| |
|

This overlay will guide you through the buttons:

Sutra 1
पादशतस्य संख्याऽऽदेर्वीप्सायां वुन् लोपश्च । ५.४.१ ।

PADACHEDA

pādaśatasya saṃkhyā''dervīpsāyāṃ vun lopaśca | 5.4.1 ।

TRANSLITERATION

pādaśatasya saṃkhyā''dervīpsāyāṃ vun lopaśca | 5.4.1 .

ENGLISH MEANING

pādaśatasya & saṃkhyā''deḥ & vīpsāyām & vun & lopaḥ & ca &
Sutra 2
दण्डव्यवसर्गयोश्च । ५.४.२ ।

PADACHEDA

daṇḍavyavasargayośca | 5.4.2 ।

TRANSLITERATION

daṇḍavyavasargayośca | 5.4.2 .

ENGLISH MEANING

daṇḍavyavasargayoḥ & ca &
Sutra 3
स्थूलादिभ्यः प्रकारवचने कन् । ५.४.३ ।

PADACHEDA

sthūlādibhyaḥ prakāravacane kan | 5.4.3 ।

TRANSLITERATION

sthūlādibhyaḥ prakāravacane kan | 5.4.3 .

ENGLISH MEANING

sthūlādibhyaḥ & prakāravacane & kan
Sutra 4
अनत्यन्तगतौ क्तात् । ५.४.४ ।

PADACHEDA

anatyantagatau ktāt | 5.4.4 ।

TRANSLITERATION

anatyantagatau ktāt | 5.4.4 .

ENGLISH MEANING

anatyantagatau & ktāt &
Sutra 5
न सामिवचने । ५.४.५ ।

PADACHEDA

na sāmivacane | 5.4.5 ।

TRANSLITERATION

na sāmivacane | 5.4.5 .

ENGLISH MEANING

na & sāmivacane &
Sutra 6
बृहत्या आच्छादने । ५.४.६ ।

PADACHEDA

bṛhatyā ācchādane | 5.4.6 ।

TRANSLITERATION

bṛhatyā ācchādane | 5.4.6 .

ENGLISH MEANING

bṛhatyāḥ & ācchādane &
Sutra 7
अषडक्षाशितङ्ग्वलंकर्मालम्पुरुषाध्युत्तरपदात् खः । ५.४.७ ।

PADACHEDA

aṣaḍakṣāśitaṅgvalaṃkarmālampuruṣādhyuttarapadāt khaḥ | 5.4.7 ।

TRANSLITERATION

aṣaḍakṣāśitaṅgvalaṃkarmālampuruṣādhyuttarapadāt khaḥ | 5.4.7 .

ENGLISH MEANING

aṣaḍakṣāśitaṅ‍gvalaṃkarmālampuruṣādhyuttarapadāt & khaḥ
Sutra 8
विभाषा अञ्चेरदिक्स्त्रियाम् । ५.४.८ ।

PADACHEDA

vibhāṣā añceradikstriyām | 5.4.8 ।

TRANSLITERATION

vibhāṣā añceradikstriyām | 5.4.8 .

ENGLISH MEANING

vibhāṣā & añceḥ & adikstriyām &
Sutra 9
जात्यन्ताच्छ बन्धुनि । ५.४.९ ।

PADACHEDA

jātyantāccha bandhuni | 5.4.9 ।

TRANSLITERATION

jātyantāccha bandhuni | 5.4.9 .

ENGLISH MEANING

jātyantāt & cha (avibhaktyantanirdeśaḥ) bandhuni
Sutra 10
स्थानान्ताद्विभाषा सस्थानेनेति चेत् । ५.४.१० ।

PADACHEDA

sthānāntādvibhāṣā sasthāneneti cet | 5.4.10 ।

TRANSLITERATION

sthānāntādvibhāṣā sasthāneneti cet | 5.4.10 .

ENGLISH MEANING

sthānāntāt & vibhāṣā & sasthānen & iti & cet
Sutra 11
किमेत्तिङव्ययघादाम्वद्रव्यप्रकर्षे । ५.४.११ ।

PADACHEDA

kimettiṅavyayaghādāmvadravyaprakarṣe | 5.4.11 ।

TRANSLITERATION

kimettiṅavyayaghādāmvadravyaprakarṣe | 5.4.11 .

ENGLISH MEANING

kimettiṅavyayaghāt & āmu (luptaprathamāntanirdeśaḥ) adravyaprakarṣe
Sutra 12
अमु च च्छन्दसि । ५.४.१२ ।

PADACHEDA

amu ca cchandasi | 5.4.12 ।

TRANSLITERATION

amu ca cchandasi | 5.4.12 .

ENGLISH MEANING

amu (luptaprathamāntanirdeśaḥ) ca & chandasi &
Sutra 13
अनुगादिनष्ठक् । ५.४.१३ ।

PADACHEDA

anugādinaṣṭhak | 5.4.13 ।

TRANSLITERATION

anugādinaṣṭhak | 5.4.13 .

ENGLISH MEANING

anugādinaḥ & ṭhak
Sutra 14
णचः स्त्रियामञ् । ५.४.१४ ।

PADACHEDA

ṇacaḥ striyāmañ | 5.4.14 ।

TRANSLITERATION

ṇacaḥ striyāmañ | 5.4.14 .

ENGLISH MEANING

ṇacaḥ & striyām & añ
Sutra 15
अणिनुणः । ५.४.१५ ।

PADACHEDA

aṇinuṇaḥ | 5.4.15 ।

TRANSLITERATION

aṇinuṇaḥ | 5.4.15 .

ENGLISH MEANING

aṇ & inuṇaḥ
Sutra 16
विसारिणो मत्स्ये । ५.४.१६ ।

PADACHEDA

visāriṇo matsye | 5.4.16 ।

TRANSLITERATION

visāriṇo matsye | 5.4.16 .

ENGLISH MEANING

visāriṇaḥ & matsye &
Sutra 17
संख्यायाः क्रियाऽभ्यावृत्तिगणने कृत्वसुच् । ५.४.१७ ।

PADACHEDA

saṃkhyāyāḥ kriyā'bhyāvṛttigaṇane kṛtvasuc | 5.4.17 ।

TRANSLITERATION

saṃkhyāyāḥ kriyā'bhyāvṛttigaṇane kṛtvasuc | 5.4.17 .

ENGLISH MEANING

saṃkhyāyāḥ & kriyā'bhyāvṛttigaṇane & kṛtvasuc
Sutra 18
द्वित्रिचतुर्भ्यः सुच् । ५.४.१८ ।

PADACHEDA

dvitricaturbhyaḥ suc | 5.4.18 ।

TRANSLITERATION

dvitricaturbhyaḥ suc | 5.4.18 .

ENGLISH MEANING

dvitricaturbhyaḥ & suc
Sutra 19
एकस्य सकृच्च । ५.४.१९ ।

PADACHEDA

ekasya sakṛcca | 5.4.19 ।

TRANSLITERATION

ekasya sakṛcca | 5.4.19 .

