ॥

PADACHEDA

खेटकम् तोमरम् च एव परशुम् पाशम् एव च । कुन्त-आयुधम् त्रिशूलम् च शार्ङ्गम् आयुधम् उत्तमम् ॥ १४ ॥

TRANSLITERATION

kheṭakam tomaram ca eva paraśum pāśam eva ca . kunta-āyudham triśūlam ca śārṅgam āyudham uttamam .. 14 ..

Shloka 15

दैत्यानां देहनाशाय भक्तानामभयाय च । धारयन्त्यायुधानीत्थं देवानां च हिताय वै ॥ 15 ॥

PADACHEDA

दैत्यानाम् देह-नाशाय भक्तानाम् अभयाय च । धारयन्ति आयुधानि इत्थम् देवानाम् च हिताय वै ॥ १५ ॥

TRANSLITERATION

daityānām deha-nāśāya bhaktānām abhayāya ca . dhārayanti āyudhāni ittham devānām ca hitāya vai .. 15 ..

Shloka 16

नमस्तेऽस्तु महारौद्रे महाघोरपराक्रमे । महाबले महोत्साहे महाभयविनाशिनि ॥ 16 ॥

PADACHEDA

नमः ते अस्तु महा-रौद्रे महा-घोर-पराक्रमे । महा-बले महा-उत्साहे महा-भय-विनाशिनि ॥ १६ ॥

TRANSLITERATION

namaḥ te astu mahā-raudre mahā-ghora-parākrame . mahā-bale mahā-utsāhe mahā-bhaya-vināśini .. 16 ..

Shloka 17

त्राहि मां देवि दुष्प्रेक्ष्ये शत्रूणां भयवर्धिनि । प्राच्यां रक्षतु मामैन्द्री आग्नेय्यामग्निदेवता ॥ 17 ॥

PADACHEDA

त्राहि माम् देवि दुष्प्रेक्ष्ये शत्रूणाम् भय-वर्धिनि । प्राच्याम् रक्षतु माम् ऐन्द्री आग्नेय्याम् अग्नि-देवता ॥ १७ ॥

TRANSLITERATION

trāhi mām devi duṣprekṣye śatrūṇām bhaya-vardhini . prācyām rakṣatu mām aindrī āgneyyām agni-devatā .. 17 ..

Shloka 18

दक्षिणेऽवतु वाराही नैरृत्यां खड्गधारिणी । प्रतीच्यां वारुणी रक्षेद्वायव्यां मृगवाहिनी ॥ 18 ॥

PADACHEDA

दक्षिणे अवतु वाराही नैरृत्याम् खड्ग-धारिणी । प्रतीच्याम् वारुणी रक्षेत् वायव्याम् मृग-वाहिनी ॥ १८ ॥

TRANSLITERATION

dakṣiṇe avatu vārāhī nairṛtyām khaḍga-dhāriṇī . pratīcyām vāruṇī rakṣet vāyavyām mṛga-vāhinī .. 18 ..

Shloka 19

उदीच्यां पातु कौमारी ऐशान्यां शूलधारिणी । ऊर्ध्वं ब्रह्माणी मे रक्षेदधस्ताद्वैष्णवी तथा ॥ 19 ॥

PADACHEDA

उदीच्याम् पातु कौमारी ऐशान्याम् शूल-धारिणी । ऊर्ध्वम् ब्रह्माणी मे रक्षेत् अधस्तात् वैष्णवी तथा ॥ १९ ॥

TRANSLITERATION

udīcyām pātu kaumārī aiśānyām śūla-dhāriṇī . ūrdhvam brahmāṇī me rakṣet adhastāt vaiṣṇavī tathā .. 19 ..

Shloka 20

एवं दश दिशो रक्षेच्चामुण्डा शववाहना । जया मे चाग्रतः पातु विजया पातु पृष्ठतः ॥ 20 ॥

PADACHEDA

एवम् दश दिशः रक्षेत् चामुण्डा शव-वाहना । जया मे च अग्रतस् पातु विजया पातु पृष्ठतस् ॥ २० ॥

TRANSLITERATION

evam daśa diśaḥ rakṣet cāmuṇḍā śava-vāhanā . jayā me ca agratas pātu vijayā pātu pṛṣṭhatas .. 20 ..

