Gyaandweep | Shrimad Valmiki Ramayana - Ayodhya Kanda- Sarga 100

Shloka 1

श्रीमद्वाल्मीकियरामायणे अयोध्याकाण्डे शततम: सर्गः ॥२-१००॥

PADACHEDA

श्रीमत्-वाल्मीकिय-रामायणे अयोध्या-काण्डे शततमः सर्गः ॥२॥

TRANSLITERATION

śrīmat-vālmīkiya-rāmāyaṇe ayodhyā-kāṇḍe śatatamaḥ sargaḥ ..2..

Shloka 1

जटिलं चीरवसनं प्राञ्जलिं पतितं भुवि । ददर्श रामो दुर्दर्शं युगान्ते भास्करं यथा ॥ २.१००.१ ॥

PADACHEDA

जटिलम् चीर-वसनम् प्राञ्जलिम् पतितम् भुवि । ददर्श रामः दुर्दर्शम् युग-अन्ते भास्करम् यथा ॥ २।१००।१ ॥

TRANSLITERATION

jaṭilam cīra-vasanam prāñjalim patitam bhuvi . dadarśa rāmaḥ durdarśam yuga-ante bhāskaram yathā .. 2.100.1 ..

Shloka 2

कथञ्चिदभिविज्ञाय विवर्णवदनं कृशम् । भ्रातरं भरतं राम: परिजग्राह बाहुना ॥ २.१००.२ ॥

PADACHEDA

कथञ्चिद् अभिविज्ञाय विवर्ण-वदनम् कृशम् । भ्रातरम् भरतम् राम परिजग्राह बाहुना ॥ २।१००।२ ॥

TRANSLITERATION

kathañcid abhivijñāya vivarṇa-vadanam kṛśam . bhrātaram bharatam rāma parijagrāha bāhunā .. 2.100.2 ..

Shloka 3

आघ्राय रामस्तं मूर्ध्नि परिष्वज्य च राघव: । अङ्के भरतमारोप्य पर्यपृच्छत् समाहितः ॥ २.१००.३ ॥

PADACHEDA

आघ्राय रामः तम् मूर्ध्नि परिष्वज्य च राघवः । अङ्के भरतम् आरोप्य पर्यपृच्छत् समाहितः ॥ २।१००।३ ॥

TRANSLITERATION

āghrāya rāmaḥ tam mūrdhni pariṣvajya ca rāghavaḥ . aṅke bharatam āropya paryapṛcchat samāhitaḥ .. 2.100.3 ..

Shloka 4

क्व नु ते ऽभूत् पिता तात यदरण्यं त्वमागत: । न हि त्वं जीवतस्तस्य वनमागन्तुमर्हसि ॥ २.१००.४ ॥

PADACHEDA

क्व नु ते अभूत् पिता तात यत् अरण्यम् त्वम् आगतः । न हि त्वम् जीवतः तस्य वनम् आगन्तुम् अर्हसि ॥ २।१००।४ ॥

TRANSLITERATION

kva nu te abhūt pitā tāta yat araṇyam tvam āgataḥ . na hi tvam jīvataḥ tasya vanam āgantum arhasi .. 2.100.4 ..

Shloka 5

चिरस्य बत पश्यामि दूराद्भरतमागतम् । दुष्प्रतीकमरण्ये ऽस्मिन् किं तात वनमागत: ॥ २.१००.५ ॥

PADACHEDA

चिरस्य बत पश्यामि दूरात् भरतम् आगतम् । दुष्प्रतीकम् अरण्ये अस्मिन् किम् तात वनम् आगत ॥ २।१००।५ ॥

TRANSLITERATION

cirasya bata paśyāmi dūrāt bharatam āgatam . duṣpratīkam araṇye asmin kim tāta vanam āgata .. 2.100.5 ..

Shloka 6

कच्चिद्धारयते तात राजा यत्त्वमिहागत: । कच्चिन्न दीन: सहसा राजा लोकान्तरं गत: ॥ २.१००.६ ॥

PADACHEDA

कच्चित् धारयते तात राजा यत् त्वम् इह आगतः । कच्चित् न दीनः सहसा राजा लोक-अन्तरम् गतः ॥ २।१००।६ ॥

TRANSLITERATION

kaccit dhārayate tāta rājā yat tvam iha āgataḥ . kaccit na dīnaḥ sahasā rājā loka-antaram gataḥ .. 2.100.6 ..

