| |
|

This overlay will guide you through the buttons:

Sutra 1
अलुगुत्तरपदे । ६.३.१ ।

PADACHEDA

aluguttarapade | 6.3.1 ।

TRANSLITERATION

aluguttarapade | 6.3.1 .

ENGLISH MEANING

aluk & uttarapade
Sutra 2
पञ्चम्याः स्तोकादिभ्यः । ६.३.२ ।

PADACHEDA

pañcamyāḥ stokādibhyaḥ | 6.3.2 ।

TRANSLITERATION

pañcamyāḥ stokādibhyaḥ | 6.3.2 .

ENGLISH MEANING

pañcamyāḥ & stokādibhyaḥ
Sutra 3
ओजःसहोऽम्भस्तमसः तृतीयायाः । ६.३.३ ।

PADACHEDA

ojaḥsaho'mbhastamasaḥ tṛtīyāyāḥ | 6.3.3 ।

TRANSLITERATION

ojaḥsaho'mbhastamasaḥ tṛtīyāyāḥ | 6.3.3 .

ENGLISH MEANING

ojaḥsahombhastamasaḥ & tṛtīyāyāḥ
Sutra 4
मनसः संज्ञायाम् । ६.३.४ ।

PADACHEDA

manasaḥ saṃjñāyām | 6.3.4 ।

TRANSLITERATION

manasaḥ saṃjñāyām | 6.3.4 .

ENGLISH MEANING

manasaḥ & saṃjñāyām
Sutra 5
आज्ञायिनि च । ६.३.५ ।

PADACHEDA

ājñāyini ca | 6.3.5 ।

TRANSLITERATION

ājñāyini ca | 6.3.5 .

ENGLISH MEANING

ājñāyini & ca
Sutra 6
आत्मनश्च पूरणे । ६.३.६ ।

PADACHEDA

ātmanaśca pūraṇe | 6.3.6 ।

TRANSLITERATION

ātmanaśca pūraṇe | 6.3.6 .

ENGLISH MEANING

ātmanaḥ & ca & pūraṇe
Sutra 7
वैयाकरणाख्यायां चतुर्थ्याः । ६.३.७ ।

PADACHEDA

vaiyākaraṇākhyāyāṃ caturthyāḥ | 6.3.7 ।

TRANSLITERATION

vaiyākaraṇākhyāyāṃ caturthyāḥ | 6.3.7 .

ENGLISH MEANING

vaiyākaraṇākhyāyām & caturthyāḥ
Sutra 8
परस्य च । ६.३.८ ।

PADACHEDA

parasya ca | 6.3.8 ।

TRANSLITERATION

parasya ca | 6.3.8 .

ENGLISH MEANING

parasya & ca
Sutra 9
हलदन्तात् सप्तम्याः संज्ञायाम् । ६.३.९ ।

PADACHEDA

haladantāt saptamyāḥ saṃjñāyām | 6.3.9 ।

TRANSLITERATION

haladantāt saptamyāḥ saṃjñāyām | 6.3.9 .

ENGLISH MEANING

haladantāt & saptamyāḥ & saṃjñāyām
Sutra 10
कारनाम्नि च प्राचां हलादौ । ६.३.१० ।

PADACHEDA

kāranāmni ca prācāṃ halādau | 6.3.10 ।

TRANSLITERATION

kāranāmni ca prācāṃ halādau | 6.3.10 .

ENGLISH MEANING

kāranāmni & ca & prācām & halādau
Sutra 11
मध्याद्गुरौ । ६.३.११ ।

PADACHEDA

madhyādgurau | 6.3.11 ।

TRANSLITERATION

madhyādgurau | 6.3.11 .

ENGLISH MEANING

madhyāt & gurau
Sutra 12
अमूर्धमस्तकात् स्वाङ्गादकामे । ६.३.१२ ।

PADACHEDA

amūrdhamastakāt svāṅgādakāme | 6.3.12 ।

TRANSLITERATION

amūrdhamastakāt svāṅgādakāme | 6.3.12 .

ENGLISH MEANING

amūrdhamastakāt & svāṅgāt & akāme
Sutra 13
बन्धे च विभाषा । ६.३.१३ ।

PADACHEDA

bandhe ca vibhāṣā | 6.3.13 ।

TRANSLITERATION

bandhe ca vibhāṣā | 6.3.13 .

ENGLISH MEANING

bandhe & ca & vibhāṣā
Sutra 14
तत्पुरुषे कृति बहुलम् । ६.३.१४ ।

PADACHEDA

tatpuruṣe kṛti bahulam | 6.3.14 ।

TRANSLITERATION

tatpuruṣe kṛti bahulam | 6.3.14 .

ENGLISH MEANING

tatpuruṣe & kṛti & bahulam
Sutra 15
प्रावृट्शरत्कालदिवां जे । ६.३.१५ ।

PADACHEDA

prāvṛṭśaratkāladivāṃ je | 6.3.15 ।

TRANSLITERATION

prāvṛṭśaratkāladivāṃ je | 6.3.15 .

ENGLISH MEANING

prāvṛṭśaratkāladivām & je
Sutra 16
विभाषा वर्षक्षरशरवरात् । ६.३.१६ ।

PADACHEDA

vibhāṣā varṣakṣaraśaravarāt | 6.3.16 ।

TRANSLITERATION

vibhāṣā varṣakṣaraśaravarāt | 6.3.16 .

ENGLISH MEANING

vibhāṣā & varṣakṣaraśaravarāt
Sutra 17
घकालतनेषु कालनाम्नः । ६.३.१७ ।

PADACHEDA

ghakālataneṣu kālanāmnaḥ | 6.3.17 ।

TRANSLITERATION

ghakālataneṣu kālanāmnaḥ | 6.3.17 .

ENGLISH MEANING

ghakālataneṣu & kālanāmnaḥ
Sutra 18
शयवासवासिषु अकालात् । ६.३.१८ ।

PADACHEDA

śayavāsavāsiṣu akālāt | 6.3.18 ।

TRANSLITERATION

śayavāsavāsiṣu akālāt | 6.3.18 .