Shloka 21

अजिता वामपार्श्वे तु दक्षिणे चापराजिता । शिखामुद्योतिनी रक्षेदुमा मूर्ध्नि व्यवस्थिता ॥ 21 ॥

PADACHEDA

अजिता वाम-पार्श्वे तु दक्षिणे च अपराजिता । शिखाम् उद्योतिनी रक्षेत् उमा मूर्ध्नि व्यवस्थिता ॥ २१ ॥

TRANSLITERATION

ajitā vāma-pārśve tu dakṣiṇe ca aparājitā . śikhām udyotinī rakṣet umā mūrdhni vyavasthitā .. 21 ..

Shloka 22

मालाधरी ललाटे च भ्रुवौ रक्षेद्यशस्विनी । त्रिनेत्रा च भ्रुवोर्मध्ये यमघण्टा च नासिके ॥ 22 ॥

PADACHEDA

माला-धरी ललाटे च भ्रुवौ रक्षेत् यशस्विनी । त्रिनेत्रा च भ्रुवोः मध्ये यम-घण्टा च नासिके ॥ २२ ॥

TRANSLITERATION

mālā-dharī lalāṭe ca bhruvau rakṣet yaśasvinī . trinetrā ca bhruvoḥ madhye yama-ghaṇṭā ca nāsike .. 22 ..

Shloka 23

शङ्खिनी चक्षुषोर्मध्ये श्रोत्रयोर्द्वारवासिनी । कपोलौ कालिका रक्षेत्कर्णमूले तु शाङ्करी ॥ 23 ॥

PADACHEDA

शङ्खिनी चक्षुषोः मध्ये श्रोत्रयोः द्वारवासिनी । कपोलौ कालिका रक्षेत् कर्ण-मूले तु शाङ्करी ॥ २३ ॥

TRANSLITERATION

śaṅkhinī cakṣuṣoḥ madhye śrotrayoḥ dvāravāsinī . kapolau kālikā rakṣet karṇa-mūle tu śāṅkarī .. 23 ..

Shloka 24

नासिकायां सुगन्धा च उत्तरोष्ठे च चर्चिका । अधरे चामृतकला जिह्वायां च सरस्वती ॥ 24 ॥

PADACHEDA

नासिकायाम् सुगन्धा च उत्तर-उष्ठे च चर्चिका । अधरे च अमृत-कला जिह्वायाम् च सरस्वती ॥ २४ ॥

TRANSLITERATION

nāsikāyām sugandhā ca uttara-uṣṭhe ca carcikā . adhare ca amṛta-kalā jihvāyām ca sarasvatī .. 24 ..

Shloka 25

दन्तान् रक्षतु कौमारी कण्ठदेशे तु चण्डिका । घण्टिकां चित्रघण्टा च महामाया च तालुके ॥ 25 ॥

PADACHEDA

दन्तान् रक्षतु कौमारी कण्ठ-देशे तु चण्डिका । घण्टिकाम् चित्रघण्टा च महामाया च तालुके ॥ २५ ॥

TRANSLITERATION

dantān rakṣatu kaumārī kaṇṭha-deśe tu caṇḍikā . ghaṇṭikām citraghaṇṭā ca mahāmāyā ca tāluke .. 25 ..

Shloka 26

कामाक्षी चिबुकं रक्षेद्वाचं मे सर्वमङ्गला । ग्रीवायां भद्रकाली च पृष्ठवंशे धनुर्धरी ॥ 26 ॥

PADACHEDA

कामाक्षी चिबुकम् रक्षेत् वाचम् मे सर्वमङ्गला । ग्रीवायाम् भद्रकाली च पृष्ठवंशे धनुः-धरी ॥ २६ ॥

TRANSLITERATION

kāmākṣī cibukam rakṣet vācam me sarvamaṅgalā . grīvāyām bhadrakālī ca pṛṣṭhavaṃśe dhanuḥ-dharī .. 26 ..

Shloka 27

नीलग्रीवा बहिः कण्ठे नलिकां नलकूबरी । स्कन्धयोः खड्गिनी रक्षेद्बाहू मे वज्रधारिणी ॥ 27 ॥

PADACHEDA

नीलग्रीवा बहिस् कण्ठे नलिकाम् नलकूबरी । स्कन्धयोः खड्गिनी रक्षेत् बाहू मे वज्र-धारिणी ॥ २७ ॥

TRANSLITERATION

nīlagrīvā bahis kaṇṭhe nalikām nalakūbarī . skandhayoḥ khaḍginī rakṣet bāhū me vajra-dhāriṇī .. 27 ..