ENGLISH MEANING

ekasya & sakṛt & ca &
Sutra 20
विभाषा बहोर्धाऽविप्रकृष्टकाले । ५.४.२० ।

PADACHEDA

vibhāṣā bahordhā'viprakṛṣṭakāle | 5.4.20 ।

TRANSLITERATION

vibhāṣā bahordhā'viprakṛṣṭakāle | 5.4.20 .

ENGLISH MEANING

vibhāṣā & bahoḥ & dhā & aviprakṛṣṭakāle &
Sutra 21
तत्प्रकृतवचने मयट् । ५.४.२१ ।

PADACHEDA

tatprakṛtavacane mayaṭ | 5.4.21 ।

TRANSLITERATION

tatprakṛtavacane mayaṭ | 5.4.21 .

ENGLISH MEANING

tat & prakṛtavacane & mayaṭ
Sutra 22
समूहवच्च बहुषु । ५.४.२२ ।

PADACHEDA

samūhavacca bahuṣu | 5.4.22 ।

TRANSLITERATION

samūhavacca bahuṣu | 5.4.22 .

ENGLISH MEANING

samūhavat & ca & bahuṣu
Sutra 23
अनन्तावसथेतिहभेषजाञ्ञ्यः । ५.४.२३ ।

PADACHEDA

anantāvasathetihabheṣajāññyaḥ | 5.4.23 ।

TRANSLITERATION

anantāvasathetihabheṣajāññyaḥ | 5.4.23 .

ENGLISH MEANING

anantāvasathetihabheṣajāt & ñyaḥ
Sutra 24
देवतान्तात्तादर्थ्ये यत् । ५.४.२४ ।

PADACHEDA

devatāntāttādarthye yat | 5.4.24 ।

TRANSLITERATION

devatāntāttādarthye yat | 5.4.24 .

ENGLISH MEANING

devatāntāt & tādarthye & yat
Sutra 25
पादार्घाभ्यां च । ५.४.२५ ।

PADACHEDA

pādārghābhyāṃ ca | 5.4.25 ।

TRANSLITERATION

pādārghābhyāṃ ca | 5.4.25 .

ENGLISH MEANING

pādārghābhyām & ca &
Sutra 26
अतिथेर्ञ्यः । ५.४.२६ ।

PADACHEDA

atitherñyaḥ | 5.4.26 ।

TRANSLITERATION

atitherñyaḥ | 5.4.26 .

ENGLISH MEANING

atitheḥ & ñyaḥ
Sutra 27
देवात्तल् । ५.४.२७ ।

PADACHEDA

devāttal | 5.4.27 ।

TRANSLITERATION

devāttal | 5.4.27 .

ENGLISH MEANING

devāt & tal
Sutra 28
अवेः कः । ५.४.२८ ।

PADACHEDA

aveḥ kaḥ | 5.4.28 ।

TRANSLITERATION

aveḥ kaḥ | 5.4.28 .

ENGLISH MEANING

aveḥ & kaḥ
Sutra 29
यावादिभ्यः कन् । ५.४.२९ ।

PADACHEDA

yāvādibhyaḥ kan | 5.4.29 ।

TRANSLITERATION

yāvādibhyaḥ kan | 5.4.29 .

ENGLISH MEANING

yāvādibhyaḥ & kan
Sutra 30
लोहितान्मणौ । ५.४.३० ।

PADACHEDA

lohitānmaṇau | 5.4.30 ।

TRANSLITERATION

lohitānmaṇau | 5.4.30 .

ENGLISH MEANING

lohitāt & maṇau
Sutra 31
वर्णे चानित्ये । ५.४.३१ ।

PADACHEDA

varṇe cānitye | 5.4.31 ।

TRANSLITERATION

varṇe cānitye | 5.4.31 .

ENGLISH MEANING

varṇe & ca & anitye &
Sutra 32
रक्ते । ५.४.३२ ।

PADACHEDA

rakte | 5.4.32 ।

TRANSLITERATION

rakte | 5.4.32 .

ENGLISH MEANING

rakte &
Sutra 33
कालाच्च । ५.४.३३ ।

PADACHEDA

kālācca | 5.4.33 ।

TRANSLITERATION

kālācca | 5.4.33 .

ENGLISH MEANING

kālāt & ca &
Sutra 34
विनयादिभ्यष्ठक् । ५.४.३४ ।

PADACHEDA

vinayādibhyaṣṭhak | 5.4.34 ।

TRANSLITERATION

vinayādibhyaṣṭhak | 5.4.34 .

ENGLISH MEANING

vinayādibhyaḥ & ṭhak
Sutra 35
वाचो व्याहृतार्थायाम् । ५.४.३५ ।

PADACHEDA

vāco vyāhṛtārthāyām | 5.4.35 ।

TRANSLITERATION

vāco vyāhṛtārthāyām | 5.4.35 .

ENGLISH MEANING

vācaḥ & vyāhṛtārthāyām &
Sutra 36
तद्युक्तात् कर्मणोऽण् । ५.४.३६ ।

PADACHEDA

tadyuktāt karmaṇo'ṇ | 5.4.36 ।

TRANSLITERATION

tadyuktāt karmaṇo'ṇ | 5.4.36 .

ENGLISH MEANING

tadyuktāt & karmaṇaḥ & aṇ
Sutra 37
ओषधेरजातौ । ५.४.३७ ।

PADACHEDA

oṣadherajātau | 5.4.37 ।

TRANSLITERATION

oṣadherajātau | 5.4.37 .

ENGLISH MEANING

oṣadheḥ & ajātau
Sutra 38
प्रज्ञादिभ्यश्च । ५.४.३८ ।

PADACHEDA

prajñādibhyaśca | 5.4.38 ।

TRANSLITERATION

prajñādibhyaśca | 5.4.38 .

ENGLISH MEANING

prajñādibhyaḥ & ca &
Sutra 39
मृदस्तिकन् । ५.४.३९ ।

PADACHEDA

mṛdastikan | 5.4.39 ।

TRANSLITERATION

mṛdastikan | 5.4.39 .

ENGLISH MEANING

mṛdaḥ & tikan
Sutra 40
सस्नौ प्रशंसायाम् । ५.४.४० ।

PADACHEDA

sasnau praśaṃsāyām | 5.4.40 ।

TRANSLITERATION

sasnau praśaṃsāyām | 5.4.40 .

ENGLISH MEANING

sasnau & praśaṃsāyām &
Sutra 41
वृकज्येष्ठाभ्यां तिल्तातिलौ च च्छन्दसि । ५.४.४१ ।

PADACHEDA

vṛkajyeṣṭhābhyāṃ tiltātilau ca cchandasi | 5.4.41 ।

TRANSLITERATION

vṛkajyeṣṭhābhyāṃ tiltātilau ca cchandasi | 5.4.41 .

ENGLISH MEANING

vṛkajyeṣṭhābhyām & tiltātilau & ca & chandasi &
Sutra 42
बह्वल्पार्थाच्छस् कारकादन्यतरस्याम् । ५.४.४२ ।

PADACHEDA

bahvalpārthācchas kārakādanyatarasyām | 5.4.42 ।

TRANSLITERATION

bahvalpārthācchas kārakādanyatarasyām | 5.4.42 .

