| |
|

This overlay will guide you through the buttons:

Sutra 1
सर्वस्य द्वे । ८.१.१ ।

PADACHEDA

sarvasya dve | 8.1.1 ।

TRANSLITERATION

sarvasya dve | 8.1.1 .

ENGLISH MEANING

sarvasya & dve &
Sutra 2
तस्य परमाम्रेडितम् । ८.१.२ ।

PADACHEDA

tasya paramāmreḍitam | 8.1.2 ।

TRANSLITERATION

tasya paramāmreḍitam | 8.1.2 .

ENGLISH MEANING

tasya & param & āmreḍitam
Sutra 3
अनुदात्तं च । ८.१.३ ।

PADACHEDA

anudāttaṃ ca | 8.1.3 ।

TRANSLITERATION

anudāttaṃ ca | 8.1.3 .

ENGLISH MEANING

anudāttam & ca &
Sutra 4
नित्यवीप्सयोः । ८.१.४ ।

PADACHEDA

nityavīpsayoḥ | 8.1.4 ।

TRANSLITERATION

nityavīpsayoḥ | 8.1.4 .

ENGLISH MEANING

nityavīpsayoḥ &
Sutra 5
परेर्वर्जने । ८.१.५ ।

PADACHEDA

parervarjane | 8.1.5 ।

TRANSLITERATION

parervarjane | 8.1.5 .

ENGLISH MEANING

pareḥ & varjane &
Sutra 6
प्रसमुपोदः पादपूरणे । ८.१.६ ।

PADACHEDA

prasamupodaḥ pādapūraṇe | 8.1.6 ।

TRANSLITERATION

prasamupodaḥ pādapūraṇe | 8.1.6 .

ENGLISH MEANING

prasamupodaḥ & pādapūraṇe &
Sutra 7
उपर्यध्यधसः सामीप्ये । ८.१.७ ।

PADACHEDA

uparyadhyadhasaḥ sāmīpye | 8.1.7 ।

TRANSLITERATION

uparyadhyadhasaḥ sāmīpye | 8.1.7 .

ENGLISH MEANING

uparyadhyadhasaḥ & sāmīpye &
Sutra 8
वाक्यादेरामन्त्रितस्यासूयासम्मतिकोपकुत्सनभर्त्सनेषु । ८.१.८ ।

PADACHEDA

vākyāderāmantritasyāsūyāsammatikopakutsanabhartsaneṣu | 8.1.8 ।

TRANSLITERATION

vākyāderāmantritasyāsūyāsammatikopakutsanabhartsaneṣu | 8.1.8 .

ENGLISH MEANING

vākyādeḥ & āmantritasya & asūyāsammatikopakutsanabhartsaneṣu &
Sutra 9
एकं बहुव्रीहिवत् । ८.१.९ ।

PADACHEDA

ekaṃ bahuvrīhivat | 8.1.9 ।

TRANSLITERATION

ekaṃ bahuvrīhivat | 8.1.9 .

ENGLISH MEANING

ekam & bahuvrīhivat &
Sutra 10
आबाधे च । ८.१.१० ।

PADACHEDA

ābādhe ca | 8.1.10 ।

TRANSLITERATION

ābādhe ca | 8.1.10 .

ENGLISH MEANING

ābādhe & ca &
Sutra 11
कर्मधारयवत् उत्तरेषु । ८.१.११ ।

PADACHEDA

karmadhārayavat uttareṣu | 8.1.11 ।

TRANSLITERATION

karmadhārayavat uttareṣu | 8.1.11 .

ENGLISH MEANING

karmadhārayavat & uttareṣu &
Sutra 12
प्रकारे गुणवचनस्य । ८.१.१२ ।

PADACHEDA

prakāre guṇavacanasya | 8.1.12 ।

TRANSLITERATION

prakāre guṇavacanasya | 8.1.12 .

ENGLISH MEANING

prakāre & guṇavacanasya &
Sutra 13
अकृच्छ्रे प्रियसुखयोरन्यतरस्याम् । ८.१.१३ ।

PADACHEDA

akṛcchre priyasukhayoranyatarasyām | 8.1.13 ।

TRANSLITERATION

akṛcchre priyasukhayoranyatarasyām | 8.1.13 .