Shloka 28

हस्तयोर्दण्डिनी रक्षेदम्बिका चाङ्गुलीषु च । नखाञ्छूलेश्वरी रक्षेत्कुक्षौ रक्षेत्कुलेश्वरी ॥ 28 ॥

PADACHEDA

हस्तयोः दण्डिनी रक्षेत् अम्बिका च अङ्गुलीषु च । नखान् शूलेश्वरी रक्षेत् कुक्षौ रक्षेत् कुलेश्वरी ॥ २८ ॥

TRANSLITERATION

hastayoḥ daṇḍinī rakṣet ambikā ca aṅgulīṣu ca . nakhān śūleśvarī rakṣet kukṣau rakṣet kuleśvarī .. 28 ..

Shloka 29

स्तनौ रक्षेन्महादेवी मनःशोकविनाशिनी । हृदये ललिता देवी उदरे शूलधारिणी ॥ 29 ॥

PADACHEDA

स्तनौ रक्षेत् महादेवी मनः-शोक-विनाशिनी । हृदये ललिता देवी उदरे शूल-धारिणी ॥ २९ ॥

TRANSLITERATION

stanau rakṣet mahādevī manaḥ-śoka-vināśinī . hṛdaye lalitā devī udare śūla-dhāriṇī .. 29 ..

Shloka 30

नाभौ च कामिनी रक्षेद्गुह्यं गुह्येश्वरी तथा । पूतना कामिका मेढ्रं गुदे महिषवाहिनी ॥ 30 ॥

PADACHEDA

नाभौ च कामिनी रक्षेत् गुह्यम् गुह्येश्वरी तथा । पूतना कामिका मेढ्रम् गुदे महिषवाहिनी ॥ ३० ॥

TRANSLITERATION

nābhau ca kāminī rakṣet guhyam guhyeśvarī tathā . pūtanā kāmikā meḍhram gude mahiṣavāhinī .. 30 ..

Shloka 31

कट्यां भगवती रक्षेज्जानुनी विन्ध्यवासिनी । जङ्घे महाबला रक्षेत्सर्वकामप्रदायिनी ॥ 31 ॥

PADACHEDA

कट्याम् भगवती रक्षेत् जानुनी विन्ध्य-वासिनी । जङ्घे महाबला रक्षेत् सर्व-काम-प्रदायिनी ॥ ३१ ॥

TRANSLITERATION

kaṭyām bhagavatī rakṣet jānunī vindhya-vāsinī . jaṅghe mahābalā rakṣet sarva-kāma-pradāyinī .. 31 ..

Shloka 32

गुल्फयोर्नारसिंही च पादपृष्ठे तु तैजसी । पादाङ्गुलीषु श्री रक्षेत्पादाधस्तलवासिनी ॥ 32 ॥

PADACHEDA

गुल्फयोः नारसिंही च पाद-पृष्ठे तु तैजसी । पाद-अङ्गुलीषु श्री रक्षेत् पाद-अधस् तल-वासिनी ॥ ३२ ॥

TRANSLITERATION

gulphayoḥ nārasiṃhī ca pāda-pṛṣṭhe tu taijasī . pāda-aṅgulīṣu śrī rakṣet pāda-adhas tala-vāsinī .. 32 ..

Shloka 33

नखान् दंष्ट्रकराली च केशांश्चैवोर्ध्वकेशिनी । रोमकूपेषु कौबेरी त्वचं वागीश्वरी तथा ॥ 33 ॥

PADACHEDA

नखान् दंष्ट्र-कराली च केशान् च एव ऊर्ध्व-केशिनी । रोमकूपेषु कौबेरी त्वचम् वागीश्वरी तथा ॥ ३३ ॥

TRANSLITERATION

nakhān daṃṣṭra-karālī ca keśān ca eva ūrdhva-keśinī . romakūpeṣu kauberī tvacam vāgīśvarī tathā .. 33 ..