ENGLISH MEANING

bahvalpārthāt & śas & kārakāt & anyatarasyām &
Sutra 43
संख्यैकवचनाच्च वीप्सायाम् । ५.४.४३ ।

PADACHEDA

saṃkhyaikavacanācca vīpsāyām | 5.4.43 ।

TRANSLITERATION

saṃkhyaikavacanācca vīpsāyām | 5.4.43 .

ENGLISH MEANING

saṅ‍khyaikavacanāt & ca & vīpsāyām &
Sutra 44
प्रतियोगे पञ्चम्यास्तसिः । ५.४.४४ ।

PADACHEDA

pratiyoge pañcamyāstasiḥ | 5.4.44 ।

TRANSLITERATION

pratiyoge pañcamyāstasiḥ | 5.4.44 .

ENGLISH MEANING

pratiyoge & pañcamyāḥ & tasiḥ
Sutra 45
अपादाने चाहीयरुहोः । ५.४.४५ ।

PADACHEDA

apādāne cāhīyaruhoḥ | 5.4.45 ।

TRANSLITERATION

apādāne cāhīyaruhoḥ | 5.4.45 .

ENGLISH MEANING

apādāne & ca & ahīyaruhoḥ
Sutra 46
अतिग्रहाव्यथनक्षेपेष्वकर्तरि तृतीयायाः । ५.४.४६ ।

PADACHEDA

atigrahāvyathanakṣepeṣvakartari tṛtīyāyāḥ | 5.4.46 ।

TRANSLITERATION

atigrahāvyathanakṣepeṣvakartari tṛtīyāyāḥ | 5.4.46 .

ENGLISH MEANING

atigrahāvyathanakṣepeṣu & akartari & tṛtīyāyāḥ
Sutra 47
हीयमानपापयोगाच्च । ५.४.४७ ।

PADACHEDA

hīyamānapāpayogācca | 5.4.47 ।

TRANSLITERATION

hīyamānapāpayogācca | 5.4.47 .

ENGLISH MEANING

hīyamānapāpayogāt & ca
Sutra 48
षष्ठ्या व्याश्रये । ५.४.४८ ।

PADACHEDA

ṣaṣṭhyā vyāśraye | 5.4.48 ।

TRANSLITERATION

ṣaṣṭhyā vyāśraye | 5.4.48 .

ENGLISH MEANING

ṣaṣṭhyāḥ & vyāśraye &
Sutra 49
रोगाच्चापनयने । ५.४.४९ ।

PADACHEDA

rogāccāpanayane | 5.4.49 ।

TRANSLITERATION

rogāccāpanayane | 5.4.49 .

ENGLISH MEANING

rogāt & ca & apanayane &
Sutra 50
अभूततद्भावे कृभ्वस्तियोगे सम्पद्यकर्तरि च्विः । ५.४.५० ।

PADACHEDA

abhūtatadbhāve kṛbhvastiyoge sampadyakartari cviḥ | 5.4.50 ।

TRANSLITERATION

abhūtatadbhāve kṛbhvastiyoge sampadyakartari cviḥ | 5.4.50 .

ENGLISH MEANING

abhūtatadbhāve & kṛbhvastiyoge & sampadyakartari & cviḥ
Sutra 51
अरुर्मनश्चक्षुश्चेतोरहोरजसां लोपश्च । ५.४.५१ ।

PADACHEDA

arurmanaścakṣuścetorahorajasāṃ lopaśca | 5.4.51 ।

TRANSLITERATION

arurmanaścakṣuścetorahorajasāṃ lopaśca | 5.4.51 .

ENGLISH MEANING

arurmanaścakṣuścetorahorajasām & lopaḥ & ca
Sutra 52
विभाषा साति कार्त्स्न्ये । ५.४.५२ ।

PADACHEDA

vibhāṣā sāti kārtsnye | 5.4.52 ।

TRANSLITERATION

vibhāṣā sāti kārtsnye | 5.4.52 .

ENGLISH MEANING

vibhāṣā & sāti (luptaprathamāntanirdeśaḥ) kārtsnye &
Sutra 53
अभिविधौ सम्पदा च । ५.४.५३ ।

PADACHEDA

abhividhau sampadā ca | 5.4.53 ।

TRANSLITERATION

abhividhau sampadā ca | 5.4.53 .

ENGLISH MEANING

abhividhau & sampadā & ca &
Sutra 54
तदधीनवचने । ५.४.५४ ।

PADACHEDA

tadadhīnavacane | 5.4.54 ।

TRANSLITERATION

tadadhīnavacane | 5.4.54 .

ENGLISH MEANING

tadadhīnavacane
Sutra 55
देये त्रा च । ५.४.५५ ।

PADACHEDA

deye trā ca | 5.4.55 ।

TRANSLITERATION

deye trā ca | 5.4.55 .

ENGLISH MEANING

deye & trā & ca &
Sutra 56
देवमनुष्यपुरुषमर्त्येभ्यो द्वितीयासप्तम्योर्बहुलम् । ५.४.५६ ।

PADACHEDA

devamanuṣyapuruṣamartyebhyo dvitīyāsaptamyorbahulam | 5.4.56 ।

TRANSLITERATION

devamanuṣyapuruṣamartyebhyo dvitīyāsaptamyorbahulam | 5.4.56 .

ENGLISH MEANING

devamanuṣyapuruṣamartyebhyaḥ & dvitīyāsaptamyoḥ & bahulam
Sutra 57
अव्यक्तानुकरणाद्द्व्यजवरार्धादनितौ डाच् । ५.४.५७ ।

PADACHEDA

avyaktānukaraṇāddvyajavarārdhādanitau ḍāc | 5.4.57 ।

TRANSLITERATION

avyaktānukaraṇāddvyajavarārdhādanitau ḍāc | 5.4.57 .

ENGLISH MEANING

avyaktānukaraṇāt & d‍vyajavarārdhāt & anitau & ḍāc
Sutra 58
कृञो द्वितीयतृतीयशम्बबीजात् कृषौ । ५.४.५८ ।

PADACHEDA

kṛño dvitīyatṛtīyaśambabījāt kṛṣau | 5.4.58 ।

TRANSLITERATION

kṛño dvitīyatṛtīyaśambabījāt kṛṣau | 5.4.58 .

ENGLISH MEANING

kṛñaḥ & dvitīyatṛtīyaśambabījāt & kṛṣau
Sutra 59
संख्यायाश्च गुणान्तायाः । ५.४.५९ ।

PADACHEDA

saṃkhyāyāśca guṇāntāyāḥ | 5.4.59 ।

TRANSLITERATION

saṃkhyāyāśca guṇāntāyāḥ | 5.4.59 .

ENGLISH MEANING

saṅ‍khyāyāḥ & ca & guṇāntāyāḥ
Sutra 60
समयाच्च यापनायाम् । ५.४.६० ।

PADACHEDA

samayācca yāpanāyām | 5.4.60 ।

TRANSLITERATION

samayācca yāpanāyām | 5.4.60 .

ENGLISH MEANING

samayāt & ca & yāpanāyām
Sutra 61
सपत्त्रनिष्पत्रादतिव्यथने । ५.४.६१ ।

PADACHEDA

sapattraniṣpatrādativyathane | 5.4.61 ।

TRANSLITERATION

sapattraniṣpatrādativyathane | 5.4.61 .

