| |
|

This overlay will guide you through the buttons:

Sutra 1
मतुवसो रु सम्बुद्धौ छन्दसि । ८.३.१ ।

PADACHEDA

matuvaso ru sambuddhau chandasi | 8.3.1 ।

TRANSLITERATION

matuvaso ru sambuddhau chandasi | 8.3.1 .

ENGLISH MEANING

matuvasoḥ & ru (luptaprathamāntanirdeśaḥ) sambuddhau & chandasi &
Sutra 2
अत्रानुनासिकः पूर्वस्य तु वा । ८.३.२ ।

PADACHEDA

atrānunāsikaḥ pūrvasya tu vā | 8.3.2 ।

TRANSLITERATION

atrānunāsikaḥ pūrvasya tu vā | 8.3.2 .

ENGLISH MEANING

atra & anunāsikaḥ & pūrvasya & tu & vā
Sutra 3
आतोऽटि नित्यम् । ८.३.३ ।

PADACHEDA

āto'ṭi nityam | 8.3.3 ।

TRANSLITERATION

āto'ṭi nityam | 8.3.3 .

ENGLISH MEANING

ātaḥ & aṭi & nityam
Sutra 4
अनुनासिकात् परोऽनुस्वारः । ८.३.४ ।

PADACHEDA

anunāsikāt paro'nusvāraḥ | 8.3.4 ।

TRANSLITERATION

anunāsikāt paro'nusvāraḥ | 8.3.4 .

ENGLISH MEANING

anunāsikāt & paraḥ & anusvāraḥ
Sutra 5
समः सुटि । ८.३.५ ।

PADACHEDA

samaḥ suṭi | 8.3.5 ।

TRANSLITERATION

samaḥ suṭi | 8.3.5 .

ENGLISH MEANING

samaḥ & suṭi
Sutra 6
पुमः खय्यम्परे । ८.३.६ ।

PADACHEDA

pumaḥ khayyampare | 8.3.6 ।

TRANSLITERATION

pumaḥ khayyampare | 8.3.6 .

ENGLISH MEANING

pumaḥ & khayi & ampare &
Sutra 7
नश्छव्यप्रशान् । ८.३.७ ।

PADACHEDA

naśchavyapraśān | 8.3.7 ।

TRANSLITERATION

naśchavyapraśān | 8.3.7 .

ENGLISH MEANING

naḥ & chavi & apraśān & (ṣaṣṭhyarthe prathamā
Sutra 8
उभयथर्क्षु । ८.३.८ ।

PADACHEDA

ubhayatharkṣu | 8.3.8 ।

TRANSLITERATION

ubhayatharkṣu | 8.3.8 .

ENGLISH MEANING

ubhayathā & ṛkṣu &
Sutra 9
दीर्घादटि समानपदे । ८.३.९ ।

PADACHEDA

dīrghādaṭi samānapade | 8.3.9 ।

TRANSLITERATION

dīrghādaṭi samānapade | 8.3.9 .

ENGLISH MEANING

dīrghāt & aṭi & samānapāde &
Sutra 10
नॄन् पे । ८.३.१० ।

PADACHEDA

nṝn pe | 8.3.10 ।

TRANSLITERATION

nṝn pe | 8.3.10 .

ENGLISH MEANING

nṝn (luptaṣaṣṭhyantanirdeśaḥ) pe &
Sutra 11
स्वतवान् पायौ । ८.३.११ ।

PADACHEDA

svatavān pāyau | 8.3.11 ।

TRANSLITERATION

svatavān pāyau | 8.3.11 .

ENGLISH MEANING

svatavān (luptaṣaṣṭhyantanirdeśaḥ) pāyau
Sutra 12
कानाम्रेडिते । ८.३.१२ ।

PADACHEDA

kānāmreḍite | 8.3.12 ।

TRANSLITERATION

kānāmreḍite | 8.3.12 .

ENGLISH MEANING

kān (luptaṣaṣṭhyantanirdeśaḥ) āmreḍite &
Sutra 13
ढो ढे लोपः । ८.३.१३ ।

PADACHEDA

ḍho ḍhe lopaḥ | 8.3.13 ।

TRANSLITERATION

ḍho ḍhe lopaḥ | 8.3.13 .

ENGLISH MEANING

ḍhaḥ & ḍhe & lopaḥ &
Sutra 14
रो रि । ८.३.१४ ।

PADACHEDA

ro ri | 8.3.14 ।

TRANSLITERATION

ro ri | 8.3.14 .

ENGLISH MEANING

raḥ & ri
Sutra 15
खरवसानयोर्विसर्जनीयः । ८.३.१५ ।

PADACHEDA

kharavasānayorvisarjanīyaḥ | 8.3.15 ।

TRANSLITERATION

kharavasānayorvisarjanīyaḥ | 8.3.15 .

ENGLISH MEANING

kharavasānayoḥ & visarjanīyaḥ
Sutra 16
रोः सुपि । ८.३.१६ ।

PADACHEDA

roḥ supi | 8.3.16 ।

TRANSLITERATION

roḥ supi | 8.3.16 .