Shloka 34

रक्तमज्जावसामांसान्यस्थिमेदांसि पार्वती । अन्त्राणि कालरात्रिश्च पित्तं च मुकुटेश्वरी ॥ 34 ॥

PADACHEDA

रक्त-मज्जा-वसा-मांसानि अस्थि-मेदांसि पार्वती । अन्त्राणि कालरात्रिः च पित्तम् च मुकुटेश्वरी ॥ ३४ ॥

TRANSLITERATION

rakta-majjā-vasā-māṃsāni asthi-medāṃsi pārvatī . antrāṇi kālarātriḥ ca pittam ca mukuṭeśvarī .. 34 ..

Shloka 35

पद्मावती पद्मकोशे कफे चूडामणिस्तथा । ज्वालामुखी नखज्वालामभेद्या सर्वसन्धिषु ॥ 35 ॥

PADACHEDA

पद्मावती पद्मकोशे कफे चूडामणिः तथा । ज्वालामुखी नख-ज्वालाम् अभेद्या सर्व-सन्धिषु ॥ ३५ ॥

TRANSLITERATION

padmāvatī padmakośe kaphe cūḍāmaṇiḥ tathā . jvālāmukhī nakha-jvālām abhedyā sarva-sandhiṣu .. 35 ..

Shloka 36

शुक्रं ब्रह्माणि! मे रक्षेच्छायां छत्रेश्वरी तथा । अहङ्कारं मनो बुद्धिं रक्षेन्मे धर्मधारिणी ॥ 36 ॥

PADACHEDA

शुक्रम् ब्रह्माणि! मे रक्षेत् छायाम् छत्रेश्वरी तथा । अहङ्कारम् मनः बुद्धिम् रक्षेत् मे धर्म-धारिणी ॥ ३६ ॥

TRANSLITERATION

śukram brahmāṇi! me rakṣet chāyām chatreśvarī tathā . ahaṅkāram manaḥ buddhim rakṣet me dharma-dhāriṇī .. 36 ..

Shloka 37

प्राणापानौ तथा व्यानमुदानं च समानकम् । वज्रहस्ता च मे रक्षेत्प्राणं कल्याणशोभना ॥ 37 ॥

PADACHEDA

प्राण-अपानौ तथा व्यानम् उदानम् च समानकम् । वज्र-हस्ता च मे रक्षेत् प्राणम् कल्याण-शोभना ॥ ३७ ॥

TRANSLITERATION

prāṇa-apānau tathā vyānam udānam ca samānakam . vajra-hastā ca me rakṣet prāṇam kalyāṇa-śobhanā .. 37 ..

Shloka 38

रसे रूपे च गन्धे च शब्दे स्पर्शे च योगिनी । सत्त्वं रजस्तमश्चैव रक्षेन्नारायणी सदा ॥ 38 ॥

PADACHEDA

रसे रूपे च गन्धे च शब्दे स्पर्शे च योगिनी । सत्त्वम् रजः तमः च एव रक्षेत् नारायणी सदा ॥ ३८ ॥

TRANSLITERATION

rase rūpe ca gandhe ca śabde sparśe ca yoginī . sattvam rajaḥ tamaḥ ca eva rakṣet nārāyaṇī sadā .. 38 ..

Shloka 39

आयू रक्षतु वाराही धर्मं रक्षतु वैष्णवी । यशः कीर्तिं च लक्ष्मीं च धनं विद्यां च चक्रिणी ॥ 39 ॥

PADACHEDA

आयुः रक्षतु वाराही धर्मम् रक्षतु वैष्णवी । यशः कीर्तिम् च लक्ष्मीम् च धनम् विद्याम् च चक्रिणी ॥ ३९ ॥

TRANSLITERATION

āyuḥ rakṣatu vārāhī dharmam rakṣatu vaiṣṇavī . yaśaḥ kīrtim ca lakṣmīm ca dhanam vidyām ca cakriṇī .. 39 ..

Shloka 40

गोत्रमिन्द्राणि! मे रक्षेत्पशून्मे रक्ष चण्डिके । पुत्रान् रक्षेन्महालक्ष्मीर्भार्यां रक्षतु भैरवी ॥ 40 ॥

PADACHEDA

गोत्रम् इन्द्राणि! मे रक्षेत् पशून् मे रक्ष चण्डिके । पुत्रान् रक्षेत् महालक्ष्मीः भार्याम् रक्षतु भैरवी ॥ ४० ॥

TRANSLITERATION

gotram indrāṇi! me rakṣet paśūn me rakṣa caṇḍike . putrān rakṣet mahālakṣmīḥ bhāryām rakṣatu bhairavī .. 40 ..