ENGLISH MEANING

sapatraniṣpatrāt & ativyathane &
Sutra 62
निष्कुलान्निष्कोषणे । ५.४.६२ ।

PADACHEDA

niṣkulānniṣkoṣaṇe | 5.4.62 ।

TRANSLITERATION

niṣkulānniṣkoṣaṇe | 5.4.62 .

ENGLISH MEANING

niṣkulāt & niṣkoṣaṇe &
Sutra 63
सुखप्रियादानुलोम्ये । ५.४.६३ ।

PADACHEDA

sukhapriyādānulomye | 5.4.63 ।

TRANSLITERATION

sukhapriyādānulomye | 5.4.63 .

ENGLISH MEANING

sukhapriyāt & ānulomye &
Sutra 64
दुःखात् प्रातिलोम्ये । ५.४.६४ ।

PADACHEDA

duḥkhāt prātilomye | 5.4.64 ।

TRANSLITERATION

duḥkhāt prātilomye | 5.4.64 .

ENGLISH MEANING

duḥkhāt & prātilomye &
Sutra 65
शूलात् पाके । ५.४.६५ ।

PADACHEDA

śūlāt pāke | 5.4.65 ।

TRANSLITERATION

śūlāt pāke | 5.4.65 .

ENGLISH MEANING

śūlāt & pāke &
Sutra 66
सत्यादशपथे । ५.४.६६ ।

PADACHEDA

satyādaśapathe | 5.4.66 ।

TRANSLITERATION

satyādaśapathe | 5.4.66 .

ENGLISH MEANING

satyāt & aśapathe
Sutra 67
मद्रात् परिवापणे । ५.४.६७ ।

PADACHEDA

madrāt parivāpaṇe | 5.4.67 ।

TRANSLITERATION

madrāt parivāpaṇe | 5.4.67 .

ENGLISH MEANING

madrāt & parivāpaṇe
Sutra 68
समासान्ताः । ५.४.६८ ।

PADACHEDA

samāsāntāḥ | 5.4.68 ।

TRANSLITERATION

samāsāntāḥ | 5.4.68 .

ENGLISH MEANING

samāsāntāḥ
Sutra 69
न पूजनात् । ५.४.६९ ।

PADACHEDA

na pūjanāt | 5.4.69 ।

TRANSLITERATION

na pūjanāt | 5.4.69 .

ENGLISH MEANING

na & pūjanāt &
Sutra 70
किमः क्षेपे । ५.४.७० ।

PADACHEDA

kimaḥ kṣepe | 5.4.70 ।

TRANSLITERATION

kimaḥ kṣepe | 5.4.70 .

ENGLISH MEANING

kimaḥ & kṣepe &
Sutra 71
नञस्तत्पुरुषात् । ५.४.७१ ।

PADACHEDA

nañastatpuruṣāt | 5.4.71 ।

TRANSLITERATION

nañastatpuruṣāt | 5.4.71 .

ENGLISH MEANING

nañaḥ & tatpuruṣāt &
Sutra 72
पथो विभाषा । ५.४.७२ ।

PADACHEDA

patho vibhāṣā | 5.4.72 ।

TRANSLITERATION

patho vibhāṣā | 5.4.72 .

ENGLISH MEANING

pathaḥ & vibhāṣā &
Sutra 73
बहुव्रीहौ संख्येये डजबहुगणात् । ५.४.७३ ।

PADACHEDA

bahuvrīhau saṃkhyeye ḍajabahugaṇāt | 5.4.73 ।

TRANSLITERATION

bahuvrīhau saṃkhyeye ḍajabahugaṇāt | 5.4.73 .

ENGLISH MEANING

bahuvrīhau & saṃkhyeye & ḍac & abahugaṇāt &
Sutra 74
ऋक्पूरप्धूःपथामानक्षे । ५.४.७४ ।

PADACHEDA

ṛkpūrapdhūḥpathāmānakṣe | 5.4.74 ।

TRANSLITERATION

ṛkpūrapdhūḥpathāmānakṣe | 5.4.74 .

ENGLISH MEANING

ṛkpūrapdhūḥpathām & a (luptaprathamāntanirdeśaḥ) anakṣe &
Sutra 75
अच् प्रत्यन्ववपूर्वात् सामलोम्नः । ५.४.७५ ।

PADACHEDA

ac pratyanvavapūrvāt sāmalomnaḥ | 5.4.75 ।

TRANSLITERATION

ac pratyanvavapūrvāt sāmalomnaḥ | 5.4.75 .

ENGLISH MEANING

ac & pratyanvavapūrvāt & sāmalomnaḥ
Sutra 76
अक्ष्णोऽदर्शनात् । ५.४.७६ ।

PADACHEDA

akṣṇo'darśanāt | 5.4.76 ।

TRANSLITERATION

akṣṇo'darśanāt | 5.4.76 .

ENGLISH MEANING

akṣṇaḥ & adarśanāt &
Sutra 77
अचतुरविचतुरसुचतुरस्त्रीपुंसधेन्वनडुहर्क्सामवाङ्मनसाक्षिभ्रुवदारगवोर्वष्ठीवपदष्ठीवनक्तंदिवरत्रिंदिवाहर्दिवसरजसनिःश्रेयसपुरुषायुषद्व्यायुषत्र्यायुषर्ग्यजुषजातोक्षमहोक्षवृद्धोक्षोपशुनगोष्ठश्वाः । ५.४.७७ ।

PADACHEDA

acaturavicaturasucaturastrīpuṃsadhenvanaḍuharksāmavāṅmanasākṣibhruvadāragavorvaṣṭhīvapadaṣṭhīvanaktaṃdivaratriṃdivāhardivasarajasaniḥśreyasapuruṣāyuṣadvyāyuṣatryāyuṣargyajuṣajātokṣamahokṣavṛddhokṣopaśunagoṣṭhaśvāḥ | 5.4.77 ।

TRANSLITERATION

acaturavicaturasucaturastrīpuṃsadhenvanaḍuharksāmavāṅmanasākṣibhruvadāragavorvaṣṭhīvapadaṣṭhīvanaktaṃdivaratriṃdivāhardivasarajasaniḥśreyasapuruṣāyuṣadvyāyuṣatryāyuṣargyajuṣajātokṣamahokṣavṛddhokṣopaśunagoṣṭhaśvāḥ | 5.4.77 .

ENGLISH MEANING

acaturavicaturasucaturastrīpuṃsadhenvanaḍuharksāmavāṅmanasākṣibhruvadāragavorvaṣṭhīvapadaṣṭhīvanaktaṃdivaratriṃdivāhardivasarajasaniḥśreyasapuruṣāyuṣadvyāyuṣatryāyuṣargyajuṣajātokṣamahokṣavṛddhokṣopaśunagoṣṭhaśvāḥ
Sutra 78
ब्रह्महस्तिभ्याम् वर्च्चसः । ५.४.७८ ।

PADACHEDA

brahmahastibhyām varccasaḥ | 5.4.78 ।

TRANSLITERATION

brahmahastibhyām varccasaḥ | 5.4.78 .