ENGLISH MEANING

akṛcchre & priyasukhayoḥ & anyatarasyām &
Sutra 14
यथास्वे यथायथम् । ८.१.१४ ।

PADACHEDA

yathāsve yathāyatham | 8.1.14 ।

TRANSLITERATION

yathāsve yathāyatham | 8.1.14 .

ENGLISH MEANING

yathāsve & yathāyatham &
Sutra 15
द्वन्द्वं रहस्यमर्यादावचनव्युत्क्रमणयज्ञपात्रप्रयोगाभिव्यक्तिषु । ८.१.१५ ।

PADACHEDA

dvandvaṃ rahasyamaryādāvacanavyutkramaṇayajñapātraprayogābhivyaktiṣu | 8.1.15 ।

TRANSLITERATION

dvandvaṃ rahasyamaryādāvacanavyutkramaṇayajñapātraprayogābhivyaktiṣu | 8.1.15 .

ENGLISH MEANING

dvandvam & rahasyamaryādāvacanavyutkramaṇayajñapātraprayogābhivyaktiṣu &
Sutra 16
पदस्य । ८.१.१६ ।

PADACHEDA

padasya | 8.1.16 ।

TRANSLITERATION

padasya | 8.1.16 .

ENGLISH MEANING

padasya &
Sutra 17
पदात् । ८.१.१७ ।

PADACHEDA

padāt | 8.1.17 ।

TRANSLITERATION

padāt | 8.1.17 .

ENGLISH MEANING

padāt &
Sutra 18
अनुदात्तं सर्वमपादादौ । ८.१.१८ ।

PADACHEDA

anudāttaṃ sarvamapādādau | 8.1.18 ।

TRANSLITERATION

anudāttaṃ sarvamapādādau | 8.1.18 .

ENGLISH MEANING

anudāttam & sarvam & apādādau &
Sutra 19
आमन्त्रितस्य च । ८.१.१९ ।

PADACHEDA

āmantritasya ca | 8.1.19 ।

TRANSLITERATION

āmantritasya ca | 8.1.19 .

ENGLISH MEANING

āmantritasya & ca &
Sutra 20
युष्मदस्मदोः षष्ठीचतुर्थीद्वितीयास्थयोर्वान्नावौ । ८.१.२० ।

PADACHEDA

yuṣmadasmadoḥ ṣaṣṭhīcaturthīdvitīyāsthayorvānnāvau | 8.1.20 ।

TRANSLITERATION

yuṣmadasmadoḥ ṣaṣṭhīcaturthīdvitīyāsthayorvānnāvau | 8.1.20 .

ENGLISH MEANING

yuṣmadasmadoḥ & ṣaṣṭhīcaturthīdvitīyāsthayoḥ & vānnāvau
Sutra 21
बहुवचने वस्नसौ । ८.१.२१ ।

PADACHEDA

bahuvacane vasnasau | 8.1.21 ।

TRANSLITERATION

bahuvacane vasnasau | 8.1.21 .

ENGLISH MEANING

bahuvacanasya & vasnasau
Sutra 22
तेमयावेकवचनस्य । ८.१.२२ ।

PADACHEDA

temayāvekavacanasya | 8.1.22 ।

TRANSLITERATION

temayāvekavacanasya | 8.1.22 .

ENGLISH MEANING

temayau & ekavacanasya &
Sutra 23
त्वामौ द्वितीयायाः । ८.१.२३ ।

PADACHEDA

tvāmau dvitīyāyāḥ | 8.1.23 ।

TRANSLITERATION

tvāmau dvitīyāyāḥ | 8.1.23 .

ENGLISH MEANING

tvāmau & dvitīyāyāḥ &
Sutra 24
न चवाहाहैवयुक्ते । ८.१.२४ ।

PADACHEDA

na cavāhāhaivayukte | 8.1.24 ।

TRANSLITERATION

na cavāhāhaivayukte | 8.1.24 .

ENGLISH MEANING

na & cavāhāhaivayukte &
Sutra 25
पश्यार्थैश्चानालोचने । ८.१.२५ ।

PADACHEDA

paśyārthaiścānālocane | 8.1.25 ।

TRANSLITERATION

paśyārthaiścānālocane | 8.1.25 .