ENGLISH MEANING

roḥ & supi
Sutra 17
भोभगोअघोअपूर्वस्य योऽशि । ८.३.१७ ।

PADACHEDA

bhobhagoaghoapūrvasya yo'śi | 8.3.17 ।

TRANSLITERATION

bhobhagoaghoapūrvasya yo'śi | 8.3.17 .

ENGLISH MEANING

bhobhagaḥ-aghaḥ-apūrvasya & yaḥ & aśi
Sutra 18
व्योर्लघुप्रयत्नतरः शाकटायनस्य । ८.३.१८ ।

PADACHEDA

vyorlaghuprayatnataraḥ śākaṭāyanasya | 8.3.18 ।

TRANSLITERATION

vyorlaghuprayatnataraḥ śākaṭāyanasya | 8.3.18 .

ENGLISH MEANING

vyoḥ & laghuprayatnataraḥ & śākaṭāyanasya
Sutra 19
लोपः शाकल्यस्य । ८.३.१९ ।

PADACHEDA

lopaḥ śākalyasya | 8.3.19 ।

TRANSLITERATION

lopaḥ śākalyasya | 8.3.19 .

ENGLISH MEANING

lopaḥ & śākalyasya &
Sutra 20
ओतो गार्ग्यस्य । ८.३.२० ।

PADACHEDA

oto gārgyasya | 8.3.20 ।

TRANSLITERATION

oto gārgyasya | 8.3.20 .

ENGLISH MEANING

otaḥ & gārgyasya &
Sutra 21
उञि च पदे । ८.३.२१ ।

PADACHEDA

uñi ca pade | 8.3.21 ।

TRANSLITERATION

uñi ca pade | 8.3.21 .

ENGLISH MEANING

uñi & ca & pade &
Sutra 22
हलि सर्वेषाम् । ८.३.२२ ।

PADACHEDA

hali sarveṣām | 8.3.22 ।

TRANSLITERATION

hali sarveṣām | 8.3.22 .

ENGLISH MEANING

hali & sarveṣām
Sutra 23
मोऽनुस्वारः । ८.३.२३ ।

PADACHEDA

mo'nusvāraḥ | 8.3.23 ।

TRANSLITERATION

mo'nusvāraḥ | 8.3.23 .

ENGLISH MEANING

maḥ & anusvāraḥ
Sutra 24
नश्चापदान्तस्य झलि । ८.३.२४ ।

PADACHEDA

naścāpadāntasya jhali | 8.3.24 ।

TRANSLITERATION

naścāpadāntasya jhali | 8.3.24 .

ENGLISH MEANING

naḥ & ca & apadāntasya & jhali
Sutra 25
मो राजि समः क्वौ । ८.३.२५ ।

PADACHEDA

mo rāji samaḥ kvau | 8.3.25 ।

TRANSLITERATION

mo rāji samaḥ kvau | 8.3.25 .

ENGLISH MEANING

maḥ & rāji & samaḥ & kvau
Sutra 26
हे मपरे वा । ८.३.२६ ।

PADACHEDA

he mapare vā | 8.3.26 ।

TRANSLITERATION

he mapare vā | 8.3.26 .

ENGLISH MEANING

he & mapare & vā &
Sutra 27
नपरे नः । ८.३.२७ ।

PADACHEDA

napare naḥ | 8.3.27 ।

TRANSLITERATION

napare naḥ | 8.3.27 .

ENGLISH MEANING

napare & naḥ
Sutra 28
ङ्णोः कुक्टुक् शरि । ८.३.२८ ।

PADACHEDA

ṅṇoḥ kukṭuk śari | 8.3.28 ।

TRANSLITERATION

ṅṇoḥ kukṭuk śari | 8.3.28 .

ENGLISH MEANING

ṅ‍ṇoḥ & kukṭuk & śari
Sutra 29
डः सि धुट् । ८.३.२९ ।

PADACHEDA

ḍaḥ si dhuṭ | 8.3.29 ।

TRANSLITERATION

ḍaḥ si dhuṭ | 8.3.29 .

ENGLISH MEANING

ḍaḥ & si & dhuṭ
Sutra 30
नश्च । ८.३.३० ।

PADACHEDA

naśca | 8.3.30 ।

TRANSLITERATION

naśca | 8.3.30 .

ENGLISH MEANING

naḥ & ca &
Sutra 31
शि तुक् । ८.३.३१ ।

PADACHEDA

śi tuk | 8.3.31 ।

TRANSLITERATION

śi tuk | 8.3.31 .

ENGLISH MEANING

śi & tuk
Sutra 32
ङमो ह्रस्वादचि ङमुण्नित्यम् । ८.३.३२ ।

PADACHEDA

ṅamo hrasvādaci ṅamuṇnityam | 8.3.32 ।

TRANSLITERATION

ṅamo hrasvādaci ṅamuṇnityam | 8.3.32 .

ENGLISH MEANING

ṅamaḥ & hrasvāt & aci & ṅamuṭ & nityam
Sutra 33
मय उञो वो वा । ८.३.३३ ।

PADACHEDA

maya uño vo vā | 8.3.33 ।

TRANSLITERATION

maya uño vo vā | 8.3.33 .