ENGLISH MEANING

brahmahastibhyām & varccasaḥ
Sutra 79
अवसमन्धेभ्यस्तमसः । ५.४.७९ ।

PADACHEDA

avasamandhebhyastamasaḥ | 5.4.79 ।

TRANSLITERATION

avasamandhebhyastamasaḥ | 5.4.79 .

ENGLISH MEANING

avasamandhebhyaḥ & tamasaḥ
Sutra 80
श्वसो वसीयःश्रेयसः । ५.४.८० ।

PADACHEDA

śvaso vasīyaḥśreyasaḥ | 5.4.80 ।

TRANSLITERATION

śvaso vasīyaḥśreyasaḥ | 5.4.80 .

ENGLISH MEANING

śvasaḥ & vasīyaḥśreyasaḥ
Sutra 81
अन्ववतप्ताद्रहसः । ५.४.८१ ।

PADACHEDA

anvavataptādrahasaḥ | 5.4.81 ।

TRANSLITERATION

anvavataptādrahasaḥ | 5.4.81 .

ENGLISH MEANING

anvavataptāt & rahasaḥ
Sutra 82
प्रतेरुरसः सप्तमीस्थात् । ५.४.८२ ।

PADACHEDA

praterurasaḥ saptamīsthāt | 5.4.82 ।

TRANSLITERATION

praterurasaḥ saptamīsthāt | 5.4.82 .

ENGLISH MEANING

prateḥ & urasaḥ & saptamīsthāt &
Sutra 83
अनुगवमायामे । ५.४.८३ ।

PADACHEDA

anugavamāyāme | 5.4.83 ।

TRANSLITERATION

anugavamāyāme | 5.4.83 .

ENGLISH MEANING

anugavam & āyāme
Sutra 84
द्विस्तावा त्रिस्तावा वेदिः । ५.४.८४ ।

PADACHEDA

dvistāvā tristāvā vediḥ | 5.4.84 ।

TRANSLITERATION

dvistāvā tristāvā vediḥ | 5.4.84 .

ENGLISH MEANING

dvistāvā & tristāvā & vediḥ
Sutra 85
उपसर्गादध्वनः । ५.४.८५ ।

PADACHEDA

upasargādadhvanaḥ | 5.4.85 ।

TRANSLITERATION

upasargādadhvanaḥ | 5.4.85 .

ENGLISH MEANING

upasargāt & adhvanaḥ
Sutra 86
तत्पुरुषस्याङ्गुलेः संख्याऽव्ययादेः । ५.४.८६ ।

PADACHEDA

tatpuruṣasyāṅguleḥ saṃkhyā'vyayādeḥ | 5.4.86 ।

TRANSLITERATION

tatpuruṣasyāṅguleḥ saṃkhyā'vyayādeḥ | 5.4.86 .

ENGLISH MEANING

tatpuruṣasya & aṅ‍guleḥ & saṅ‍khyā'vyayādeḥ
Sutra 87
अहस्सर्वैकदेशसंख्यातपुण्याच्च रात्रेः । ५.४.८७ ।

PADACHEDA

ahassarvaikadeśasaṃkhyātapuṇyācca rātreḥ | 5.4.87 ।

TRANSLITERATION

ahassarvaikadeśasaṃkhyātapuṇyācca rātreḥ | 5.4.87 .

ENGLISH MEANING

ahassarvaikadeśasaṃkhyātapuṇyāt & ca & rātreḥ
Sutra 88
अह्नोऽह्न एतेभ्यः । ५.४.८८ ।

PADACHEDA

ahno'hna etebhyaḥ | 5.4.88 ।

TRANSLITERATION

ahno'hna etebhyaḥ | 5.4.88 .

ENGLISH MEANING

ahnaḥ & ahnaḥ & etebhyaḥ
Sutra 89
न संख्याऽऽदेः समाहारे । ५.४.८९ ।

PADACHEDA

na saṃkhyā''deḥ samāhāre | 5.4.89 ।

TRANSLITERATION

na saṃkhyā''deḥ samāhāre | 5.4.89 .

ENGLISH MEANING

na & saṅ‍khyā''deḥ & samāhāre &
Sutra 90
उत्तमैकाभ्यां च । ५.४.९० ।

PADACHEDA

uttamaikābhyāṃ ca | 5.4.90 ।

TRANSLITERATION

uttamaikābhyāṃ ca | 5.4.90 .

ENGLISH MEANING

uttamaikābhyām & ca &
Sutra 91
राजाऽहस्सखिभ्यष्टच् । ५.४.९१ ।

PADACHEDA

rājā'hassakhibhyaṣṭac | 5.4.91 ।

TRANSLITERATION

rājā'hassakhibhyaṣṭac | 5.4.91 .

ENGLISH MEANING

rājā'hassakhibhyaḥ & ṭac
Sutra 92
गोरतद्धितलुकि । ५.४.९२ ।

PADACHEDA

gorataddhitaluki | 5.4.92 ।

TRANSLITERATION

gorataddhitaluki | 5.4.92 .

ENGLISH MEANING

gauḥ & ataddhitaluki
Sutra 93
अग्राख्यायामुरसः । ५.४.९३ ।

PADACHEDA

agrākhyāyāmurasaḥ | 5.4.93 ।

TRANSLITERATION

agrākhyāyāmurasaḥ | 5.4.93 .

ENGLISH MEANING

agrākhyāyām & urasaḥ
Sutra 94
अनोऽश्मायस्सरसाम् जातिसंज्ञयोः । ५.४.९४ ।

PADACHEDA

ano'śmāyassarasām jātisaṃjñayoḥ | 5.4.94 ।

TRANSLITERATION

ano'śmāyassarasām jātisaṃjñayoḥ | 5.4.94 .

ENGLISH MEANING

anaḥ aśmāyassarasām & jātisaṃjñayoḥ
Sutra 95
ग्रामकौटाभ्यां च तक्ष्णः । ५.४.९५ ।

PADACHEDA

grāmakauṭābhyāṃ ca takṣṇaḥ | 5.4.95 ।

TRANSLITERATION

grāmakauṭābhyāṃ ca takṣṇaḥ | 5.4.95 .

ENGLISH MEANING

grāmakauṭābhyām & ca & takṣṇaḥ
Sutra 96
अतेः शुनः । ५.४.९६ ।

PADACHEDA

ateḥ śunaḥ | 5.4.96 ।

TRANSLITERATION

ateḥ śunaḥ | 5.4.96 .

ENGLISH MEANING

ateḥ & śunaḥ
Sutra 97
उपमानादप्राणिषु । ५.४.९७ ।

PADACHEDA

upamānādaprāṇiṣu | 5.4.97 ।

TRANSLITERATION

upamānādaprāṇiṣu | 5.4.97 .

ENGLISH MEANING

upamānāt & aprāṇiṣu &
Sutra 98
उत्तरमृगपूर्वाच्च सक्थ्नः । ५.४.९८ ।

PADACHEDA

uttaramṛgapūrvācca sakthnaḥ | 5.4.98 ।

TRANSLITERATION

uttaramṛgapūrvācca sakthnaḥ | 5.4.98 .