Shloka 41

पन्थानं सुपथा रक्षेन्मार्गं क्षेमकरी तथा । राजद्वारे महालक्ष्मीर्विजया सर्वतः स्थिता ॥ 41 ॥

PADACHEDA

पन्थानम् सु पथा रक्षेत् मार्गम् क्षेमकरी तथा । राजद्वारे महा-लक्ष्मीः विजया सर्वतस् स्थिता ॥ ४१ ॥

TRANSLITERATION

panthānam su pathā rakṣet mārgam kṣemakarī tathā . rājadvāre mahā-lakṣmīḥ vijayā sarvatas sthitā .. 41 ..

Shloka 42

रक्षाहीनं तु यत्-स्थानं वर्जितं कवचेन तु । तत्सर्वं रक्ष मे देवि! जयन्ती पापनाशिनी ॥ 42 ॥

PADACHEDA

रक्षा-हीनम् तु यत् स्थानम् वर्जितम् कवचेन तु । तत् सर्वम् रक्ष मे देवि! जयन्ती पाप-नाशिनी ॥ ४२ ॥

TRANSLITERATION

rakṣā-hīnam tu yat sthānam varjitam kavacena tu . tat sarvam rakṣa me devi! jayantī pāpa-nāśinī .. 42 ..

Shloka 43

पदमेकं न गच्छेत्तु यदीच्छेच्छुभमात्मनः । कवचेनावृतो नित्यं यत्र यत्रैव गच्छति ॥ 43 ॥

PADACHEDA

पदम् एकम् न गच्छेत् तु यदि इच्छेत् शुभम् आत्मनः । कवचेन आवृतः नित्यम् यत्र यत्र एव गच्छति ॥ ४३ ॥

TRANSLITERATION

padam ekam na gacchet tu yadi icchet śubham ātmanaḥ . kavacena āvṛtaḥ nityam yatra yatra eva gacchati .. 43 ..

Shloka 44

तत्र तत्रार्थलाभश्च विजयः सार्वकामिकः । यं यं चिन्तयते कामं तं तं प्राप्नोति निश्चितम् ॥ 44 ॥

PADACHEDA

तत्र तत्र अर्थ-लाभः च विजयः सार्वकामिकः । यम् यम् चिन्तयते कामम् तम् तम् प्राप्नोति निश्चितम् ॥ ४४ ॥

TRANSLITERATION

tatra tatra artha-lābhaḥ ca vijayaḥ sārvakāmikaḥ . yam yam cintayate kāmam tam tam prāpnoti niścitam .. 44 ..

Shloka 45

परमैश्वर्यमतुलं प्राप्स्यते भूतले पुमान् । निर्भयो जायते मर्त्यः सङ्ग्रामेष्वपराजितः ॥ 45 ॥

PADACHEDA

परम-ऐश्वर्यम् अतुलम् प्राप्स्यते भू-तले पुमान् । निर्भयः जायते मर्त्यः सङ्ग्रामेषु अपराजितः ॥ ४५ ॥

TRANSLITERATION

parama-aiśvaryam atulam prāpsyate bhū-tale pumān . nirbhayaḥ jāyate martyaḥ saṅgrāmeṣu aparājitaḥ .. 45 ..

Shloka 46

त्रैलोक्ये तु भवेत्पूज्यः कवचेनावृतः पुमान् । इदं तु देव्याः कवचं देवानामपि दुर्लभम् ॥ 46 ॥

PADACHEDA

त्रैलोक्ये तु भवेत् पूज्यः कवचेन आवृतः पुमान् । इदम् तु देव्याः कवचम् देवानाम् अपि दुर्लभम् ॥ ४६ ॥

TRANSLITERATION

trailokye tu bhavet pūjyaḥ kavacena āvṛtaḥ pumān . idam tu devyāḥ kavacam devānām api durlabham .. 46 ..