ENGLISH MEANING

śayavāsavāsiṣu & akālāt
Sutra 19
नेन्सिद्धबध्नातिषु । ६.३.१९ ।

PADACHEDA

nensiddhabadhnātiṣu | 6.3.19 ।

TRANSLITERATION

nensiddhabadhnātiṣu | 6.3.19 .

ENGLISH MEANING

na & insiddhabadhnātiṣu
Sutra 20
स्थे च भाषायाम् । ६.३.२० ।

PADACHEDA

sthe ca bhāṣāyām | 6.3.20 ।

TRANSLITERATION

sthe ca bhāṣāyām | 6.3.20 .

ENGLISH MEANING

sthe & ca & bhāṣāyām
Sutra 21
षष्ठ्या आक्रोशे । ६.३.२१ ।

PADACHEDA

ṣaṣṭhyā ākrośe | 6.3.21 ।

TRANSLITERATION

ṣaṣṭhyā ākrośe | 6.3.21 .

ENGLISH MEANING

ṣaṣṭhyā & ākrośe
Sutra 22
पुत्रेऽन्यतरस्याम् । ६.३.२२ ।

PADACHEDA

putre'nyatarasyām | 6.3.22 ।

TRANSLITERATION

putre'nyatarasyām | 6.3.22 .

ENGLISH MEANING

putre & anyatarasyām
Sutra 23
ऋतो विद्यायोनिसम्बन्धेभ्यः । ६.३.२३ ।

PADACHEDA

ṛto vidyāyonisambandhebhyaḥ | 6.3.23 ।

TRANSLITERATION

ṛto vidyāyonisambandhebhyaḥ | 6.3.23 .

ENGLISH MEANING

ṛtaḥ & vidyāyonisambandhebhyaḥ
Sutra 24
विभाषा स्वसृपत्योः । ६.३.२४ ।

PADACHEDA

vibhāṣā svasṛpatyoḥ | 6.3.24 ।

TRANSLITERATION

vibhāṣā svasṛpatyoḥ | 6.3.24 .

ENGLISH MEANING

vibhāṣā & svasṛpatyoḥ
Sutra 25
आनङ् ऋतो द्वंद्वे । ६.३.२५ ।

PADACHEDA

ānaṅ ṛto dvaṃdve | 6.3.25 ।

TRANSLITERATION

ānaṅ ṛto dvaṃdve | 6.3.25 .

ENGLISH MEANING

ānaṅ & ṛtaḥ & dvandve
Sutra 26
देवताद्वंद्वे च । ६.३.२६ ।

PADACHEDA

devatādvaṃdve ca | 6.3.26 ।

TRANSLITERATION

devatādvaṃdve ca | 6.3.26 .

ENGLISH MEANING

devatādvandve & ca
Sutra 27
ईदग्नेः सोमवरुणयोः । ६.३.२७ ।

PADACHEDA

īdagneḥ somavaruṇayoḥ | 6.3.27 ।

TRANSLITERATION

īdagneḥ somavaruṇayoḥ | 6.3.27 .

ENGLISH MEANING

īt & agneḥ & somavaruṇayoḥ
Sutra 28
इद्वृद्धौ । ६.३.२८ ।

PADACHEDA

idvṛddhau | 6.3.28 ।

TRANSLITERATION

idvṛddhau | 6.3.28 .

ENGLISH MEANING

it & vṛddhau
Sutra 29
दिवो द्यावा । ६.३.२९ ।

PADACHEDA

divo dyāvā | 6.3.29 ।

TRANSLITERATION

divo dyāvā | 6.3.29 .

ENGLISH MEANING

divaḥ & dyāvā
Sutra 30
दिवसश्च पृथिव्याम् । ६.३.३० ।

PADACHEDA

divasaśca pṛthivyām | 6.3.30 ।

TRANSLITERATION

divasaśca pṛthivyām | 6.3.30 .

ENGLISH MEANING

divasaḥ & ca & pṛthivyām
Sutra 31
उषासोषसः । ६.३.३१ ।

PADACHEDA

uṣāsoṣasaḥ | 6.3.31 ।

TRANSLITERATION

uṣāsoṣasaḥ | 6.3.31 .

ENGLISH MEANING

uṣāsā & uṣasaḥ
Sutra 32
मातरपितरावुदीचाम् । ६.३.३२ ।

PADACHEDA

mātarapitarāvudīcām | 6.3.32 ।

TRANSLITERATION

mātarapitarāvudīcām | 6.3.32 .

ENGLISH MEANING

mātarapitarau & udīcām
Sutra 33
पितरामातरा च च्छन्दसि । ६.३.३३ ।

PADACHEDA

pitarāmātarā ca cchandasi | 6.3.33 ।

TRANSLITERATION

pitarāmātarā ca cchandasi | 6.3.33 .

ENGLISH MEANING

pitarāmātarā & ca & chandasi
Sutra 34
स्त्रियाः पुंवद्भाषितपुंस्कादनूङ् समानाधिकरणे स्त्रियामपूरणीप्रियाऽऽदिषु । ६.३.३४ ।

PADACHEDA

striyāḥ puṃvadbhāṣitapuṃskādanūṅ samānādhikaraṇe striyāmapūraṇīpriyā''diṣu | 6.3.34 ।

TRANSLITERATION

striyāḥ puṃvadbhāṣitapuṃskādanūṅ samānādhikaraṇe striyāmapūraṇīpriyā''diṣu | 6.3.34 .

ENGLISH MEANING

striyāḥ & puṃvat & bhāṣitapuṃskādanūṅ (luptaṣaṣṭhīkam) samānādhikaraṇe & striyām & apūraṇīpriyā''diṣu
Sutra 35
तसिलादिषु आकृत्वसुचः । ६.३.३५ ।

PADACHEDA

tasilādiṣu ākṛtvasucaḥ | 6.3.35 ।

TRANSLITERATION

tasilādiṣu ākṛtvasucaḥ | 6.3.35 .

ENGLISH MEANING

tasilādiṣu & ā & kṛtvasucaḥ
Sutra 36
क्यङ्मानिनोश्च । ६.३.३६ ।

PADACHEDA

kyaṅmāninośca | 6.3.36 ।

TRANSLITERATION

kyaṅmāninośca | 6.3.36 .