ENGLISH MEANING

mayaḥ & uño & vaḥ & vā &
Sutra 34
विसर्जनीयस्य सः । ८.३.३४ ।

PADACHEDA

visarjanīyasya saḥ | 8.3.34 ।

TRANSLITERATION

visarjanīyasya saḥ | 8.3.34 .

ENGLISH MEANING

visarjanīyasya & saḥ
Sutra 35
शर्परे विसर्जनीयः । ८.३.३५ ।

PADACHEDA

śarpare visarjanīyaḥ | 8.3.35 ।

TRANSLITERATION

śarpare visarjanīyaḥ | 8.3.35 .

ENGLISH MEANING

śarpare & visarjanīyaḥ
Sutra 36
वा शरि । ८.३.३६ ।

PADACHEDA

vā śari | 8.3.36 ।

TRANSLITERATION

vā śari | 8.3.36 .

ENGLISH MEANING

vā & śari
Sutra 37
कुप्वोः XकXपौ च । ८.३.३७ ।

PADACHEDA

kupvoḥ XkaXpau ca | 8.3.37 ।

TRANSLITERATION

kupvoḥ XkaXpau ca | 8.3.37 .

ENGLISH MEANING

kupvoḥ & XkaXpau & ca &
Sutra 38
सोऽपदादौ । ८.३.३८ ।

PADACHEDA

so'padādau | 8.3.38 ।

TRANSLITERATION

so'padādau | 8.3.38 .

ENGLISH MEANING

saḥ & apadādau
Sutra 39
इणः षः । ८.३.३९ ।

PADACHEDA

iṇaḥ ṣaḥ | 8.3.39 ।

TRANSLITERATION

iṇaḥ ṣaḥ | 8.3.39 .

ENGLISH MEANING

iṇaḥ & ṣaḥ
Sutra 40
नमस्पुरसोर्गत्योः । ८.३.४० ।

PADACHEDA

namaspurasorgatyoḥ | 8.3.40 ।

TRANSLITERATION

namaspurasorgatyoḥ | 8.3.40 .

ENGLISH MEANING

namaspurasoḥ & gatyoḥ
Sutra 41
इदुदुपधस्य चाप्रत्ययस्य । ८.३.४१ ।

PADACHEDA

idudupadhasya cāpratyayasya | 8.3.41 ।

TRANSLITERATION

idudupadhasya cāpratyayasya | 8.3.41 .

ENGLISH MEANING

idudupadhasya & ca & apratyayasya &
Sutra 42
तिरसोऽन्यतरस्याम् । ८.३.४२ ।

PADACHEDA

tiraso'nyatarasyām | 8.3.42 ।

TRANSLITERATION

tiraso'nyatarasyām | 8.3.42 .

ENGLISH MEANING

tirasaḥ & anyatarasyām &
Sutra 43
द्विस्त्रिश्चतुरिति कृत्वोऽर्थे । ८.३.४३ ।

PADACHEDA

dvistriścaturiti kṛtvo'rthe | 8.3.43 ।

TRANSLITERATION

dvistriścaturiti kṛtvo'rthe | 8.3.43 .

ENGLISH MEANING

dvistriścatuḥ (avibhaktyantanirdeśaḥ) iti & kṛtvo'rthe &
Sutra 44
इसुसोः सामर्थ्ये । ८.३.४४ ।

PADACHEDA

isusoḥ sāmarthye | 8.3.44 ।

TRANSLITERATION

isusoḥ sāmarthye | 8.3.44 .

ENGLISH MEANING

isusoḥ & sāmarthye &
Sutra 45
नित्यं समासेऽनुत्तरपदस्थस्य । ८.३.४५ ।

PADACHEDA

nityaṃ samāse'nuttarapadasthasya | 8.3.45 ।

TRANSLITERATION

nityaṃ samāse'nuttarapadasthasya | 8.3.45 .

ENGLISH MEANING

nityam & samāse & anuttarapadasthasya &
Sutra 46
अतः कृकमिकंसकुम्भपात्रकुशाकर्णीष्वनव्ययस्य । ८.३.४६ ।

PADACHEDA

ataḥ kṛkamikaṃsakumbhapātrakuśākarṇīṣvanavyayasya | 8.3.46 ।

TRANSLITERATION

ataḥ kṛkamikaṃsakumbhapātrakuśākarṇīṣvanavyayasya | 8.3.46 .

ENGLISH MEANING

ataḥ & kṛkamikaṃsakumbhapātrakuśākarṇīṣu & anavyayasya
Sutra 47
अधःशिरसी पदे । ८.३.४७ ।

PADACHEDA

adhaḥśirasī pade | 8.3.47 ।

TRANSLITERATION

adhaḥśirasī pade | 8.3.47 .

ENGLISH MEANING

adhaḥśirasī & (ṣaṣṭhyarthe prathamā'tra) pade &
Sutra 48
कस्कादिषु च । ८.३.४८ ।

PADACHEDA

kaskādiṣu ca | 8.3.48 ।

TRANSLITERATION

kaskādiṣu ca | 8.3.48 .

ENGLISH MEANING

kaskādiṣu & ca
Sutra 49
छन्दसि वाऽप्राम्रेडितयोः । ८.३.४९ ।

PADACHEDA

chandasi vā'prāmreḍitayoḥ | 8.3.49 ।

TRANSLITERATION

chandasi vā'prāmreḍitayoḥ | 8.3.49 .