Shloka 47

यः पठेत्प्रयतो नित्यं त्रिसन्ध्यं श्रद्धयान्वितः । दैवीकला भवेत्तस्य त्रैलोक्येष्वपराजितः । 47 ॥

PADACHEDA

यः पठेत् प्रयतः नित्यम् त्रिसन्ध्यम् श्रद्धया अन्वितः । दैवी कला भवेत् तस्य त्रैलोक्येषु अपराजितः । ४७ ॥

TRANSLITERATION

yaḥ paṭhet prayataḥ nityam trisandhyam śraddhayā anvitaḥ . daivī kalā bhavet tasya trailokyeṣu aparājitaḥ . 47 ..

Shloka 48

जीवेद्वर्षशतं साग्रमपमृत्युविवर्जितः । नश्यन्ति व्याधयः सर्वे लूताविस्फोटकादयः ॥ 48 ॥

PADACHEDA

जीवेत् वर्ष-शतम् साग्रम् अपमृत्यु-विवर्जितः । नश्यन्ति व्याधयः सर्वे लूता-विस्फोटक-आदयः ॥ ४८ ॥

TRANSLITERATION

jīvet varṣa-śatam sāgram apamṛtyu-vivarjitaḥ . naśyanti vyādhayaḥ sarve lūtā-visphoṭaka-ādayaḥ .. 48 ..

Shloka 49

स्थावरं जङ्गमं चैव कृत्रिमं चैव यद्विषम् । अभिचाराणि सर्वाणि मन्त्रयन्त्राणि भूतले ॥ 49 ॥

PADACHEDA

स्थावरम् जङ्गमम् च एव कृत्रिमम् च एव यत् विषम् । अभिचाराणि सर्वाणि मन्त्र-यन्त्राणि भू-तले ॥ ४९ ॥

TRANSLITERATION

sthāvaram jaṅgamam ca eva kṛtrimam ca eva yat viṣam . abhicārāṇi sarvāṇi mantra-yantrāṇi bhū-tale .. 49 ..

Shloka 50

भूचराः खेचराश्चैव जुलजाश्चोपदेशिकाः । सहजा कुलजा माला डाकिनी शाकिनी तथा ॥ 50 ॥

PADACHEDA

भूचराः खेचराः च एव जुलजाः च उपदेशिकाः । सहजा कुल-जा माला डाकिनी शाकिनी तथा ॥ ५० ॥

TRANSLITERATION

bhūcarāḥ khecarāḥ ca eva julajāḥ ca upadeśikāḥ . sahajā kula-jā mālā ḍākinī śākinī tathā .. 50 ..

Shloka 51

अन्तरिक्षचरा घोरा डाकिन्यश्च महाबलाः । ग्रहभूतपिशाचाश्च यक्षगन्धर्वराक्षसाः ॥ 51 ॥

PADACHEDA

अन्तरिक्ष-चराः घोराः डाकिन्यः च महा-बलाः । ग्रह-भूत-पिशाचाः च यक्ष-गन्धर्व-राक्षसाः ॥ ५१ ॥

TRANSLITERATION

antarikṣa-carāḥ ghorāḥ ḍākinyaḥ ca mahā-balāḥ . graha-bhūta-piśācāḥ ca yakṣa-gandharva-rākṣasāḥ .. 51 ..

Shloka 52

ब्रह्मराक्षसवेतालाः कूष्माण्डा भैरवादयः । नश्यन्ति दर्शनात्तस्य कवचे हृदि संस्थिते ॥ 52 ॥

PADACHEDA

ब्रह्मराक्षस-वेतालाः कूष्माण्डाः भैरव-आदयः । नश्यन्ति दर्शनात् तस्य कवचे हृदि संस्थिते ॥ ५२ ॥

TRANSLITERATION

brahmarākṣasa-vetālāḥ kūṣmāṇḍāḥ bhairava-ādayaḥ . naśyanti darśanāt tasya kavace hṛdi saṃsthite .. 52 ..

Shloka 53

मानोन्नतिर्भवेद्राज्ञस्तेजोवृद्धिकरं परम् । यशसा वर्धते सोऽपि कीर्तिमण्डितभूतले ॥ 53 ॥

PADACHEDA

मान-उन्नतिः भवेत् राज्ञः तेजः-वृद्धि-करम् परम् । यशसा वर्धते सः अपि कीर्ति-मण्डित-भू-तले ॥ ५३ ॥

TRANSLITERATION

māna-unnatiḥ bhavet rājñaḥ tejaḥ-vṛddhi-karam param . yaśasā vardhate saḥ api kīrti-maṇḍita-bhū-tale .. 53 ..