ENGLISH MEANING

kyaṅmāninoḥ & ca
Sutra 37
न कोपधायाः । ६.३.३७ ।

PADACHEDA

na kopadhāyāḥ | 6.3.37 ।

TRANSLITERATION

na kopadhāyāḥ | 6.3.37 .

ENGLISH MEANING

na & kopadhāyāḥ
Sutra 38
संज्ञापूरण्योश्च । ६.३.३८ ।

PADACHEDA

saṃjñāpūraṇyośca | 6.3.38 ।

TRANSLITERATION

saṃjñāpūraṇyośca | 6.3.38 .

ENGLISH MEANING

saṃjñāpūraṇyoḥ & ca
Sutra 39
वृद्धिनिमित्तस्य च तद्धितस्यारक्तविकारे । ६.३.३९ ।

PADACHEDA

vṛddhinimittasya ca taddhitasyāraktavikāre | 6.3.39 ।

TRANSLITERATION

vṛddhinimittasya ca taddhitasyāraktavikāre | 6.3.39 .

ENGLISH MEANING

vṛddhinimittasya & ca & taddhitasya & araktavikāre
Sutra 40
स्वाङ्गाच्चेतोऽमानिनि । ६.३.४० ।

PADACHEDA

svāṅgācceto'mānini | 6.3.40 ।

TRANSLITERATION

svāṅgācceto'mānini | 6.3.40 .

ENGLISH MEANING

svāṅgāt & ca & ītaḥ & amānina
Sutra 41
जातेश्च । ६.३.४१ ।

PADACHEDA

jāteśca | 6.3.41 ।

TRANSLITERATION

jāteśca | 6.3.41 .

ENGLISH MEANING

jāteḥ & ca
Sutra 42
पुंवत् कर्मधारयजातीयदेशीयेषु । ६.३.४२ ।

PADACHEDA

puṃvat karmadhārayajātīyadeśīyeṣu | 6.3.42 ।

TRANSLITERATION

puṃvat karmadhārayajātīyadeśīyeṣu | 6.3.42 .

ENGLISH MEANING

puṃvat & karmadhārayajātīyadeśīyeṣu
Sutra 43
घरूपकल्पचेलड्ब्रुवगोत्रमतहतेषु ङ्योऽनेकाचो ह्रस्वः । ६.३.४३ ।

PADACHEDA

gharūpakalpacelaḍbruvagotramatahateṣu ṅyo'nekāco hrasvaḥ | 6.3.43 ।

TRANSLITERATION

gharūpakalpacelaḍbruvagotramatahateṣu ṅyo'nekāco hrasvaḥ | 6.3.43 .

ENGLISH MEANING

gharūpakalpacelaḍbruvagotramatahateṣu & ṅyaḥ & anekācaḥ & hrasvaḥ
Sutra 44
नद्याः शेषस्यान्यतरस्याम् । ६.३.४४ ।

PADACHEDA

nadyāḥ śeṣasyānyatarasyām | 6.3.44 ।

TRANSLITERATION

nadyāḥ śeṣasyānyatarasyām | 6.3.44 .

ENGLISH MEANING

nadyāḥ & śeṣasya & anyatarasyām
Sutra 45
उगितश्च । ६.३.४५ ।

PADACHEDA

ugitaśca | 6.3.45 ।

TRANSLITERATION

ugitaśca | 6.3.45 .

ENGLISH MEANING

ugitaḥ & ca
Sutra 46
आन्महतः समानाधिकरणजातीययोः । ६.३.४६ ।

PADACHEDA

ānmahataḥ samānādhikaraṇajātīyayoḥ | 6.3.46 ।

TRANSLITERATION

ānmahataḥ samānādhikaraṇajātīyayoḥ | 6.3.46 .

ENGLISH MEANING

āt & mahataḥ & samānādhikaraṇajātīyayoḥ
Sutra 47
द्व्यष्टनः संख्यायामबहुव्रीह्यशीत्योः । ६.३.४७ ।

PADACHEDA

dvyaṣṭanaḥ saṃkhyāyāmabahuvrīhyaśītyoḥ | 6.3.47 ।

TRANSLITERATION

dvyaṣṭanaḥ saṃkhyāyāmabahuvrīhyaśītyoḥ | 6.3.47 .

ENGLISH MEANING

d‍vyaṣṭanaḥ & saṃkhyāyām & abahuvrīhyaśītyoḥ
Sutra 48
त्रेस्त्रयः । ६.३.४८ ।

PADACHEDA

trestrayaḥ | 6.3.48 ।

TRANSLITERATION

trestrayaḥ | 6.3.48 .

ENGLISH MEANING

treḥ & trayaḥ
Sutra 49
विभाषा चत्वारिंशत्प्रभृतौ सर्वेषाम् । ६.३.४९ ।

PADACHEDA

vibhāṣā catvāriṃśatprabhṛtau sarveṣām | 6.3.49 ।

TRANSLITERATION

vibhāṣā catvāriṃśatprabhṛtau sarveṣām | 6.3.49 .

ENGLISH MEANING

vibhāṣā & catvāriṃśatprabhṛtau & sarveṣām
Sutra 50
हृदयस्य हृल्लेखयदण्लासेषु । ६.३.५० ।

PADACHEDA

hṛdayasya hṛllekhayadaṇlāseṣu | 6.3.50 ।

TRANSLITERATION

hṛdayasya hṛllekhayadaṇlāseṣu | 6.3.50 .

ENGLISH MEANING

hṛdayasya & hṛt & lekhayadaṇlāseṣu
Sutra 51
वा शोकष्यञ्रोगेषु । ६.३.५१ ।

PADACHEDA

vā śokaṣyañrogeṣu | 6.3.51 ।

TRANSLITERATION

vā śokaṣyañrogeṣu | 6.3.51 .

ENGLISH MEANING

vā & śokaṣyañ-rogeṣu
Sutra 52
पादस्य पदाज्यातिगोपहतेषु । ६.३.५२ ।

PADACHEDA

pādasya padājyātigopahateṣu | 6.3.52 ।

TRANSLITERATION

pādasya padājyātigopahateṣu | 6.3.52 .