ENGLISH MEANING

uttaramṛgapūrvāt & ca & sakth‍naḥ
Sutra 99
नावो द्विगोः । ५.४.९९ ।

PADACHEDA

nāvo dvigoḥ | 5.4.99 ।

TRANSLITERATION

nāvo dvigoḥ | 5.4.99 .

ENGLISH MEANING

nāvaḥ & dvigoḥ
Sutra 100
अर्धाच्च । ५.४.१०० ।

PADACHEDA

ardhācca | 5.4.100 ।

TRANSLITERATION

ardhācca | 5.4.100 .

ENGLISH MEANING

ardhāt & ca &
Sutra 101
खार्याः प्राचाम् । ५.४.१०१ ।

PADACHEDA

khāryāḥ prācām | 5.4.101 ।

TRANSLITERATION

khāryāḥ prācām | 5.4.101 .

ENGLISH MEANING

khāryāḥ & prācām
Sutra 102
द्वित्रिभ्यामञ्जलेः । ५.४.१०२ ।

PADACHEDA

dvitribhyāmañjaleḥ | 5.4.102 ।

TRANSLITERATION

dvitribhyāmañjaleḥ | 5.4.102 .

ENGLISH MEANING

dvitribhyām & añjaleḥ
Sutra 103
अनसन्तान्नपुंसकाच्छन्दसि । ५.४.१०३ ।

PADACHEDA

anasantānnapuṃsakācchandasi | 5.4.103 ।

TRANSLITERATION

anasantānnapuṃsakācchandasi | 5.4.103 .

ENGLISH MEANING

anasantāt & napuṃsakāt & chandasi
Sutra 104
ब्रह्मणो जानपदाख्यायाम् । ५.४.१०४ ।

PADACHEDA

brahmaṇo jānapadākhyāyām | 5.4.104 ।

TRANSLITERATION

brahmaṇo jānapadākhyāyām | 5.4.104 .

ENGLISH MEANING

brahmaṇaḥ & jānapadākhyāyām &
Sutra 105
कुमहद्भ्यामन्यतरस्याम् । ५.४.१०५ ।

PADACHEDA

kumahadbhyāmanyatarasyām | 5.4.105 ।

TRANSLITERATION

kumahadbhyāmanyatarasyām | 5.4.105 .

ENGLISH MEANING

kumahad‍bhyām & anyatarasyām
Sutra 106
द्वंद्वाच्चुदषहान्तात् समाहारे । ५.४.१०६ ।

PADACHEDA

dvaṃdvāccudaṣahāntāt samāhāre | 5.4.106 ।

TRANSLITERATION

dvaṃdvāccudaṣahāntāt samāhāre | 5.4.106 .

ENGLISH MEANING

dvandvāt & cudaṣahāntāt & samāhāre &
Sutra 107
अव्ययीभावे शरत्प्रभृतिभ्यः । ५.४.१०७ ।

PADACHEDA

avyayībhāve śaratprabhṛtibhyaḥ | 5.4.107 ।

TRANSLITERATION

avyayībhāve śaratprabhṛtibhyaḥ | 5.4.107 .

ENGLISH MEANING

avyayībhāve & śaratprabhṛtibhyaḥ
Sutra 108
अनश्च । ५.४.१०८ ।

PADACHEDA

anaśca | 5.4.108 ।

TRANSLITERATION

anaśca | 5.4.108 .

ENGLISH MEANING

anaḥ & ca &
Sutra 109
नपुंसकादन्यतर्अस्याम् । ५.४.१०९ ।

PADACHEDA

napuṃsakādanyatarasyām | 5.4.109 ।

TRANSLITERATION

napuṃsakādanyatarasyām | 5.4.109 .

ENGLISH MEANING

napuṃsakāt & anyatarasyām &
Sutra 110
नदीपौर्णमास्याग्रहायणीभ्यः । ५.४.११० ।

PADACHEDA

nadīpaurṇamāsyāgrahāyaṇībhyaḥ | 5.4.110 ।

TRANSLITERATION

nadīpaurṇamāsyāgrahāyaṇībhyaḥ | 5.4.110 .

ENGLISH MEANING

nadīpaurṇamāsyāgrahāyaṇībhyaḥ
Sutra 111
झयः । ५.४.१११ ।

PADACHEDA

jhayaḥ | 5.4.111 ।

TRANSLITERATION

jhayaḥ | 5.4.111 .

ENGLISH MEANING

jhayaḥ
Sutra 112
गिरेश्च सेनकस्य । ५.४.११२ ।

PADACHEDA

gireśca senakasya | 5.4.112 ।

TRANSLITERATION

gireśca senakasya | 5.4.112 .

ENGLISH MEANING

gireḥ & ca & senakasya &
Sutra 113
बहुव्रीहौ सक्थ्यक्ष्णोः स्वाङ्गात् षच् । ५.४.११३ ।

PADACHEDA

bahuvrīhau sakthyakṣṇoḥ svāṅgāt ṣac | 5.4.113 ।

TRANSLITERATION

bahuvrīhau sakthyakṣṇoḥ svāṅgāt ṣac | 5.4.113 .

ENGLISH MEANING

bahuvrīhau & sakthyakṣṇoḥ & svāṅgāt & ṣac
Sutra 114
अङ्गुलेर्दारुणि । ५.४.११४ ।

PADACHEDA

aṅgulerdāruṇi | 5.4.114 ।

TRANSLITERATION

aṅgulerdāruṇi | 5.4.114 .

ENGLISH MEANING

aṅ‍guleḥ & dāruṇi
Sutra 115
द्वित्रिभ्यां ष मूर्ध्नः । ५.४.११५ ।

PADACHEDA

dvitribhyāṃ ṣa mūrdhnaḥ | 5.4.115 ।

TRANSLITERATION

dvitribhyāṃ ṣa mūrdhnaḥ | 5.4.115 .

ENGLISH MEANING

dvitribhyām & ṣa (luptaprathamāntanirdeśaḥ) mūrdhnaḥ
Sutra 116
अप् पूरणीप्रमाण्योः । ५.४.११६ ।

PADACHEDA

ap pūraṇīpramāṇyoḥ | 5.4.116 ।

TRANSLITERATION

ap pūraṇīpramāṇyoḥ | 5.4.116 .

ENGLISH MEANING

ap & pūraṇīpramāṇyoḥ
Sutra 117
अन्तर्बहिर्भ्यां च लोम्नः । ५.४.११७ ।

PADACHEDA

antarbahirbhyāṃ ca lomnaḥ | 5.4.117 ।

TRANSLITERATION

antarbahirbhyāṃ ca lomnaḥ | 5.4.117 .

ENGLISH MEANING

antarbahirbhyām & ca & lomnaḥ
Sutra 118
अञ्नासिकायाः संज्ञायां नसं चास्थूलात् । ५.४.११८ ।

PADACHEDA

añnāsikāyāḥ saṃjñāyāṃ nasaṃ cāsthūlāt | 5.4.118 ।

TRANSLITERATION

añnāsikāyāḥ saṃjñāyāṃ nasaṃ cāsthūlāt | 5.4.118 .