Shloka 54

जपेत्सप्तशतीं चण्डीं कृत्वा तु कवचं पुरा । यावद्भूमण्डलं धत्ते सशैलवनकाननम् ॥ 54 ॥

PADACHEDA

जपेत् सप्तशतीम् चण्डीम् कृत्वा तु कवचम् पुरा । यावत् भू-मण्डलम् धत्ते स शैल-वन-काननम् ॥ ५४ ॥

TRANSLITERATION

japet saptaśatīm caṇḍīm kṛtvā tu kavacam purā . yāvat bhū-maṇḍalam dhatte sa śaila-vana-kānanam .. 54 ..

Shloka 55

तावत्तिष्ठति मेदिन्यां सन्ततिः पुत्रपौत्रिकी । देहान्ते परमं स्थानं यत्सुरैरपि दुर्लभम् ॥ 55 ॥

PADACHEDA

तावत् तिष्ठति मेदिन्याम् सन्ततिः पुत्र-पौत्रिकी । देहान्ते परमम् स्थानम् यत् सुरैः अपि दुर्लभम् ॥ ५५ ॥

TRANSLITERATION

tāvat tiṣṭhati medinyām santatiḥ putra-pautrikī . dehānte paramam sthānam yat suraiḥ api durlabham .. 55 ..

Shloka 56

प्राप्नोति पुरुषो नित्यं महामायाप्रसादतः । लभते परमं रूपं शिवेन सह मोदते ॥ 56 ॥

PADACHEDA

प्राप्नोति पुरुषः नित्यम् महामाया-प्रसादतः । लभते परमम् रूपम् शिवेन सह मोदते ॥ ५६ ॥

TRANSLITERATION

prāpnoti puruṣaḥ nityam mahāmāyā-prasādataḥ . labhate paramam rūpam śivena saha modate .. 56 ..

Shloka 57

॥ इति वाराहपुराणे हरिहरब्रह्म विरचितं देव्याः कवचं सम्पूर्णम् ॥

PADACHEDA

॥ इति वाराहपुराणे हरि-हर-ब्रह्म विरचितम् देव्याः कवचम् सम्पूर्णम् ॥

TRANSLITERATION

.. iti vārāhapurāṇe hari-hara-brahma viracitam devyāḥ kavacam sampūrṇam ..

Languages

Saved

Languages

Saved

PADACHEDA

TRANSLITERATION

PADACHEDA

TRANSLITERATION

PADACHEDA

TRANSLITERATION

PADACHEDA

TRANSLITERATION

PADACHEDA

TRANSLITERATION

PADACHEDA

TRANSLITERATION

PADACHEDA

TRANSLITERATION

PADACHEDA

TRANSLITERATION

PADACHEDA

TRANSLITERATION

PADACHEDA

TRANSLITERATION

PADACHEDA

TRANSLITERATION

PADACHEDA

TRANSLITERATION

PADACHEDA

TRANSLITERATION

PADACHEDA

TRANSLITERATION

PADACHEDA

TRANSLITERATION

PADACHEDA

TRANSLITERATION

PADACHEDA

TRANSLITERATION

PADACHEDA

TRANSLITERATION

PADACHEDA

TRANSLITERATION

PADACHEDA

TRANSLITERATION

PADACHEDA

TRANSLITERATION

PADACHEDA

TRANSLITERATION

PADACHEDA

TRANSLITERATION

PADACHEDA

TRANSLITERATION

PADACHEDA

TRANSLITERATION

PADACHEDA

TRANSLITERATION

PADACHEDA

TRANSLITERATION

PADACHEDA

TRANSLITERATION

PADACHEDA

TRANSLITERATION

PADACHEDA

TRANSLITERATION

PADACHEDA

TRANSLITERATION

PADACHEDA

TRANSLITERATION

PADACHEDA

TRANSLITERATION

PADACHEDA

TRANSLITERATION

PADACHEDA

TRANSLITERATION

PADACHEDA

TRANSLITERATION

PADACHEDA

TRANSLITERATION

PADACHEDA

TRANSLITERATION