ENGLISH MEANING

pādasya & pada (luptaprathamāntanirdeśaḥ) ājyātigopahateṣu
Sutra 53
पद् यत्यतदर्थे । ६.३.५३ ।

PADACHEDA

pad yatyatadarthe | 6.3.53 ।

TRANSLITERATION

pad yatyatadarthe | 6.3.53 .

ENGLISH MEANING

pad & yati & atadarthe
Sutra 54
हिमकाषिहतिषु च । ६.३.५४ ।

PADACHEDA

himakāṣihatiṣu ca | 6.3.54 ।

TRANSLITERATION

himakāṣihatiṣu ca | 6.3.54 .

ENGLISH MEANING

himakāṣihatiṣu & ca
Sutra 55
ऋचः शे । ६.३.५५ ।

PADACHEDA

ṛcaḥ śe | 6.3.55 ।

TRANSLITERATION

ṛcaḥ śe | 6.3.55 .

ENGLISH MEANING

ṛcaḥ & śe
Sutra 56
वा घोषमिश्रशब्देषु । ६.३.५६ ।

PADACHEDA

vā ghoṣamiśraśabdeṣu | 6.3.56 ।

TRANSLITERATION

vā ghoṣamiśraśabdeṣu | 6.3.56 .

ENGLISH MEANING

vā & ghoṣamiśraśabdeṣu
Sutra 57
उदकस्योदः संज्ञायाम् । ६.३.५७ ।

PADACHEDA

udakasyodaḥ saṃjñāyām | 6.3.57 ।

TRANSLITERATION

udakasyodaḥ saṃjñāyām | 6.3.57 .

ENGLISH MEANING

udakasya & udaḥ & saṃjñāyām
Sutra 58
पेषंवासवाहनधिषु च । ६.३.५८ ।

PADACHEDA

peṣaṃvāsavāhanadhiṣu ca | 6.3.58 ।

TRANSLITERATION

peṣaṃvāsavāhanadhiṣu ca | 6.3.58 .

ENGLISH MEANING

peṣaṃvāsavāhanadhiṣu & ca
Sutra 59
एकहलादौ पूरयितव्येऽन्यतरस्याम् । ६.३.५९ ।

PADACHEDA

ekahalādau pūrayitavye'nyatarasyām | 6.3.59 ।

TRANSLITERATION

ekahalādau pūrayitavye'nyatarasyām | 6.3.59 .

ENGLISH MEANING

ekahalādau & pūrayitavye & anyatarasyām
Sutra 60
मन्थौदनसक्तुबिन्दुवज्रभारहारवीवधगाहेषु च । ६.३.६० ।

PADACHEDA

manthaudanasaktubinduvajrabhārahāravīvadhagāheṣu ca | 6.3.60 ।

TRANSLITERATION

manthaudanasaktubinduvajrabhārahāravīvadhagāheṣu ca | 6.3.60 .

ENGLISH MEANING

manthaudanasaktubinduvajrabhārahāravīvadhagāheṣu & ca
Sutra 61
इको ह्रस्वोऽङ्यो गालवस्य । ६.३.६१ ।

PADACHEDA

iko hrasvo'ṅyo gālavasya | 6.3.61 ।

TRANSLITERATION

iko hrasvo'ṅyo gālavasya | 6.3.61 .

ENGLISH MEANING

ikaḥ & hrasvaḥ & aṅyaḥ & gālavasya &
Sutra 62
एक तद्धिते च । ६.३.६२ ।

PADACHEDA

eka taddhite ca | 6.3.62 ।

TRANSLITERATION

eka taddhite ca | 6.3.62 .

ENGLISH MEANING

eka (luptaṣaṣṭhyantanirdeśaḥ) taddhite & ca &
Sutra 63
ङ्यापोः संज्ञाछन्दसोर्बहुलम् । ६.३.६३ ।

PADACHEDA

ṅyāpoḥ saṃjñāchandasorbahulam | 6.3.63 ।

TRANSLITERATION

ṅyāpoḥ saṃjñāchandasorbahulam | 6.3.63 .

ENGLISH MEANING

ṅyāpoḥ & saṃjñāchandasoḥ & bahulam &
Sutra 64
त्वे च । ६.३.६४ ।

PADACHEDA

tve ca | 6.3.64 ।

TRANSLITERATION

tve ca | 6.3.64 .

ENGLISH MEANING

tve & ca &
Sutra 65
इष्टकेषीकामालानां चिततूलभारिषु । ६.३.६५ ।

PADACHEDA

iṣṭakeṣīkāmālānāṃ citatūlabhāriṣu | 6.3.65 ।

TRANSLITERATION

iṣṭakeṣīkāmālānāṃ citatūlabhāriṣu | 6.3.65 .

ENGLISH MEANING

iṣṭakeṣīkāmālānām & citatūlabhāriṣu &
Sutra 66
खित्यनव्ययस्य । ६.३.६६ ।

PADACHEDA

khityanavyayasya | 6.3.66 ।

TRANSLITERATION

khityanavyayasya | 6.3.66 .

ENGLISH MEANING

khiti & anavyayasya &
Sutra 67
अरुर्द्विषदजन्तस्य मुम् । ६.३.६७ ।

PADACHEDA

arurdviṣadajantasya mum | 6.3.67 ।

TRANSLITERATION

arurdviṣadajantasya mum | 6.3.67 .

ENGLISH MEANING

arurdviṣadajantasya & mum &
Sutra 68
इच एकाचोऽम्प्रत्ययवच्च । ६.३.६८ ।

PADACHEDA

ica ekāco'mpratyayavacca | 6.3.68 ।

TRANSLITERATION

ica ekāco'mpratyayavacca | 6.3.68 .

ENGLISH MEANING

icaḥ & ekācaḥ & am & pratyayavat & ca &
Sutra 69
वाचंयमपुरंदरौ च । ६.३.६९ ।

PADACHEDA

vācaṃyamapuraṃdarau ca | 6.3.69 ।

TRANSLITERATION

vācaṃyamapuraṃdarau ca | 6.3.69 .

ENGLISH MEANING

vācaṃyamapuraṃdarau & ca &
Sutra 70
कारे सत्यागदस्य । ६.३.७० ।

PADACHEDA

kāre satyāgadasya | 6.3.70 ।

TRANSLITERATION

kāre satyāgadasya | 6.3.70 .