ENGLISH MEANING

chandasi & vā'prāmreḍitayoḥ
Sutra 50
कःकरत्करतिकृधिकृतेष्वनदितेः । ८.३.५० ।

PADACHEDA

kaḥkaratkaratikṛdhikṛteṣvanaditeḥ | 8.3.50 ।

TRANSLITERATION

kaḥkaratkaratikṛdhikṛteṣvanaditeḥ | 8.3.50 .

ENGLISH MEANING

kaḥkaratkaratikṛdhikṛteṣu & anaditeḥ
Sutra 51
पञ्चम्याः परावध्यर्थे । ८.३.५१ ।

PADACHEDA

pañcamyāḥ parāvadhyarthe | 8.3.51 ।

TRANSLITERATION

pañcamyāḥ parāvadhyarthe | 8.3.51 .

ENGLISH MEANING

pañcamyāḥ & parau & adhyarthe &
Sutra 52
पातौ च बहुलम् । ८.३.५२ ।

PADACHEDA

pātau ca bahulam | 8.3.52 ।

TRANSLITERATION

pātau ca bahulam | 8.3.52 .

ENGLISH MEANING

pātau & ca & bahulam &
Sutra 53
षष्ठ्याः पतिपुत्रपृष्ठपारपदपयस्पोषेषु । ८.३.५३ ।

PADACHEDA

ṣaṣṭhyāḥ patiputrapṛṣṭhapārapadapayaspoṣeṣu | 8.3.53 ।

TRANSLITERATION

ṣaṣṭhyāḥ patiputrapṛṣṭhapārapadapayaspoṣeṣu | 8.3.53 .

ENGLISH MEANING

ṣaṣṭhyāḥ & patiputrapṛṣṭhapārapadapayaspoṣeṣu
Sutra 54
इडाया वा । ८.३.५४ ।

PADACHEDA

iḍāyā vā | 8.3.54 ।

TRANSLITERATION

iḍāyā vā | 8.3.54 .

ENGLISH MEANING

iḍāyāḥ & vā &
Sutra 55
अपदान्तस्य मूर्धन्यः । ८.३.५५ ।

PADACHEDA

apadāntasya mūrdhanyaḥ | 8.3.55 ।

TRANSLITERATION

apadāntasya mūrdhanyaḥ | 8.3.55 .

ENGLISH MEANING

apadāntasya & mūrdhanyaḥ
Sutra 56
सहेः साडः सः । ८.३.५६ ।

PADACHEDA

saheḥ sāḍaḥ saḥ | 8.3.56 ।

TRANSLITERATION

saheḥ sāḍaḥ saḥ | 8.3.56 .

ENGLISH MEANING

saheḥ & sāḍaḥ & saḥ
Sutra 57
इण्कोः । ८.३.५७ ।

PADACHEDA

iṇkoḥ | 8.3.57 ।

TRANSLITERATION

iṇkoḥ | 8.3.57 .

ENGLISH MEANING

iṇkoḥ
Sutra 58
नुम्विसर्जनीयशर्व्यवायेऽपि । ८.३.५८ ।

PADACHEDA

numvisarjanīyaśarvyavāye'pi | 8.3.58 ।

TRANSLITERATION

numvisarjanīyaśarvyavāye'pi | 8.3.58 .

ENGLISH MEANING

numvisarjanīyaśarvyavāye & api
Sutra 59
आदेशप्रत्यययोः । ८.३.५९ ।

PADACHEDA

ādeśapratyayayoḥ | 8.3.59 ।

TRANSLITERATION

ādeśapratyayayoḥ | 8.3.59 .

ENGLISH MEANING

ādeśapratyayayoḥ
Sutra 60
शासिवसिघसीनां च । ८.३.६० ।

PADACHEDA

śāsivasighasīnāṃ ca | 8.3.60 ।

TRANSLITERATION

śāsivasighasīnāṃ ca | 8.3.60 .

ENGLISH MEANING

śāsivasighasīnām & ca &
Sutra 61
स्तौतिण्योरेव षण्यभ्यासात् । ८.३.६१ ।

PADACHEDA

stautiṇyoreva ṣaṇyabhyāsāt | 8.3.61 ।

TRANSLITERATION

stautiṇyoreva ṣaṇyabhyāsāt | 8.3.61 .

ENGLISH MEANING

stautiṇyoḥ & eva & ṣaṇi & abhyāsāt
Sutra 62
सः स्विदिस्वदिसहीनां च । ८.३.६२ ।

PADACHEDA

saḥ svidisvadisahīnāṃ ca | 8.3.62 ।

TRANSLITERATION

saḥ svidisvadisahīnāṃ ca | 8.3.62 .

ENGLISH MEANING

saḥ & svidisvadisahīnām & ca &
Sutra 63
प्राक्सितादड्व्यवायेऽपि । ८.३.६३ ।

PADACHEDA

prāksitādaḍvyavāye'pi | 8.3.63 ।

TRANSLITERATION

prāksitādaḍvyavāye'pi | 8.3.63 .