Shloka 7

कच्चित् सौम्य न ते राज्यं भ्रष्टं बालस्य शाश्वतम् ॥ २.१००.७ ॥ कच्चिच्छुश्रूषसे तात पितरं सत्यविक्रमम् ॥ २.१००.८ ॥

PADACHEDA

कच्चित् सौम्य न ते राज्यम् भ्रष्टम् बालस्य शाश्वतम् ॥ २।१००।७ ॥ कच्चित् शुश्रूषसे तात पितरम् सत्य-विक्रमम् ॥ २।१००।८ ॥

TRANSLITERATION

kaccit saumya na te rājyam bhraṣṭam bālasya śāśvatam .. 2.100.7 .. kaccit śuśrūṣase tāta pitaram satya-vikramam .. 2.100.8 ..

Shloka 8

कच्चिद्दशरथो राजा कुशली सत्यसङ्गर: । राजसूयाश्वमेधानामाहर्त्ता धर्मनिश्चय: ॥ २.१००.९ ॥

PADACHEDA

कच्चित् दशरथः राजा कुशली सत्य-सङ्गरः । राजसूय-अश्वमेधानाम् आहर्त्ता धर्म-निश्चयः ॥ २।१००।९ ॥

TRANSLITERATION

kaccit daśarathaḥ rājā kuśalī satya-saṅgaraḥ . rājasūya-aśvamedhānām āharttā dharma-niścayaḥ .. 2.100.9 ..

Shloka 9

स कच्चिद् ब्राह्मणो विद्वान् धर्मनित्यो महाद्युति: । इक्ष्वाकूणामुपाध्यायो यथावत्तात पूज्यते ॥ २.१००.१० ॥

PADACHEDA

स कच्चित् ब्राह्मणः विद्वान् धर्म-नित्यः महा-द्युतिः । इक्ष्वाकूणाम् उपाध्यायः यथावत् तात पूज्यते ॥ २।१००।१० ॥

TRANSLITERATION

sa kaccit brāhmaṇaḥ vidvān dharma-nityaḥ mahā-dyutiḥ . ikṣvākūṇām upādhyāyaḥ yathāvat tāta pūjyate .. 2.100.10 ..

Shloka 10

सा तात कच्चित्कौसल्या सुमित्रा च प्रजावती । सुखिनी कच्चिदार्य्या च देवी नन्दति कैकयी ॥ २.१००.११ ॥

PADACHEDA

सा तात कच्चित् कौसल्या सुमित्रा च प्रजावती । सुखिनी कच्चित् आर्य्या च देवी नन्दति कैकयी ॥ २।१००।११ ॥

TRANSLITERATION

sā tāta kaccit kausalyā sumitrā ca prajāvatī . sukhinī kaccit āryyā ca devī nandati kaikayī .. 2.100.11 ..

Shloka 11

कच्चिद्विनयसम्पन्न: कुलपुत्रो बहुश्रुत: । अनसूयुरनुद्रष्टा सत्कृतस्ते पुरोहित: ॥ २.१००.१२ ॥

PADACHEDA

कच्चित् विनय-सम्पन्नः कुल-पुत्रः बहु-श्रुतः । अनसूयुः अनुद्रष्टा सत्कृतः ते पुरोहित ॥ २।१००।१२ ॥

TRANSLITERATION

kaccit vinaya-sampannaḥ kula-putraḥ bahu-śrutaḥ . anasūyuḥ anudraṣṭā satkṛtaḥ te purohita .. 2.100.12 ..

Shloka 12

कच्चिदग्निषु ते युक्तो विधिज्ञो मतिमानृजु: । हुतं च होष्यमाणं च काले वेदयते सदा ॥ २.१००.१३ ॥

PADACHEDA

कच्चित् अग्निषु ते युक्तः विधि-ज्ञः मतिमान् ऋजु । हुतम् च होष्यमाणम् च काले वेदयते सदा ॥ २।१००।१३ ॥

TRANSLITERATION

kaccit agniṣu te yuktaḥ vidhi-jñaḥ matimān ṛju . hutam ca hoṣyamāṇam ca kāle vedayate sadā .. 2.100.13 ..

Shloka 13

कच्चिद्देवान् पितऽन् मातऽर्गुरून् पितृसमानपि । वृद्धांश्च तत वैद्यांश्च ब्राह्मणांश्चाभिमन्यसे ॥ २.१००.१४ ॥

PADACHEDA

कच्चित् देवान् मातर् गुरून् पितृ-समान् अपि । वृद्धान् च तत वैद्यान् च ब्राह्मणान् च अभिमन्यसे ॥ २।१००।१४ ॥

TRANSLITERATION

kaccit devān mātar gurūn pitṛ-samān api . vṛddhān ca tata vaidyān ca brāhmaṇān ca abhimanyase .. 2.100.14 ..