ENGLISH MEANING

paśyārthaiḥ & ca & anālocane &
Sutra 26
सपूर्वायाः प्रथमाया विभाषा । ८.१.२६ ।

PADACHEDA

sapūrvāyāḥ prathamāyā vibhāṣā | 8.1.26 ।

TRANSLITERATION

sapūrvāyāḥ prathamāyā vibhāṣā | 8.1.26 .

ENGLISH MEANING

sapūrvāyāḥ & prathamāyāḥ & vibhāṣā &
Sutra 27
तिङो गोत्रादीनि कुत्सनाभीक्ष्ण्ययोः । ८.१.२७ ।

PADACHEDA

tiṅo gotrādīni kutsanābhīkṣṇyayoḥ | 8.1.27 ।

TRANSLITERATION

tiṅo gotrādīni kutsanābhīkṣṇyayoḥ | 8.1.27 .

ENGLISH MEANING

tiṅaḥ & gotrādīni & kutsanābhīkṣṇyayoḥ &
Sutra 28
तिङ्ङतिङः । ८.१.२८ ।

PADACHEDA

tiṅṅatiṅaḥ | 8.1.28 ।

TRANSLITERATION

tiṅṅatiṅaḥ | 8.1.28 .

ENGLISH MEANING

tiṅ & atiṅaḥ &
Sutra 29
न लुट् । ८.१.२९ ।

PADACHEDA

na luṭ | 8.1.29 ।

TRANSLITERATION

na luṭ | 8.1.29 .

ENGLISH MEANING

na & luṭ &
Sutra 30
निपातैर्यद्यदिहन्तकुविन्नेच्चेच्चण्कच्चिद्यत्रयुक्तम् । ८.१.३० ।

PADACHEDA

nipātairyadyadihantakuvinnecceccaṇkaccidyatrayuktam | 8.1.30 ।

TRANSLITERATION

nipātairyadyadihantakuvinnecceccaṇkaccidyatrayuktam | 8.1.30 .

ENGLISH MEANING

nipātaiḥ & yadyadihantakuvinnecceccaṇkaccidyatrayuktam &
Sutra 31
नह प्रत्यारम्भे । ८.१.३१ ।

PADACHEDA

naha pratyārambhe | 8.1.31 ।

TRANSLITERATION

naha pratyārambhe | 8.1.31 .

ENGLISH MEANING

naha & pratyārambhe &
Sutra 32
सत्यं प्रश्ने । ८.१.३२ ।

PADACHEDA

satyaṃ praśne | 8.1.32 ।

TRANSLITERATION

satyaṃ praśne | 8.1.32 .

ENGLISH MEANING

satyam & praśne &
Sutra 33
अङ्गाप्रातिलोम्ये । ८.१.३३ ।

PADACHEDA

aṅgāprātilomye | 8.1.33 ।

TRANSLITERATION

aṅgāprātilomye | 8.1.33 .

ENGLISH MEANING

aṅga & aprātilomye &
Sutra 34
हि च । ८.१.३४ ।

PADACHEDA

hi ca | 8.1.34 ।

TRANSLITERATION

hi ca | 8.1.34 .

ENGLISH MEANING

hi & ca &
Sutra 35
छन्दस्यनेकमपि साकाङ्क्षम् । ८.१.३५ ।

PADACHEDA

chandasyanekamapi sākāṅkṣam | 8.1.35 ।

TRANSLITERATION

chandasyanekamapi sākāṅkṣam | 8.1.35 .

ENGLISH MEANING

chandasi & anekam & api & sākāṅkṣam
Sutra 36
यावद्यथाभ्याम् । ८.१.३६ ।

PADACHEDA

yāvadyathābhyām | 8.1.36 ।

TRANSLITERATION

yāvadyathābhyām | 8.1.36 .

ENGLISH MEANING

yāvadyathābhyām &
Sutra 37
पूजायां नानन्तरम् । ८.१.३७ ।

PADACHEDA

pūjāyāṃ nānantaram | 8.1.37 ।

TRANSLITERATION

pūjāyāṃ nānantaram | 8.1.37 .

ENGLISH MEANING

pūjāyām & na & anantaram
Sutra 38
उपसर्गव्यपेतं च । ८.१.३८ ।

PADACHEDA

upasargavyapetaṃ ca | 8.1.38 ।

TRANSLITERATION

upasargavyapetaṃ ca | 8.1.38 .