ENGLISH MEANING

prāk & sitāt & aḍvyavāye & api
Sutra 64
स्थाऽऽदिष्वभ्यासेन चाभ्यासय । ८.३.६४ ।

PADACHEDA

sthā''diṣvabhyāsena cābhyāsaya | 8.3.64 ।

TRANSLITERATION

sthā''diṣvabhyāsena cābhyāsaya | 8.3.64 .

ENGLISH MEANING

sthā''diṣu & abhyāsena & ca & abhyāsasya
Sutra 65
उपसर्गात् सुनोतिसुवतिस्यतिस्तौतिस्तोभतिस्थासेनयसेधसिचसञ्जस्वञ्जाम् । ८.३.६५ ।

PADACHEDA

upasargāt sunotisuvatisyatistautistobhatisthāsenayasedhasicasañjasvañjām | 8.3.65 ।

TRANSLITERATION

upasargāt sunotisuvatisyatistautistobhatisthāsenayasedhasicasañjasvañjām | 8.3.65 .

ENGLISH MEANING

upasargāt & sunotisuvatisyatistautistobhatisthāsenayasedhasicasañjasvañjām
Sutra 66
सदिरप्रतेः । ८.३.६६ ।

PADACHEDA

sadiraprateḥ | 8.3.66 ।

TRANSLITERATION

sadiraprateḥ | 8.3.66 .

ENGLISH MEANING

sadiḥ & atra & (ṣaṣṭhyāḥ sthāne prathamā) aprateḥ
Sutra 67
स्तम्भेः । ८.३.६७ ।

PADACHEDA

stambheḥ | 8.3.67 ।

TRANSLITERATION

stambheḥ | 8.3.67 .

ENGLISH MEANING

stambheḥ
Sutra 68
अवाच्चालम्बनाविदूर्ययोः । ८.३.६८ ।

PADACHEDA

avāccālambanāvidūryayoḥ | 8.3.68 ।

TRANSLITERATION

avāccālambanāvidūryayoḥ | 8.3.68 .

ENGLISH MEANING

avāt & ca & ālambanāvidūryayoḥ
Sutra 69
वेश्च स्वनो भोजने । ८.३.६९ ।

PADACHEDA

veśca svano bhojane | 8.3.69 ।

TRANSLITERATION

veśca svano bhojane | 8.3.69 .

ENGLISH MEANING

veḥ & ca & svanaḥ & bhojane &
Sutra 70
परिनिविभ्यः सेवसितसयसिवुसहसुट्स्तुस्वञ्जाम् । ८.३.७० ।

PADACHEDA

parinivibhyaḥ sevasitasayasivusahasuṭstusvañjām | 8.3.70 ।

TRANSLITERATION

parinivibhyaḥ sevasitasayasivusahasuṭstusvañjām | 8.3.70 .

ENGLISH MEANING

parinivibhyaḥ & sevasitasayasivusahasuṭ‍stusvañjām
Sutra 71
सिवादीनां वाऽड्व्यवायेऽपि । ८.३.७१ ।

PADACHEDA

sivādīnāṃ vā'ḍvyavāye'pi | 8.3.71 ।

TRANSLITERATION

sivādīnāṃ vā'ḍvyavāye'pi | 8.3.71 .

ENGLISH MEANING

sivādīnām & vā & aḍ‍vyavāye & api
Sutra 72
अनुविपर्यभिनिभ्यः स्यन्दतेरप्राणिषु । ८.३.७२ ।

PADACHEDA

anuviparyabhinibhyaḥ syandateraprāṇiṣu | 8.3.72 ।

TRANSLITERATION

anuviparyabhinibhyaḥ syandateraprāṇiṣu | 8.3.72 .

ENGLISH MEANING

anuviparyabhinibhyaḥ & syandateḥ & aprāṇiṣu &
Sutra 73
वेः स्कन्देरनिष्ठायाम् । ८.३.७३ ।

PADACHEDA

veḥ skanderaniṣṭhāyām | 8.3.73 ।

TRANSLITERATION

veḥ skanderaniṣṭhāyām | 8.3.73 .

ENGLISH MEANING

veḥ & skandeḥ & aniṣṭhāyām &
Sutra 74
परेश्च । ८.३.७४ ।

PADACHEDA

pareśca | 8.3.74 ।

TRANSLITERATION

pareśca | 8.3.74 .

ENGLISH MEANING

pareḥ & ca &
Sutra 75
परिस्कन्दः प्राच्यभरतेषु । ८.३.७५ ।

PADACHEDA

pariskandaḥ prācyabharateṣu | 8.3.75 ।

TRANSLITERATION

pariskandaḥ prācyabharateṣu | 8.3.75 .

ENGLISH MEANING

pariskandaḥ & prācyabharateṣu &
Sutra 76
स्फुरतिस्फुलत्योर्निर्निविभ्यः । ८.३.७६ ।

PADACHEDA

sphuratisphulatyornirnivibhyaḥ | 8.3.76 ।

TRANSLITERATION

sphuratisphulatyornirnivibhyaḥ | 8.3.76 .

ENGLISH MEANING

sphuratisphulatyoḥ & nirnivibhyaḥ
Sutra 77
वेः स्कभ्नातेर्नित्यम् । ८.३.७७ ।

PADACHEDA

veḥ skabhnāternityam | 8.3.77 ।

TRANSLITERATION

veḥ skabhnāternityam | 8.3.77 .