ENGLISH MEANING

ac & nāsikāyāḥ & saṃjñāyām & nasam & ca & asthūlāt &
Sutra 119
उपसर्गाच्च । ५.४.११९ ।

PADACHEDA

upasargācca | 5.4.119 ।

TRANSLITERATION

upasargācca | 5.4.119 .

ENGLISH MEANING

upasargāt & ca &
Sutra 120
सुप्रातसुश्वसुदिवशारिकुक्षचतुरश्रैणीपदाजपदप्रोष्ठपदाः । ५.४.१२० ।

PADACHEDA

suprātasuśvasudivaśārikukṣacaturaśraiṇīpadājapadaproṣṭhapadāḥ | 5.4.120 ।

TRANSLITERATION

suprātasuśvasudivaśārikukṣacaturaśraiṇīpadājapadaproṣṭhapadāḥ | 5.4.120 .

ENGLISH MEANING

suprātasuśvasudivaśārikukṣacaturaśraiṇīpadājapadaproṣṭhapadāḥ
Sutra 121
नञ्दुःसुभ्यो हलिसक्थ्योरन्यतरस्याम् । ५.४.१२१ ।

PADACHEDA

nañduḥsubhyo halisakthyoranyatarasyām | 5.4.121 ।

TRANSLITERATION

nañduḥsubhyo halisakthyoranyatarasyām | 5.4.121 .

ENGLISH MEANING

nañduḥsubhyaḥ & halisakthyoḥ & anyatarasyām
Sutra 122
नित्यमसिच् प्रजामेधयोः । ५.४.१२२ ।

PADACHEDA

nityamasic prajāmedhayoḥ | 5.4.122 ।

TRANSLITERATION

nityamasic prajāmedhayoḥ | 5.4.122 .

ENGLISH MEANING

nityam & asic & prajāmedhayoḥ
Sutra 123
बहुप्रजाश्छन्दसि । ५.४.१२३ ।

PADACHEDA

bahuprajāśchandasi | 5.4.123 ।

TRANSLITERATION

bahuprajāśchandasi | 5.4.123 .

ENGLISH MEANING

bahuprajāḥ & chandasi
Sutra 124
धर्मादनिच् केवलात् । ५.४.१२४ ।

PADACHEDA

dharmādanic kevalāt | 5.4.124 ।

TRANSLITERATION

dharmādanic kevalāt | 5.4.124 .

ENGLISH MEANING

dharmāt & anic & kevalāt &
Sutra 125
जम्भा सुहरिततृणसोमेभ्यः । ५.४.१२५ ।

PADACHEDA

jambhā suharitatṛṇasomebhyaḥ | 5.4.125 ।

TRANSLITERATION

jambhā suharitatṛṇasomebhyaḥ | 5.4.125 .

ENGLISH MEANING

jambhā & suharitatṛṇasomebhyaḥ
Sutra 126
दक्षिणेर्मा लुब्धयोगे । ५.४.१२६ ।

PADACHEDA

dakṣiṇermā lubdhayoge | 5.4.126 ।

TRANSLITERATION

dakṣiṇermā lubdhayoge | 5.4.126 .

ENGLISH MEANING

dakṣiṇermā & lubdhayoge &
Sutra 127
इच् कर्मव्यतिहारे । ५.४.१२७ ।

PADACHEDA

ic karmavyatihāre | 5.4.127 ।

TRANSLITERATION

ic karmavyatihāre | 5.4.127 .

ENGLISH MEANING

ic & karmavyatihāre &
Sutra 128
द्विदण्ड्यादिभ्यश्च । ५.४.१२८ ।

PADACHEDA

dvidaṇḍyādibhyaśca | 5.4.128 ।

TRANSLITERATION

dvidaṇḍyādibhyaśca | 5.4.128 .

ENGLISH MEANING

dvidaṇḍyādibhyaḥ & ca &
Sutra 129
प्रसम्भ्यां जानुनोर्ज्ञुः । ५.४.१२९ ।

PADACHEDA

prasambhyāṃ jānunorjñuḥ | 5.4.129 ।

TRANSLITERATION

prasambhyāṃ jānunorjñuḥ | 5.4.129 .

ENGLISH MEANING

prasambhyām & jānunoḥ & jñuḥ
Sutra 130
ऊर्ध्वाद्विभाषा । ५.४.१३० ।

PADACHEDA

ūrdhvādvibhāṣā | 5.4.130 ।

TRANSLITERATION

ūrdhvādvibhāṣā | 5.4.130 .

ENGLISH MEANING

ūrdhvād & vibhāṣā
Sutra 131
ऊधसोऽनङ् । ५.४.१३१ ।

PADACHEDA

ūdhaso'naṅ | 5.4.131 ।

TRANSLITERATION

ūdhaso'naṅ | 5.4.131 .

ENGLISH MEANING

ūdhasaḥ & anaṅ
Sutra 132
धनुषश्च । ५.४.१३२ ।

PADACHEDA

dhanuṣaśca | 5.4.132 ।

TRANSLITERATION

dhanuṣaśca | 5.4.132 .

ENGLISH MEANING

dhanuṣaḥ & ca &
Sutra 133
वा संज्ञायाम् । ५.४.१३३ ।

PADACHEDA

vā saṃjñāyām | 5.4.133 ।

TRANSLITERATION

vā saṃjñāyām | 5.4.133 .

ENGLISH MEANING

vā & saṃjñāyām &
Sutra 134
जायाया निङ् । ५.४.१३४ ।

PADACHEDA

jāyāyā niṅ | 5.4.134 ।

TRANSLITERATION

jāyāyā niṅ | 5.4.134 .

ENGLISH MEANING

jāyāyāḥ & niṅ &
Sutra 135
गन्धस्येदुत्पूतिसुसुरभिभ्यः । ५.४.१३५ ।

PADACHEDA

gandhasyedutpūtisusurabhibhyaḥ | 5.4.135 ।

TRANSLITERATION

gandhasyedutpūtisusurabhibhyaḥ | 5.4.135 .

ENGLISH MEANING

gandhasya & it & utpūtisusurabhibhyaḥ
Sutra 136
अल्पाख्यायाम् । ५.४.१३६ ।

PADACHEDA

alpākhyāyām | 5.4.136 ।

TRANSLITERATION

alpākhyāyām | 5.4.136 .

ENGLISH MEANING

alpākhyāyām &
Sutra 137
उपमानाच्च । ५.४.१३७ ।

PADACHEDA

upamānācca | 5.4.137 ।

TRANSLITERATION

upamānācca | 5.4.137 .

ENGLISH MEANING

upamānāt & ca &
Sutra 138
पादस्य लोपोऽहस्त्यादिभ्यः । ५.४.१३८ ।

PADACHEDA

pādasya lopo'hastyādibhyaḥ | 5.4.138 ।

TRANSLITERATION

pādasya lopo'hastyādibhyaḥ | 5.4.138 .

ENGLISH MEANING

pādasya & lopaḥ & ahastyādibhyaḥ
Sutra 139
कुम्भपदीषु च । ५.४.१३९ ।

PADACHEDA

kumbhapadīṣu ca | 5.4.139 ।

TRANSLITERATION

kumbhapadīṣu ca | 5.4.139 .