ENGLISH MEANING

kāre & satyāgadasya &
Sutra 71
श्येनतिलस्य पाते ञे । ६.३.७१ ।

PADACHEDA

śyenatilasya pāte ñe | 6.3.71 ।

TRANSLITERATION

śyenatilasya pāte ñe | 6.3.71 .

ENGLISH MEANING

śyenatilasya & pāte & ñe &
Sutra 72
रात्रेः कृति विभाषा । ६.३.७२ ।

PADACHEDA

rātreḥ kṛti vibhāṣā | 6.3.72 ।

TRANSLITERATION

rātreḥ kṛti vibhāṣā | 6.3.72 .

ENGLISH MEANING

rātreḥ & kṛti & vibhāṣā &
Sutra 73
नलोपो नञः । ६.३.७३ ।

PADACHEDA

nalopo nañaḥ | 6.3.73 ।

TRANSLITERATION

nalopo nañaḥ | 6.3.73 .

ENGLISH MEANING

nalopaḥ & nañaḥ &
Sutra 74
तस्मान्नुडचि । ६.३.७४ ।

PADACHEDA

tasmānnuḍaci | 6.3.74 ।

TRANSLITERATION

tasmānnuḍaci | 6.3.74 .

ENGLISH MEANING

tasmāt & nuṭ & aci &
Sutra 75
नभ्राण्नपान्नवेदानासत्यानमुचिनकुलनखनपुंसकनक्षत्रनक्रनाकेषु प्रकृत्या । ६.३.७५ ।

PADACHEDA

nabhrāṇnapānnavedānāsatyānamucinakulanakhanapuṃsakanakṣatranakranākeṣu prakṛtyā | 6.3.75 ।

TRANSLITERATION

nabhrāṇnapānnavedānāsatyānamucinakulanakhanapuṃsakanakṣatranakranākeṣu prakṛtyā | 6.3.75 .

ENGLISH MEANING

nabhrāṇnapānnavedānāsatyānamucinakulanakhanapuṃsakanakṣatranakranākeṣu & prakṛtyā &
Sutra 76
एकादिश्चैकस्य चादुक् । ६.३.७६ ।

PADACHEDA

ekādiścaikasya cāduk | 6.3.76 ।

TRANSLITERATION

ekādiścaikasya cāduk | 6.3.76 .

ENGLISH MEANING

ekādiḥ & ca & ekasya & ca & āduk &
Sutra 77
नगोऽप्राणिष्वन्यतरस्याम् । ६.३.७७ ।

PADACHEDA

nago'prāṇiṣvanyatarasyām | 6.3.77 ।

TRANSLITERATION

nago'prāṇiṣvanyatarasyām | 6.3.77 .

ENGLISH MEANING

nagaḥ & aprāṇiṣu & anyatarasyām &
Sutra 78
सहस्य सः संज्ञायाम् । ६.३.७८ ।

PADACHEDA

sahasya saḥ saṃjñāyām | 6.3.78 ।

TRANSLITERATION

sahasya saḥ saṃjñāyām | 6.3.78 .

ENGLISH MEANING

sahasya & saḥ & saṃjñāyām &
Sutra 79
ग्रन्थान्ताधिके च । ६.३.७९ ।

PADACHEDA

granthāntādhike ca | 6.3.79 ।

TRANSLITERATION

granthāntādhike ca | 6.3.79 .

ENGLISH MEANING

granthāntādhike & ca &
Sutra 80
द्वितीये चानुपाख्ये । ६.३.८० ।

PADACHEDA

dvitīye cānupākhye | 6.3.80 ।

TRANSLITERATION

dvitīye cānupākhye | 6.3.80 .

ENGLISH MEANING

dvitīye & ca & anupākhye &
Sutra 81
अव्ययीभावे चाकाले । ६.३.८१ ।

PADACHEDA

avyayībhāve cākāle | 6.3.81 ।

TRANSLITERATION

avyayībhāve cākāle | 6.3.81 .

ENGLISH MEANING

avyayībhāve & ca & akāle &
Sutra 82
वोपसर्जनस्य । ६.३.८२ ।

PADACHEDA

vopasarjanasya | 6.3.82 ।

TRANSLITERATION

vopasarjanasya | 6.3.82 .

ENGLISH MEANING

vā & upasarjanasya &
Sutra 83
प्रकृत्याऽऽशिष्यगोवत्सहलेषु । ६.३.८३ ।

PADACHEDA

prakṛtyā''śiṣyagovatsahaleṣu | 6.3.83 ।

TRANSLITERATION

prakṛtyā''śiṣyagovatsahaleṣu | 6.3.83 .

ENGLISH MEANING

prakṛtyā & āśiṣi & agovatsahaleṣu &
Sutra 84
समानस्य छन्दस्यमूर्धप्रभृत्युदर्केषु । ६.३.८४ ।

PADACHEDA

samānasya chandasyamūrdhaprabhṛtyudarkeṣu | 6.3.84 ।

TRANSLITERATION

samānasya chandasyamūrdhaprabhṛtyudarkeṣu | 6.3.84 .

ENGLISH MEANING

samānasya & chandasi & amūrdhaprabhṛtyudarkeṣu &
Sutra 85
ज्योतिर्जनपदरात्रिनाभिनामगोत्ररूपस्थानवर्णवयोवचनबन्धुषु । ६.३.८५ ।

PADACHEDA

jyotirjanapadarātrinābhināmagotrarūpasthānavarṇavayovacanabandhuṣu | 6.3.85 ।

TRANSLITERATION

jyotirjanapadarātrinābhināmagotrarūpasthānavarṇavayovacanabandhuṣu | 6.3.85 .

ENGLISH MEANING

jyotirjanapadarātrinābhināmagotrarūpasthānavarṇavayovacanabandhuṣu &
Sutra 86
चरणे ब्रह्मचारिणि । ६.३.८६ ।

PADACHEDA

caraṇe brahmacāriṇi | 6.3.86 ।

TRANSLITERATION

caraṇe brahmacāriṇi | 6.3.86 .

ENGLISH MEANING

caraṇe & brahmacāriṇi &
Sutra 87
तीर्थे ये । ६.३.८७ ।

PADACHEDA

tīrthe ye | 6.3.87 ।

TRANSLITERATION

tīrthe ye | 6.3.87 .