ENGLISH MEANING

veḥ & skabhnāteḥ & nityam
Sutra 78
इणः षीध्वंलुङ्लिटां धोऽङ्गात् । ८.३.७८ ।

PADACHEDA

iṇaḥ ṣīdhvaṃluṅliṭāṃ dho'ṅgāt | 8.3.78 ।

TRANSLITERATION

iṇaḥ ṣīdhvaṃluṅliṭāṃ dho'ṅgāt | 8.3.78 .

ENGLISH MEANING

iṇaḥ & ṣīdhvaṃluṅ‌liṭām & dhaḥ & aṅgāt &
Sutra 79
विभाषेटः । ८.३.७९ ।

PADACHEDA

vibhāṣeṭaḥ | 8.3.79 ।

TRANSLITERATION

vibhāṣeṭaḥ | 8.3.79 .

ENGLISH MEANING

vibhāṣā & iṭaḥ
Sutra 80
समासेऽङ्गुलेः सङ्गः । ८.३.८० ।

PADACHEDA

samāse'ṅguleḥ saṅgaḥ | 8.3.80 ।

TRANSLITERATION

samāse'ṅguleḥ saṅgaḥ | 8.3.80 .

ENGLISH MEANING

samāse & aṅ‍guleḥ & saṅgaḥ & (ṣaṣṭhyāḥ sthāne prathamā'tra vyatyayena
Sutra 81
भीरोः स्थानम् । ८.३.८१ ।

PADACHEDA

bhīroḥ sthānam | 8.3.81 ।

TRANSLITERATION

bhīroḥ sthānam | 8.3.81 .

ENGLISH MEANING

bhīroḥ & sthānam & (ṣaṣṭhyāḥ sthāne prathamā
Sutra 82
अग्नेः स्तुत्स्तोमसोमाः । ८.३.८२ ।

PADACHEDA

agneḥ stutstomasomāḥ | 8.3.82 ।

TRANSLITERATION

agneḥ stutstomasomāḥ | 8.3.82 .

ENGLISH MEANING

agneḥ & stutstomasomāḥ
Sutra 83
ज्योतिरायुषः स्तोमः । ८.३.८३ ।

PADACHEDA

jyotirāyuṣaḥ stomaḥ | 8.3.83 ।

TRANSLITERATION

jyotirāyuṣaḥ stomaḥ | 8.3.83 .

ENGLISH MEANING

jyotirāyuṣaḥ & stomaḥ
Sutra 84
मातृपितृभ्यां स्वसा । ८.३.८४ ।

PADACHEDA

mātṛpitṛbhyāṃ svasā | 8.3.84 ।

TRANSLITERATION

mātṛpitṛbhyāṃ svasā | 8.3.84 .

ENGLISH MEANING

mātṛpitṛbhyām & svasā
Sutra 85
मातुःपितुर्भ्यामन्यतरस्याम् । ८.३.८५ ।

PADACHEDA

mātuḥpiturbhyāmanyatarasyām | 8.3.85 ।

TRANSLITERATION

mātuḥpiturbhyāmanyatarasyām | 8.3.85 .

ENGLISH MEANING

mātuḥpiturbhyām & anyatarasyām &
Sutra 86
अभिनिसः स्तनः शब्दसंज्ञायाम् । ८.३.८६ ।

PADACHEDA

abhinisaḥ stanaḥ śabdasaṃjñāyām | 8.3.86 ।

TRANSLITERATION

abhinisaḥ stanaḥ śabdasaṃjñāyām | 8.3.86 .

ENGLISH MEANING

abhinisaḥ & stanaḥ & śabdasaṃjñāyām &
Sutra 87
उपसर्गप्रादुर्भ्यामस्तिर्यच्परः । ८.३.८७ ।

PADACHEDA

upasargaprādurbhyāmastiryacparaḥ | 8.3.87 ।

TRANSLITERATION

upasargaprādurbhyāmastiryacparaḥ | 8.3.87 .

ENGLISH MEANING

upasargaprādurbhyām & astiḥ & yacparaḥ
Sutra 88
सुविनिर्दुर्भ्यः सुपिसूतिसमाः । ८.३.८८ ।

PADACHEDA

suvinirdurbhyaḥ supisūtisamāḥ | 8.3.88 ।

TRANSLITERATION

suvinirdurbhyaḥ supisūtisamāḥ | 8.3.88 .

ENGLISH MEANING

suvinirdurbhyaḥ & supisūtisamāḥ
Sutra 89
निनदीभ्यां स्नातेः कौशले । ८.३.८९ ।

PADACHEDA

ninadībhyāṃ snāteḥ kauśale | 8.3.89 ।

TRANSLITERATION

ninadībhyāṃ snāteḥ kauśale | 8.3.89 .

ENGLISH MEANING

ninadībhyām & snāteḥ & kauśale &
Sutra 90
सूत्रं प्रतिष्णातम् । ८.३.९० ।

PADACHEDA

sūtraṃ pratiṣṇātam | 8.3.90 ।

TRANSLITERATION

sūtraṃ pratiṣṇātam | 8.3.90 .