Shloka 14

इष्वस्त्रवरसम्पन्नमर्थशास्त्रविशारदम् । सुधन्वानमुपाध्यायं कच्चित्त्वं तात मन्यसे ॥ २.१००.१५ ॥

PADACHEDA

इषु-अस्त्र-वर-सम्पन्नम् अर्थशास्त्र-विशारदम् । सुधन्वानम् उपाध्यायम् कच्चित् त्वम् तात मन्यसे ॥ २।१००।१५ ॥

TRANSLITERATION

iṣu-astra-vara-sampannam arthaśāstra-viśāradam . sudhanvānam upādhyāyam kaccit tvam tāta manyase .. 2.100.15 ..

Shloka 15

कच्चिदात्मसमा: शूरा: श्रुतवन्तो जितेन्द्रिया: । कुलीनाश्चेङ्गितज्ञाश्च कृतास्ते तात मन्त्रिण: ॥ २.१००.१६ ॥

PADACHEDA

कच्चित् आत्म-समाः शूराः श्रुतवन्तः जित-इन्द्रियाः । कुलीनाः च इङ्गित-ज्ञाः च कृताः ते तात मन्त्रिणः ॥ २।१००।१६ ॥

TRANSLITERATION

kaccit ātma-samāḥ śūrāḥ śrutavantaḥ jita-indriyāḥ . kulīnāḥ ca iṅgita-jñāḥ ca kṛtāḥ te tāta mantriṇaḥ .. 2.100.16 ..

Shloka 16

मन्त्रो विजयमूलं हि राज्ञां भवति राघव । सुसंवृतो मन्त्रधरैरमात्यै: शास्त्रकोविदै: ॥ २.१००.१७ ॥

PADACHEDA

मन्त्रः विजय-मूलम् हि राज्ञाम् भवति राघव । सु संवृतः मन्त्र-धरैः अमात्यैः शास्त्र-कोविदैः ॥ २।१००।१७ ॥

TRANSLITERATION

mantraḥ vijaya-mūlam hi rājñām bhavati rāghava . su saṃvṛtaḥ mantra-dharaiḥ amātyaiḥ śāstra-kovidaiḥ .. 2.100.17 ..

Shloka 17

कच्चिन्निद्रावशं नैषी: कच्चित्काले प्रबुध्यसे । कच्चिच्चापररात्रेषु चिन्तयस्यर्थनैपुणम् ॥ २.१००.१८ ॥

PADACHEDA

कच्चित् निद्रा-वशम् न एषी कच्चित् काले प्रबुध्यसे । कच्चित् च अपररात्रेषु चिन्तयसि अर्थ-नैपुणम् ॥ २।१००।१८ ॥

TRANSLITERATION

kaccit nidrā-vaśam na eṣī kaccit kāle prabudhyase . kaccit ca apararātreṣu cintayasi artha-naipuṇam .. 2.100.18 ..

Shloka 18

कच्चिन्मन्त्रयसे नैक: कच्चिन्न बहुभि: सह । कच्चित्ते मन्त्रितो मन्त्रो राष्ट्रं न परिधावति ॥ २.१००.१९ ॥

PADACHEDA

कच्चित् मन्त्रयसे न एकः कच्चित् न बहुभिः सह । कच्चित् ते मन्त्रितः मन्त्रः राष्ट्रम् न परिधावति ॥ २।१००।१९ ॥

TRANSLITERATION

kaccit mantrayase na ekaḥ kaccit na bahubhiḥ saha . kaccit te mantritaḥ mantraḥ rāṣṭram na paridhāvati .. 2.100.19 ..

Shloka 19

कच्चिदर्थं विनिश्चित्य लघुमूलं महोदयम् । क्षिप्रमारभसे कर्त्तुं न दीर्घयसि राघव ॥ २.१००.२० ॥

PADACHEDA

कच्चित् अर्थम् विनिश्चित्य लघु-मूलम् महा-उदयम् । क्षिप्रम् आरभसे कर्त्तुम् न दीर्घयसि राघव ॥ २।१००।२० ॥

TRANSLITERATION

kaccit artham viniścitya laghu-mūlam mahā-udayam . kṣipram ārabhase karttum na dīrghayasi rāghava .. 2.100.20 ..

Shloka 20

कच्चित्ते सुकृतान्येव कृतरूपाणि वा पुन: । विदुस्ते सर्वकार्याणि न कर्त्तव्यानि पार्थिवा: ॥ २.१००.२१ ॥

PADACHEDA

कच्चित् ते सु कृतानि एव कृत-रूपाणि वा पुनर् । विदुः ते सर्व-कार्याणि न कर्त्तव्यानि पार्थिवाः ॥ २।१००।२१ ॥

TRANSLITERATION

kaccit te su kṛtāni eva kṛta-rūpāṇi vā punar . viduḥ te sarva-kāryāṇi na karttavyāni pārthivāḥ .. 2.100.21 ..