ENGLISH MEANING

tīrthe & ye &
Sutra 88
विभाषोदरे । ६.३.८८ ।

PADACHEDA

vibhāṣodare | 6.3.88 ।

TRANSLITERATION

vibhāṣodare | 6.3.88 .

ENGLISH MEANING

vibhāṣā & udare &
Sutra 89
दृग्दृशवतुषु । ६.३.८९ ।

PADACHEDA

dṛgdṛśavatuṣu | 6.3.89 ।

TRANSLITERATION

dṛgdṛśavatuṣu | 6.3.89 .

ENGLISH MEANING

dṛgdṛśavatuṣu &
Sutra 90
इदङ्किमोरीश्की । ६.३.९० ।

PADACHEDA

idaṅkimorīśkī | 6.3.90 ।

TRANSLITERATION

idaṅkimorīśkī | 6.3.90 .

ENGLISH MEANING

idaṅkimoḥ & īśkī (luptaprathamāntanirdeśaḥ)
Sutra 91
आ सर्वनाम्नः । ६.३.९१ ।

PADACHEDA

ā sarvanāmnaḥ | 6.3.91 ।

TRANSLITERATION

ā sarvanāmnaḥ | 6.3.91 .

ENGLISH MEANING

ā (luptaprathamāntanirdeśaḥ) sarvanāmnaḥ &
Sutra 92
विष्वग्देवयोश्च टेरद्र्यञ्चतौ वप्रत्यये । ६.३.९२ ।

PADACHEDA

viṣvagdevayośca ṭeradryañcatau vapratyaye | 6.3.92 ।

TRANSLITERATION

viṣvagdevayośca ṭeradryañcatau vapratyaye | 6.3.92 .

ENGLISH MEANING

viṣvagdevayoḥ & ca & ṭeḥ & adri (luptaprathamāntanirdeśaḥ) añcatau & vapratyaye &
Sutra 93
समः समि । ६.३.९३ ।

PADACHEDA

samaḥ sami | 6.3.93 ।

TRANSLITERATION

samaḥ sami | 6.3.93 .

ENGLISH MEANING

samaḥ & sami (luptaprathamāntanirdeśaḥ)
Sutra 94
तिरसस्तिर्यलोपे । ६.३.९४ ।

PADACHEDA

tirasastiryalope | 6.3.94 ।

TRANSLITERATION

tirasastiryalope | 6.3.94 .

ENGLISH MEANING

tirasaḥ & tiri (luptaprathamāntanirdeśaḥ) alope &
Sutra 95
सहस्य सध्रिः । ६.३.९५ ।

PADACHEDA

sahasya sadhriḥ | 6.3.95 ।

TRANSLITERATION

sahasya sadhriḥ | 6.3.95 .

ENGLISH MEANING

sahasya & sadhriḥ &
Sutra 96
सध मादस्थयोश्छन्दसि । ६.३.९६ ।

PADACHEDA

sadha mādasthayośchandasi | 6.3.96 ।

TRANSLITERATION

sadha mādasthayośchandasi | 6.3.96 .

ENGLISH MEANING

sadha (luptaprathamāntanirdeśaḥ) mādasthayoḥ & chandasi &
Sutra 97
द्व्यन्तरुपसर्गेभ्योऽप ईत् । ६.३.९७ ।

PADACHEDA

dvyantarupasargebhyo'pa īt | 6.3.97 ।

TRANSLITERATION

dvyantarupasargebhyo'pa īt | 6.3.97 .

ENGLISH MEANING

d‍vyantarupasargebhyaḥ & apaḥ & īt &
Sutra 98
ऊदनोर्देशे । ६.३.९८ ।

PADACHEDA

ūdanordeśe | 6.3.98 ।

TRANSLITERATION

ūdanordeśe | 6.3.98 .

ENGLISH MEANING

ūt & anoḥ & deśe &
Sutra 99
अषष्ठ्यतृतीयास्थस्यान्यस्य दुगाशिराशाऽऽस्थाऽऽस्थितोत्सुकोतिकारकरागच्छेषु । ६.३.९९ ।

PADACHEDA

aṣaṣṭhyatṛtīyāsthasyānyasya dugāśirāśā''sthā''sthitotsukotikārakarāgaccheṣu | 6.3.99 ।

TRANSLITERATION

aṣaṣṭhyatṛtīyāsthasyānyasya dugāśirāśā''sthā''sthitotsukotikārakarāgaccheṣu | 6.3.99 .

ENGLISH MEANING

aṣaṣṭhyatṛtīyāsthasya & anyasya & duk & āśīrāśā''sthā''sthitotsukotikārakarāgaccheṣu &
Sutra 100
अर्थे विभाषा । ६.३.१०० ।

PADACHEDA

arthe vibhāṣā | 6.3.100 ।

TRANSLITERATION

arthe vibhāṣā | 6.3.100 .

ENGLISH MEANING

arthe & vibhāṣā &
Sutra 101
कोः कत् तत्पुरुषेऽचि । ६.३.१०१ ।

PADACHEDA

koḥ kat tatpuruṣe'ci | 6.3.101 ।

TRANSLITERATION

koḥ kat tatpuruṣe'ci | 6.3.101 .

ENGLISH MEANING

koḥ & kat & tatpuruṣe & aci &
Sutra 102
रथवदयोश्च । ६.३.१०२ ।

PADACHEDA

rathavadayośca | 6.3.102 ।

TRANSLITERATION

rathavadayośca | 6.3.102 .

ENGLISH MEANING

rathavadayoḥ & ca &
Sutra 103
तृणे च जातौ । ६.३.१०३ ।

PADACHEDA

tṛṇe ca jātau | 6.3.103 ।

TRANSLITERATION

tṛṇe ca jātau | 6.3.103 .

ENGLISH MEANING

tṛṇe & ca & jātau &
Sutra 104
का पथ्यक्षयोः । ६.३.१०४ ।

PADACHEDA

kā pathyakṣayoḥ | 6.3.104 ।

TRANSLITERATION

kā pathyakṣayoḥ | 6.3.104 .