ENGLISH MEANING

sūtram & pratiṣṇātam
Sutra 91
कपिष्ठलो गोत्रे । ८.३.९१ ।

PADACHEDA

kapiṣṭhalo gotre | 8.3.91 ।

TRANSLITERATION

kapiṣṭhalo gotre | 8.3.91 .

ENGLISH MEANING

kapiṣṭhalaḥ & gotre &
Sutra 92
प्रष्ठोऽग्रगामिनि । ८.३.९२ ।

PADACHEDA

praṣṭho'gragāmini | 8.3.92 ।

TRANSLITERATION

praṣṭho'gragāmini | 8.3.92 .

ENGLISH MEANING

praṣṭhaḥ & agragāmini
Sutra 93
वृक्षासनयोर्विष्टरः । ८.३.९३ ।

PADACHEDA

vṛkṣāsanayorviṣṭaraḥ | 8.3.93 ।

TRANSLITERATION

vṛkṣāsanayorviṣṭaraḥ | 8.3.93 .

ENGLISH MEANING

vṛkṣāsanayoḥ & viṣṭaraḥ
Sutra 94
छन्दोनाम्नि च । ८.३.९४ ।

PADACHEDA

chandonāmni ca | 8.3.94 ।

TRANSLITERATION

chandonāmni ca | 8.3.94 .

ENGLISH MEANING

chandonāmni & ca &
Sutra 95
गवियुधिभ्यां स्थिरः । ८.३.९५ ।

PADACHEDA

gaviyudhibhyāṃ sthiraḥ | 8.3.95 ।

TRANSLITERATION

gaviyudhibhyāṃ sthiraḥ | 8.3.95 .

ENGLISH MEANING

gaviyudhibhyām & sthiraḥ
Sutra 96
विकुशमिपरिभ्यः स्थलम् । ८.३.९६ ।

PADACHEDA

vikuśamiparibhyaḥ sthalam | 8.3.96 ।

TRANSLITERATION

vikuśamiparibhyaḥ sthalam | 8.3.96 .

ENGLISH MEANING

vikuśamiparibhyaḥ & sthalam
Sutra 97
अम्बाम्बगोभूमिसव्यापद्वित्रिकुशेकुशङ्क्वङ्गुमञ्जिपुञ्जिपरमेबर्हिर्दिव्यग्निभ्यः स्थः । ८.३.९७ ।

PADACHEDA

ambāmbagobhūmisavyāpadvitrikuśekuśaṅkvaṅgumañjipuñjiparamebarhirdivyagnibhyaḥ sthaḥ | 8.3.97 ।

TRANSLITERATION

ambāmbagobhūmisavyāpadvitrikuśekuśaṅkvaṅgumañjipuñjiparamebarhirdivyagnibhyaḥ sthaḥ | 8.3.97 .

ENGLISH MEANING

ambāmbagobhūmisavyāpadvitrikuśekuśaṅ‍kvaṅgumañjipuñjiparamebarhirdivyagnibhyaḥ & sthaḥ
Sutra 98
सुषामादिषु च । ८.३.९८ ।

PADACHEDA

suṣāmādiṣu ca | 8.3.98 ।

TRANSLITERATION

suṣāmādiṣu ca | 8.3.98 .

ENGLISH MEANING

suṣāmādiṣu & ca
Sutra 99
ऐति संज्ञायामगात् । ८.३.९९ ।

PADACHEDA

aiti saṃjñāyāmagāt | 8.3.99 ।

TRANSLITERATION

aiti saṃjñāyāmagāt | 8.3.99 .

ENGLISH MEANING

eti & saṃjñāyām & agāt &
Sutra 100
नक्षत्राद्वा । ८.३.१०० ।

PADACHEDA

nakṣatrādvā | 8.3.100 ।

TRANSLITERATION

nakṣatrādvā | 8.3.100 .

ENGLISH MEANING

nakṣatrāt & vā
Sutra 101
ह्रस्वात् तादौ तद्धिते । ८.३.१०१ ।

PADACHEDA

hrasvāt tādau taddhite | 8.3.101 ।

TRANSLITERATION

hrasvāt tādau taddhite | 8.3.101 .

ENGLISH MEANING

hrasvāt & tādau & taddhite &
Sutra 102
निसस्तपतावनासेवने । ८.३.१०२ ।

PADACHEDA

nisastapatāvanāsevane | 8.3.102 ।

TRANSLITERATION

nisastapatāvanāsevane | 8.3.102 .

ENGLISH MEANING

nisaḥ & tapatau & anāsevane &
Sutra 103
युष्मत्तत्ततक्षुःष्वन्तःपादम् । ८.३.१०३ ।

PADACHEDA

yuṣmattattatakṣuḥṣvantaḥpādam | 8.3.103 ।

TRANSLITERATION

yuṣmattattatakṣuḥṣvantaḥpādam | 8.3.103 .

ENGLISH MEANING

yuṣmattattatakṣuḥṣu & antaḥpādam
Sutra 104
यजुष्येकेषाम् । ८.३.१०४ ।

PADACHEDA

yajuṣyekeṣām | 8.3.104 ।

TRANSLITERATION

yajuṣyekeṣām | 8.3.104 .