ENGLISH MEANING

upasargavyapetam & ca &
Sutra 39
तुपश्यपश्यताहैः पूजायाम् । ८.१.३९ ।

PADACHEDA

tupaśyapaśyatāhaiḥ pūjāyām | 8.1.39 ।

TRANSLITERATION

tupaśyapaśyatāhaiḥ pūjāyām | 8.1.39 .

ENGLISH MEANING

tupaśyapaśyatāhaiḥ & pūjāyām &
Sutra 40
अहो च । ८.१.४० ।

PADACHEDA

aho ca | 8.1.40 ।

TRANSLITERATION

aho ca | 8.1.40 .

ENGLISH MEANING

aho & ca &
Sutra 41
शेषे विभाषा । ८.१.४१ ।

PADACHEDA

śeṣe vibhāṣā | 8.1.41 ।

TRANSLITERATION

śeṣe vibhāṣā | 8.1.41 .

ENGLISH MEANING

śeṣe & vibhāṣā &
Sutra 42
पुरा च परीप्सायाम् । ८.१.४२ ।

PADACHEDA

purā ca parīpsāyām | 8.1.42 ।

TRANSLITERATION

purā ca parīpsāyām | 8.1.42 .

ENGLISH MEANING

purā & ca & parīpsāyām &
Sutra 43
नन्वित्यनुज्ञैषणायाम् । ८.१.४३ ।

PADACHEDA

nanvityanujñaiṣaṇāyām | 8.1.43 ।

TRANSLITERATION

nanvityanujñaiṣaṇāyām | 8.1.43 .

ENGLISH MEANING

nanu & iti & anujñaiṣaṇāyām &
Sutra 44
किं क्रियाप्रश्नेऽनुपसर्गमप्रतिषिद्धम् । ८.१.४४ ।

PADACHEDA

kiṃ kriyāpraśne'nupasargamapratiṣiddham | 8.1.44 ।

TRANSLITERATION

kiṃ kriyāpraśne'nupasargamapratiṣiddham | 8.1.44 .

ENGLISH MEANING

kim & kriyāpraśne & anupasargam & apratiṣiddham
Sutra 45
लोपे विभाषा । ८.१.४५ ।

PADACHEDA

lope vibhāṣā | 8.1.45 ।

TRANSLITERATION

lope vibhāṣā | 8.1.45 .

ENGLISH MEANING

lope & vibhāṣā &
Sutra 46
एहिमन्ये प्रहासे लृट् । ८.१.४६ ।

PADACHEDA

ehimanye prahāse lṛṭ | 8.1.46 ।

TRANSLITERATION

ehimanye prahāse lṛṭ | 8.1.46 .

ENGLISH MEANING

ehimanye (luptaprathamāntanirdeśaḥ) prahāse & lṛṭ
Sutra 47
जात्वपूर्वम् । ८.१.४७ ।

PADACHEDA

jātvapūrvam | 8.1.47 ।

TRANSLITERATION

jātvapūrvam | 8.1.47 .

ENGLISH MEANING

jātu & apūrvam
Sutra 48
किम्वृत्तं च चिदुत्तरम् । ८.१.४८ ।

PADACHEDA

kimvṛttaṃ ca ciduttaram | 8.1.48 ।

TRANSLITERATION

kimvṛttaṃ ca ciduttaram | 8.1.48 .

ENGLISH MEANING

kimvṛttam & ca & ciduttaram
Sutra 49
आहो उताहो चानन्तरम् । ८.१.४९ ।

PADACHEDA

āho utāho cānantaram | 8.1.49 ।

TRANSLITERATION

āho utāho cānantaram | 8.1.49 .

ENGLISH MEANING

āho & utāho & ca & anantaram
Sutra 50
शेषे विभाषा । ८.१.५० ।

PADACHEDA

śeṣe vibhāṣā | 8.1.50 ।

TRANSLITERATION

śeṣe vibhāṣā | 8.1.50 .

ENGLISH MEANING

śeṣe & vibhāṣā &
Sutra 51
गत्यर्थलोटा लृण्न चेत् कारकं सर्वान्यत् । ८.१.५१ ।

PADACHEDA

gatyarthaloṭā lṛṇna cet kārakaṃ sarvānyat | 8.1.51 ।

TRANSLITERATION

gatyarthaloṭā lṛṇna cet kārakaṃ sarvānyat | 8.1.51 .