ENGLISH MEANING

kā (luptaprathamāntanirdeśaḥ) pathyakṣayoḥ &
Sutra 105
ईषदर्थे । ६.३.१०५ ।

PADACHEDA

īṣadarthe | 6.3.105 ।

TRANSLITERATION

īṣadarthe | 6.3.105 .

ENGLISH MEANING

īṣadarthe &
Sutra 106
विभाषा पुरुषे । ६.३.१०६ ।

PADACHEDA

vibhāṣā puruṣe | 6.3.106 ।

TRANSLITERATION

vibhāṣā puruṣe | 6.3.106 .

ENGLISH MEANING

vibhāṣā & puruṣe &
Sutra 107
कवं चोष्णे । ६.३.१०७ ।

PADACHEDA

kavaṃ coṣṇe | 6.3.107 ।

TRANSLITERATION

kavaṃ coṣṇe | 6.3.107 .

ENGLISH MEANING

kavam & ca & uṣṇe &
Sutra 108
पथि च च्छन्दसि । ६.३.१०८ ।

PADACHEDA

pathi ca cchandasi | 6.3.108 ।

TRANSLITERATION

pathi ca cchandasi | 6.3.108 .

ENGLISH MEANING

pathi & ca & chandasi &
Sutra 109
पृषोदरादीनि यथोपदिष्टम् । ६.३.१०९ ।

PADACHEDA

pṛṣodarādīni yathopadiṣṭam | 6.3.109 ।

TRANSLITERATION

pṛṣodarādīni yathopadiṣṭam | 6.3.109 .

ENGLISH MEANING

pṛṣodarādīni & yathopadiṣṭam &
Sutra 110
संख्याविसायपूर्वस्याह्नस्याहन्नन्यतरस्यां ङौ । ६.३.११० ।

PADACHEDA

saṃkhyāvisāyapūrvasyāhnasyāhannanyatarasyāṃ ṅau | 6.3.110 ।

TRANSLITERATION

saṃkhyāvisāyapūrvasyāhnasyāhannanyatarasyāṃ ṅau | 6.3.110 .

ENGLISH MEANING

saṃkhyāvisāyapūrvasya & ahnasya & ahan & anyatarasyām & ṅau &
Sutra 111
ढ्रलोपे पूर्वस्य दीर्घोऽणः । ६.३.१११ ।

PADACHEDA

ḍhralope pūrvasya dīrgho'ṇaḥ | 6.3.111 ।

TRANSLITERATION

ḍhralope pūrvasya dīrgho'ṇaḥ | 6.3.111 .

ENGLISH MEANING

ḍhralope & pūrvasya & dīrghaḥ & aṇaḥ &
Sutra 112
सहिवहोरोदवर्णस्य । ६.३.११२ ।

PADACHEDA

sahivahorodavarṇasya | 6.3.112 ।

TRANSLITERATION

sahivahorodavarṇasya | 6.3.112 .

ENGLISH MEANING

sahivahoḥ & ot & avarṇasya &
Sutra 113
साढ्यै साढ्वा साढेति निगमे । ६.३.११३ ।

PADACHEDA

sāḍhyai sāḍhvā sāḍheti nigame | 6.3.113 ।

TRANSLITERATION

sāḍhyai sāḍhvā sāḍheti nigame | 6.3.113 .

ENGLISH MEANING

sāḍhyai & sāḍhvā & sāḍhā & iti & nigame &
Sutra 114
संहितायाम् । ६.३.११४ ।

PADACHEDA

saṃhitāyām | 6.3.114 ।

TRANSLITERATION

saṃhitāyām | 6.3.114 .

ENGLISH MEANING

saṃhitāyām &
Sutra 115
कर्णे लक्षणस्याविष्टाष्टपञ्चमणिभिन्नछिन्नछिद्रस्रुवस्वस्तिकस्य । ६.३.११५ ।

PADACHEDA

karṇe lakṣaṇasyāviṣṭāṣṭapañcamaṇibhinnachinnachidrasruvasvastikasya | 6.3.115 ।

TRANSLITERATION

karṇe lakṣaṇasyāviṣṭāṣṭapañcamaṇibhinnachinnachidrasruvasvastikasya | 6.3.115 .

ENGLISH MEANING

karṇe & lakṣaṇasya & aviṣṭāṣṭapañcamaṇibhinnachinnachidrasruvasvastikasya &
Sutra 116
नहिवृतिवृषिव्यधिरुचिसहितनिषु क्वौ । ६.३.११६ ।

PADACHEDA

nahivṛtivṛṣivyadhirucisahitaniṣu kvau | 6.3.116 ।

TRANSLITERATION

nahivṛtivṛṣivyadhirucisahitaniṣu kvau | 6.3.116 .

ENGLISH MEANING

nahivṛtivṛṣivyadhirucisahitaniṣu & kvau &
Sutra 117
वनगिर्योः संज्ञायां कोटरकिंशुलकादीनाम् । ६.३.११७ ।

PADACHEDA

vanagiryoḥ saṃjñāyāṃ koṭarakiṃśulakādīnām | 6.3.117 ।

TRANSLITERATION

vanagiryoḥ saṃjñāyāṃ koṭarakiṃśulakādīnām | 6.3.117 .

ENGLISH MEANING

vanagiryoḥ & saṃjñāyām & koṭarakiṃśulakādīnām &
Sutra 118
वले । ६.३.११८ ।

PADACHEDA

vale | 6.3.118 ।

TRANSLITERATION

vale | 6.3.118 .

ENGLISH MEANING

vale &
Sutra 119
मतौ बह्वचोऽनजिरादीनाम् । ६.३.११९ ।

PADACHEDA

matau bahvaco'najirādīnām | 6.3.119 ।

TRANSLITERATION

matau bahvaco'najirādīnām | 6.3.119 .

ENGLISH MEANING

matau & bahvacaḥ & anajirādīnām &
Sutra 120
शरादीनां च । ६.३.१२० ।

PADACHEDA

śarādīnāṃ ca | 6.3.120 ।

TRANSLITERATION

śarādīnāṃ ca | 6.3.120 .

ENGLISH MEANING

śarādīnām & ca &
Sutra 121
इकः वहे अपीलोः । ६.३.१२१ ।

PADACHEDA

ikaḥ vahe apīloḥ | 6.3.121 ।

TRANSLITERATION

ikaḥ vahe apīloḥ | 6.3.121 .