ENGLISH MEANING

yajuṣi & ekeṣām
Sutra 105
स्तुतस्तोमयोश्छन्दसि । ८.३.१०५ ।

PADACHEDA

stutastomayośchandasi | 8.3.105 ।

TRANSLITERATION

stutastomayośchandasi | 8.3.105 .

ENGLISH MEANING

stutastomayoḥ & chandasi &
Sutra 106
पूर्वपदात् । ८.३.१०६ ।

PADACHEDA

pūrvapadāt | 8.3.106 ।

TRANSLITERATION

pūrvapadāt | 8.3.106 .

ENGLISH MEANING

pūrvapadāt &
Sutra 107
सुञः । ८.३.१०७ ।

PADACHEDA

suñaḥ | 8.3.107 ।

TRANSLITERATION

suñaḥ | 8.3.107 .

ENGLISH MEANING

suñaḥ
Sutra 108
सनोतेरनः । ८.३.१०८ ।

PADACHEDA

sanoteranaḥ | 8.3.108 ।

TRANSLITERATION

sanoteranaḥ | 8.3.108 .

ENGLISH MEANING

sanoteḥ & anaḥ
Sutra 109
सहेः पृतनर्ताभ्यां च । ८.३.१०९ ।

PADACHEDA

saheḥ pṛtanartābhyāṃ ca | 8.3.109 ।

TRANSLITERATION

saheḥ pṛtanartābhyāṃ ca | 8.3.109 .

ENGLISH MEANING

saheḥ & pṛtanartābhyām & ca &
Sutra 110
न रपरसृपिसृजिस्पृशिस्पृहिसवनादीनाम् । ८.३.११० ।

PADACHEDA

na raparasṛpisṛjispṛśispṛhisavanādīnām | 8.3.110 ।

TRANSLITERATION

na raparasṛpisṛjispṛśispṛhisavanādīnām | 8.3.110 .

ENGLISH MEANING

na & raparasṛpisṛjispṛśispṛhisavanādīnām &
Sutra 111
सात्पदाद्योः । ८.३.१११ ।

PADACHEDA

sātpadādyoḥ | 8.3.111 ।

TRANSLITERATION

sātpadādyoḥ | 8.3.111 .

ENGLISH MEANING

sātpadādyoḥ
Sutra 112
सिचो यङि । ८.३.११२ ।

PADACHEDA

sico yaṅi | 8.3.112 ।

TRANSLITERATION

sico yaṅi | 8.3.112 .

ENGLISH MEANING

sicaḥ & yaṅi
Sutra 113
सेधतेर्गतौ । ८.३.११३ ।

PADACHEDA

sedhatergatau | 8.3.113 ।

TRANSLITERATION

sedhatergatau | 8.3.113 .

ENGLISH MEANING

sedhateḥ & gatau
Sutra 114
प्रतिस्तब्धनिस्तब्धौ च । ८.३.११४ ।

PADACHEDA

pratistabdhanistabdhau ca | 8.3.114 ।

TRANSLITERATION

pratistabdhanistabdhau ca | 8.3.114 .

ENGLISH MEANING

pratistabdhanistabdhau & ca &
Sutra 115
सोढः । ८.३.११५ ।

PADACHEDA

soḍhaḥ | 8.3.115 ।

TRANSLITERATION

soḍhaḥ | 8.3.115 .

ENGLISH MEANING

soḍhaḥ
Sutra 116
स्तम्भुसिवुसहां चङि । ८.३.११६ ।

PADACHEDA

stambhusivusahāṃ caṅi | 8.3.116 ।

TRANSLITERATION

stambhusivusahāṃ caṅi | 8.3.116 .

ENGLISH MEANING

stambhusivusahām & caṅi
Sutra 117
सुनोतेः स्यसनोः । ८.३.११७ ।

PADACHEDA

sunoteḥ syasanoḥ | 8.3.117 ।

TRANSLITERATION

sunoteḥ syasanoḥ | 8.3.117 .

ENGLISH MEANING

sunoteḥ & syasanoḥ
Sutra 118
सदिष्वञ्जोः परस्य लिटि । ८.३.११८ ।

PADACHEDA

sadiṣvañjoḥ parasya liṭi | 8.3.118 ।

TRANSLITERATION

sadiṣvañjoḥ parasya liṭi | 8.3.118 .

ENGLISH MEANING

sadeḥ & parasya & liṭi
Sutra 119
निव्यभिभ्योऽड्व्यावये वा छन्दसि । ८.३.११९ ।

PADACHEDA

nivyabhibhyo'ḍvyāvaye vā chandasi | 8.3.119 ।

TRANSLITERATION

nivyabhibhyo'ḍvyāvaye vā chandasi | 8.3.119 .

ENGLISH MEANING

nivyabhibhyaḥ & aḍ‍vyāvaye & vā & chandasi &

Add to Playlist

Practice Later

No Playlist Found

Create a Verse Post


Shloka QR Code

🔗

🪔 Powered by Gyaandweep.com

namo namaḥ!

भाषा चुने (Choose Language)

namo namaḥ!

Sign Up to practice more than 100 Vedic Scriptures and 1000s of chants, one verse at a time.

Login to track your learning and teaching progress.


Sign In