ENGLISH MEANING

gatyarthaloṭā & lṛṭ & na & cet & kārakam & sarvānyat
Sutra 52
लोट् च । ८.१.५२ ।

PADACHEDA

loṭ ca | 8.1.52 ।

TRANSLITERATION

loṭ ca | 8.1.52 .

ENGLISH MEANING

loṭ & ca &
Sutra 53
विभाषितं सोपसर्गमनुत्तमम् । ८.१.५३ ।

PADACHEDA

vibhāṣitaṃ sopasargamanuttamam | 8.1.53 ।

TRANSLITERATION

vibhāṣitaṃ sopasargamanuttamam | 8.1.53 .

ENGLISH MEANING

vibhāṣitam & sopasargam & anuttamam
Sutra 54
हन्त च । ८.१.५४ ।

PADACHEDA

hanta ca | 8.1.54 ।

TRANSLITERATION

hanta ca | 8.1.54 .

ENGLISH MEANING

hanta & ca &
Sutra 55
आम एकान्तरमामन्त्रितमनन्तिके । ८.१.५५ ।

PADACHEDA

āma ekāntaramāmantritamanantike | 8.1.55 ।

TRANSLITERATION

āma ekāntaramāmantritamanantike | 8.1.55 .

ENGLISH MEANING

āma & ekāntaram & āmantritam & anantike &
Sutra 56
यद्धितुपरं छन्दसि । ८.१.५६ ।

PADACHEDA

yaddhituparaṃ chandasi | 8.1.56 ।

TRANSLITERATION

yaddhituparaṃ chandasi | 8.1.56 .

ENGLISH MEANING

yaddhituparam & chandasi &
Sutra 57
चनचिदिवगोत्रादितद्धिताम्रेडितेष्वगतेः । ८.१.५७ ।

PADACHEDA

canacidivagotrāditaddhitāmreḍiteṣvagateḥ | 8.1.57 ।

TRANSLITERATION

canacidivagotrāditaddhitāmreḍiteṣvagateḥ | 8.1.57 .

ENGLISH MEANING

canacidivagotrāditaddhitāmreḍiteṣu & āgateḥ
Sutra 58
चादिषु च । ८.१.५८ ।

PADACHEDA

cādiṣu ca | 8.1.58 ।

TRANSLITERATION

cādiṣu ca | 8.1.58 .

ENGLISH MEANING

cādiṣu & ca &
Sutra 59
चवायोगे प्रथमा । ८.१.५९ ।

PADACHEDA

cavāyoge prathamā | 8.1.59 ।

TRANSLITERATION

cavāyoge prathamā | 8.1.59 .

ENGLISH MEANING

cavāyoge & prathamā
Sutra 60
हेति क्षियायाम् । ८.१.६० ।

PADACHEDA

heti kṣiyāyām | 8.1.60 ।

TRANSLITERATION

heti kṣiyāyām | 8.1.60 .

ENGLISH MEANING

ha & iti & kṣiyāyām &
Sutra 61
अहेति विनियोगे च । ८.१.६१ ।

PADACHEDA

aheti viniyoge ca | 8.1.61 ।

TRANSLITERATION

aheti viniyoge ca | 8.1.61 .

ENGLISH MEANING

aha & iti & viniyoge & ca &
Sutra 62
चाहलोप एवेत्यवधारणम् । ८.१.६२ ।

PADACHEDA

cāhalopa evetyavadhāraṇam | 8.1.62 ।

TRANSLITERATION

cāhalopa evetyavadhāraṇam | 8.1.62 .

ENGLISH MEANING

cāhalopa & eva & iti & avadhāraṇam
Sutra 63
चादिलोपे विभाषा । ८.१.६३ ।

PADACHEDA

cādilope vibhāṣā | 8.1.63 ।

TRANSLITERATION

cādilope vibhāṣā | 8.1.63 .

ENGLISH MEANING

cādilope & vibhāṣā &
Sutra 64
वैवावेति च च्छन्दसि । ८.१.६४ ।

PADACHEDA

vaivāveti ca cchandasi | 8.1.64 ।

TRANSLITERATION

vaivāveti ca cchandasi | 8.1.64 .