ENGLISH MEANING

ikaḥ & vahe & apīloḥ &
Sutra 122
उपसर्गस्य घञ्यमनुष्ये बहुलम् । ६.३.१२२ ।

PADACHEDA

upasargasya ghañyamanuṣye bahulam | 6.3.122 ।

TRANSLITERATION

upasargasya ghañyamanuṣye bahulam | 6.3.122 .

ENGLISH MEANING

upasargasya & ghañi & amanuṣye & bahulam &
Sutra 123
इकः काशे । ६.३.१२३ ।

PADACHEDA

ikaḥ kāśe | 6.3.123 ।

TRANSLITERATION

ikaḥ kāśe | 6.3.123 .

ENGLISH MEANING

ikaḥ & kāśe &
Sutra 124
दस्ति । ६.३.१२४ ।

PADACHEDA

dasti | 6.3.124 ।

TRANSLITERATION

dasti | 6.3.124 .

ENGLISH MEANING

daḥ & ti &
Sutra 125
अष्टनः संज्ञायाम् । ६.३.१२५ ।

PADACHEDA

aṣṭanaḥ saṃjñāyām | 6.3.125 ।

TRANSLITERATION

aṣṭanaḥ saṃjñāyām | 6.3.125 .

ENGLISH MEANING

aṣṭanaḥ & saṃjñāyām &
Sutra 126
छन्दसि च । ६.३.१२६ ।

PADACHEDA

chandasi ca | 6.3.126 ।

TRANSLITERATION

chandasi ca | 6.3.126 .

ENGLISH MEANING

chandasi & ca &
Sutra 127
चितेः कपि । ६.३.१२७ ।

PADACHEDA

citeḥ kapi | 6.3.127 ।

TRANSLITERATION

citeḥ kapi | 6.3.127 .

ENGLISH MEANING

citeḥ & kapi &
Sutra 128
विश्वस्य वसुराटोः । ६.३.१२८ ।

PADACHEDA

viśvasya vasurāṭoḥ | 6.3.128 ।

TRANSLITERATION

viśvasya vasurāṭoḥ | 6.3.128 .

ENGLISH MEANING

viśvasya & vasurāṭoḥ
Sutra 129
नरे संज्ञायाम् । ६.३.१२९ ।

PADACHEDA

nare saṃjñāyām | 6.3.129 ।

TRANSLITERATION

nare saṃjñāyām | 6.3.129 .

ENGLISH MEANING

nare & saṃjñāyām &
Sutra 130
मित्रे चर्षौ । ६.३.१३० ।

PADACHEDA

mitre carṣau | 6.3.130 ।

TRANSLITERATION

mitre carṣau | 6.3.130 .

ENGLISH MEANING

mitre & ca & ṛṣau &
Sutra 131
मन्त्रे सोमाश्वेन्द्रियविश्वदेव्यस्य मतौ । ६.३.१३१ ।

PADACHEDA

mantre somāśvendriyaviśvadevyasya matau | 6.3.131 ।

TRANSLITERATION

mantre somāśvendriyaviśvadevyasya matau | 6.3.131 .

ENGLISH MEANING

mantre & somāśvendriyaviśvadevyasya & matau &
Sutra 132
ओषधेश्च विभक्तावप्रथमायाम् । ६.३.१३२ ।

PADACHEDA

oṣadheśca vibhaktāvaprathamāyām | 6.3.132 ।

TRANSLITERATION

oṣadheśca vibhaktāvaprathamāyām | 6.3.132 .

ENGLISH MEANING

oṣadheḥ & ca & vibhaktau & aprathamāyām &
Sutra 133
ऋचि तुनुघमक्षुतङ्कुत्रोरुष्याणाम् । ६.३.१३३ ।

PADACHEDA

ṛci tunughamakṣutaṅkutroruṣyāṇām | 6.3.133 ।

TRANSLITERATION

ṛci tunughamakṣutaṅkutroruṣyāṇām | 6.3.133 .

ENGLISH MEANING

ṛci & tunughamakṣutaṅkutroruṣyāṇām &
Sutra 134
इकः सुञि । ६.३.१३४ ।

PADACHEDA

ikaḥ suñi | 6.3.134 ।

TRANSLITERATION

ikaḥ suñi | 6.3.134 .

ENGLISH MEANING

ikaḥ & suñi &
Sutra 135
द्व्यचोऽतस्तिङः । ६.३.१३५ ।

PADACHEDA

dvyaco'tastiṅaḥ | 6.3.135 ।

TRANSLITERATION

dvyaco'tastiṅaḥ | 6.3.135 .

ENGLISH MEANING

d‍vyacaḥ & ataḥ & tiṅaḥ &
Sutra 136
निपातस्य च । ६.३.१३६ ।

PADACHEDA

nipātasya ca | 6.3.136 ।

TRANSLITERATION

nipātasya ca | 6.3.136 .

ENGLISH MEANING

nipātasya & ca &
Sutra 137
अन्येषामपि दृश्यते । ६.३.१३७ ।

PADACHEDA

anyeṣāmapi dṛśyate | 6.3.137 ।

TRANSLITERATION

anyeṣāmapi dṛśyate | 6.3.137 .

ENGLISH MEANING

anyeṣām & api & dṛśyate (kriyāpadam)
Sutra 138
चौ । ६.३.१३८ ।

PADACHEDA

cau | 6.3.138 ।

TRANSLITERATION

cau | 6.3.138 .

ENGLISH MEANING

cau &
Sutra 139
सम्प्रसारणस्य । ६.३.१३९ ।

PADACHEDA

samprasāraṇasya | 6.3.139 ।

TRANSLITERATION

samprasāraṇasya | 6.3.139 .

ENGLISH MEANING

samprasāraṇasya &

Add to Playlist

Practice Later

No Playlist Found

Create a Verse Post


Shloka QR Code

🔗

🪔 Powered by Gyaandweep.com

namo namaḥ!

भाषा चुने (Choose Language)

namo namaḥ!

Sign Up to practice more than 100 Vedic Scriptures and 1000s of chants, one verse at a time.

Login to track your learning and teaching progress.


Sign In