ENGLISH MEANING

kumbhapadīṣu & ca &
Sutra 140
संख्यासुपूर्वस्य । ५.४.१४० ।

PADACHEDA

saṃkhyāsupūrvasya | 5.4.140 ।

TRANSLITERATION

saṃkhyāsupūrvasya | 5.4.140 .

ENGLISH MEANING

saṅ‍khyāsupūrvasya &
Sutra 141
वयसि दन्तस्य दतृ । ५.४.१४१ ।

PADACHEDA

vayasi dantasya datṛ | 5.4.141 ।

TRANSLITERATION

vayasi dantasya datṛ | 5.4.141 .

ENGLISH MEANING

vayasi & dantasya & datṛ (luptaprathamāntanirdeśaḥ
Sutra 142
छन्दसि च । ५.४.१४२ ।

PADACHEDA

chandasi ca | 5.4.142 ।

TRANSLITERATION

chandasi ca | 5.4.142 .

ENGLISH MEANING

chandasi & ca &
Sutra 143
स्त्रियां संज्ञायाम् । ५.४.१४३ ।

PADACHEDA

striyāṃ saṃjñāyām | 5.4.143 ।

TRANSLITERATION

striyāṃ saṃjñāyām | 5.4.143 .

ENGLISH MEANING

striyām & saṃjñāyām &
Sutra 144
विभाषा श्यावारोकाभ्याम् । ५.४.१४४ ।

PADACHEDA

vibhāṣā śyāvārokābhyām | 5.4.144 ।

TRANSLITERATION

vibhāṣā śyāvārokābhyām | 5.4.144 .

ENGLISH MEANING

vibhāṣā & śyāvārokābhyām
Sutra 145
अग्रान्तशुद्धशुभ्रवृषवराहेभ्यश्च । ५.४.१४५ ।

PADACHEDA

agrāntaśuddhaśubhravṛṣavarāhebhyaśca | 5.4.145 ।

TRANSLITERATION

agrāntaśuddhaśubhravṛṣavarāhebhyaśca | 5.4.145 .

ENGLISH MEANING

agrāntaśuddhaśubhravṛṣavarāhebhyaḥ & ca &
Sutra 146
ककुदस्यावस्थायां लोपः । ५.४.१४६ ।

PADACHEDA

kakudasyāvasthāyāṃ lopaḥ | 5.4.146 ।

TRANSLITERATION

kakudasyāvasthāyāṃ lopaḥ | 5.4.146 .

ENGLISH MEANING

kakudasya & avasthāyām & lopaḥ &
Sutra 147
त्रिककुत् पर्वते । ५.४.१४७ ।

PADACHEDA

trikakut parvate | 5.4.147 ।

TRANSLITERATION

trikakut parvate | 5.4.147 .

ENGLISH MEANING

trikakut & parvate &
Sutra 148
उद्विभ्यां काकुदस्य । ५.४.१४८ ।

PADACHEDA

udvibhyāṃ kākudasya | 5.4.148 ।

TRANSLITERATION

udvibhyāṃ kākudasya | 5.4.148 .

ENGLISH MEANING

udvibhyām & kākudasya &
Sutra 149
पूर्णाद्विभाषा । ५.४.१४९ ।

PADACHEDA

pūrṇādvibhāṣā | 5.4.149 ।

TRANSLITERATION

pūrṇādvibhāṣā | 5.4.149 .

ENGLISH MEANING

pūrṇāt & vibhāṣā
Sutra 150
सुहृद्दुर्हृदौ मित्रामित्रयोः । ५.४.१५० ।

PADACHEDA

suhṛddurhṛdau mitrāmitrayoḥ | 5.4.150 ।

TRANSLITERATION

suhṛddurhṛdau mitrāmitrayoḥ | 5.4.150 .

ENGLISH MEANING

suhṛddurhṛdau & mitrāmitrayoḥ
Sutra 151
उरःप्रभृतिभ्यः कप् । ५.४.१५१ ।

PADACHEDA

uraḥprabhṛtibhyaḥ kap | 5.4.151 ।

TRANSLITERATION

uraḥprabhṛtibhyaḥ kap | 5.4.151 .

ENGLISH MEANING

uraḥprabhṛtibhyaḥ & kap
Sutra 152
इनः स्त्रियाम् । ५.४.१५२ ।

PADACHEDA

inaḥ striyām | 5.4.152 ।

TRANSLITERATION

inaḥ striyām | 5.4.152 .

ENGLISH MEANING

inaḥ & striyām &
Sutra 153
नद्यृतश्च । ५.४.१५३ ।

PADACHEDA

nadyṛtaśca | 5.4.153 ।

TRANSLITERATION

nadyṛtaśca | 5.4.153 .

ENGLISH MEANING

nadyṛtaḥ & ca &
Sutra 154
शेषाद्विभाषा । ५.४.१५४ ।

PADACHEDA

śeṣādvibhāṣā | 5.4.154 ।

TRANSLITERATION

śeṣādvibhāṣā | 5.4.154 .

ENGLISH MEANING

śeṣāt & vibhāṣā
Sutra 155
न संज्ञायाम् । ५.४.१५५ ।

PADACHEDA

na saṃjñāyām | 5.4.155 ।

TRANSLITERATION

na saṃjñāyām | 5.4.155 .

ENGLISH MEANING

na & saṃjñāyām &
Sutra 156
ईयसश्च । ५.४.१५६ ।

PADACHEDA

īyasaśca | 5.4.156 ।

TRANSLITERATION

īyasaśca | 5.4.156 .

ENGLISH MEANING

īyasaḥ & ca &
Sutra 157
वन्दिते भ्रातुः । ५.४.१५७ ।

PADACHEDA

vandite bhrātuḥ | 5.4.157 ।

TRANSLITERATION

vandite bhrātuḥ | 5.4.157 .

ENGLISH MEANING

vandite & bhrātuḥ
Sutra 158
ऋतश्छन्दसि । ५.४.१५८ ।

PADACHEDA

ṛtaśchandasi | 5.4.158 ।

TRANSLITERATION

ṛtaśchandasi | 5.4.158 .

ENGLISH MEANING

ṛtaḥ & chandasi &
Sutra 159
नाडीतन्त्र्योः स्वाङ्गे । ५.४.१५९ ।

PADACHEDA

nāḍītantryoḥ svāṅge | 5.4.159 ।

TRANSLITERATION

nāḍītantryoḥ svāṅge | 5.4.159 .

ENGLISH MEANING

nāḍītantryoḥ & svāṅge &
Sutra 160
निष्प्रवाणिश्च । ५.४.१६० ।

PADACHEDA

niṣpravāṇiśca | 5.4.160 ।

TRANSLITERATION

niṣpravāṇiśca | 5.4.160 .

ENGLISH MEANING

niṣpravāṇiḥ & ca

Add to Playlist

Practice Later

No Playlist Found

Create a Verse Post


Shloka QR Code

🔗

🪔 Powered by Gyaandweep.com

namo namaḥ!

भाषा चुने (Choose Language)

namo namaḥ!

Sign Up to practice more than 100 Vedic Scriptures and 1000s of chants, one verse at a time.

Login to track your learning and teaching progress.


Sign In