ENGLISH MEANING

vaivāva (luptaprathamāntanirdeśaḥ) iti & ca & chandasi &
Sutra 65
एकान्याभ्यां समर्थाभ्याम् । ८.१.६५ ।

PADACHEDA

ekānyābhyāṃ samarthābhyām | 8.1.65 ।

TRANSLITERATION

ekānyābhyāṃ samarthābhyām | 8.1.65 .

ENGLISH MEANING

ekānyābhyām & samarthābhyām &
Sutra 66
यद्वृत्तान्नित्यं । ८.१.६६ ।

PADACHEDA

yadvṛttānnityaṃ | 8.1.66 ।

TRANSLITERATION

yadvṛttānnityaṃ | 8.1.66 .

ENGLISH MEANING

yadvṛtāt & nityam
Sutra 67
पूजनात् पूजितमनुदात्तम् (काष्ठादिभ्यः) । ८.१.६७ ।

PADACHEDA

pūjanāt pūjitamanudāttam (kāṣṭhādibhyaḥ) | 8.1.67 ।

TRANSLITERATION

pūjanāt pūjitamanudāttam (kāṣṭhādibhyaḥ) | 8.1.67 .

ENGLISH MEANING

pūjanāt & pūjitam & anudāttam & (kāṣṭhādibhyaḥ)
Sutra 68
सगतिरपि तिङ् । ८.१.६८ ।

PADACHEDA

sagatirapi tiṅ | 8.1.68 ।

TRANSLITERATION

sagatirapi tiṅ | 8.1.68 .

ENGLISH MEANING

sagatiḥ & api & tiṅ &
Sutra 69
कुत्सने च सुप्यगोत्रादौ । ८.१.६९ ।

PADACHEDA

kutsane ca supyagotrādau | 8.1.69 ।

TRANSLITERATION

kutsane ca supyagotrādau | 8.1.69 .

ENGLISH MEANING

kutsane & ca & supi & agotrādau
Sutra 70
गतिर्गतौ । ८.१.७० ।

PADACHEDA

gatirgatau | 8.1.70 ।

TRANSLITERATION

gatirgatau | 8.1.70 .

ENGLISH MEANING

gatiḥ & gatau
Sutra 71
तिङि चोदात्तवति । ८.१.७१ ।

PADACHEDA

tiṅi codāttavati | 8.1.71 ।

TRANSLITERATION

tiṅi codāttavati | 8.1.71 .

ENGLISH MEANING

tiṅi & ca & udāttavati
Sutra 72
आमन्त्रितं पूर्वम् अविद्यमानवत् । ८.१.७२ ।

PADACHEDA

āmantritaṃ pūrvam avidyamānavat | 8.1.72 ।

TRANSLITERATION

āmantritaṃ pūrvam avidyamānavat | 8.1.72 .

ENGLISH MEANING

āmantritam & pūrvam & avidyamānavat &
Sutra 73
नामन्त्रिते समानाधिकरणे (सामान्यवचनम्) । ८.१.७३ ।

PADACHEDA

nāmantrite samānādhikaraṇe (sāmānyavacanam) | 8.1.73 ।

TRANSLITERATION

nāmantrite samānādhikaraṇe (sāmānyavacanam) | 8.1.73 .

ENGLISH MEANING

na & āmantrite & samānādhikaraṇe & (sāmānyavacanam
Sutra 74
विभाषितं विशेषवचने बहुवचनम् । ८.१.७४ ।

PADACHEDA

vibhāṣitaṃ viśeṣavacane bahuvacanam | 8.1.74 ।

TRANSLITERATION

vibhāṣitaṃ viśeṣavacane bahuvacanam | 8.1.74 .

ENGLISH MEANING

(sāmānyavacanam & ) vibhāṣitam & viśeṣavacane & (bahuvacanam

Add to Playlist

Practice Later

No Playlist Found

Create a Verse Post


Shloka QR Code

🔗

🪔 Powered by Gyaandweep.com

namo namaḥ!

भाषा चुने (Choose Language)

namo namaḥ!

Sign Up to practice more than 100 Vedic Scriptures and 1000s of chants, one verse at a time.

Login to track your learning and teaching progress.


Sign In