Shloka 21

कच्चिन्न तर्कैर्युक्त्या वा ये चाप्यपरिकीर्तिता: । त्वया वा वा ऽमात्यैर्बुध्यते तात मन्त्रितम् ॥ २.१००.२२ ॥

PADACHEDA

कच्चित् न तर्कैः युक्त्या वा ये च अपि अपरिकीर्तिताः । त्वया वा वा अमात्यैः बुध्यते तात मन्त्रितम् ॥ २।१००।२२ ॥

TRANSLITERATION

kaccit na tarkaiḥ yuktyā vā ye ca api aparikīrtitāḥ . tvayā vā vā amātyaiḥ budhyate tāta mantritam .. 2.100.22 ..

Shloka 22

कच्चित् सहस्रान् मूर्खाणामेकमिच्छसि पण्डितम् । पण्डितो ह्यर्थकृच्छ्रेषु कुर्य्यान्नि:श्रेयसं महत् ॥ २.१००.२३ ॥

PADACHEDA

कच्चित् सहस्रात् मूर्खाणाम् एकम् इच्छसि पण्डितम् । पण्डितः हि अर्थ-कृच्छ्रेषु कुर्य्यात् निःश्रेयसम् महत् ॥ २।१००।२३ ॥

TRANSLITERATION

kaccit sahasrāt mūrkhāṇām ekam icchasi paṇḍitam . paṇḍitaḥ hi artha-kṛcchreṣu kuryyāt niḥśreyasam mahat .. 2.100.23 ..

Shloka 23

सहस्राण्यपि मूर्खाणां यद्युपास्ते महीपति: । अथवाप्ययुतान्येव नास्ति तेषु सहायता ॥ २.१००.२४ ॥

PADACHEDA

सहस्राणि अपि मूर्खाणाम् यदि उपास्ते महीपतिः । अथवा अपि अयुतानि एव ना अस्ति तेषु सहाय-ता ॥ २।१००।२४ ॥

TRANSLITERATION

sahasrāṇi api mūrkhāṇām yadi upāste mahīpatiḥ . athavā api ayutāni eva nā asti teṣu sahāya-tā .. 2.100.24 ..

Shloka 24

एकोप्यमात्यो मेधावी शूरो दक्षो विचक्षण: । राजानं राजमात्रं वा प्रापयेन्महतीं श्रियम् ॥ २.१००.२५ ॥

PADACHEDA

एक-उपी अमात्यः मेधावी शूरः दक्षः विचक्षणः । राजानम् राजमात्रम् वा प्रापयेत् महतीम् श्रियम् ॥ २।१००।२५ ॥

TRANSLITERATION

eka-upī amātyaḥ medhāvī śūraḥ dakṣaḥ vicakṣaṇaḥ . rājānam rājamātram vā prāpayet mahatīm śriyam .. 2.100.25 ..

Shloka 25

कच्चिन्मुख्या महत्स्वेव मध्यमेषु च मध्यमा: । जघन्यास्तु जघन्येषु भृत्या: कर्मसु योजिता: ॥ २.१००.२६ ॥

PADACHEDA

कच्चित् मुख्याः महत्सु एव मध्यमेषु च मध्यमाः । जघन्याः तु जघन्येषु भृत्याः कर्मसु योजिताः ॥ २।१००।२६ ॥

TRANSLITERATION

kaccit mukhyāḥ mahatsu eva madhyameṣu ca madhyamāḥ . jaghanyāḥ tu jaghanyeṣu bhṛtyāḥ karmasu yojitāḥ .. 2.100.26 ..

Shloka 26

अमात्यानुपधातीतान् पितृपैतामहाञ्छुचीन् । श्रेष्ठान् श्रेष्ठेषु कच्चित्त्वं नियोजयसि कर्मसु ॥ २.१००.२७ ॥

PADACHEDA

अमात्यान् उपधा-अतीतान् पितृपैतामहान् शुचीन् । श्रेष्ठान् श्रेष्ठेषु कच्चित् त्वम् नियोजयसि कर्मसु ॥ २।१००।२७ ॥

TRANSLITERATION

amātyān upadhā-atītān pitṛpaitāmahān śucīn . śreṣṭhān śreṣṭheṣu kaccit tvam niyojayasi karmasu .. 2.100.27 ..

Shloka 27

कच्चिन्नोग्रेण दण्डेन भृशमुद्वेजितप्रजम् । राष्ट्रं तवानुजानन्ति मन्त्रिण: कैकयीसुत ॥ २.१००.२८ ॥

PADACHEDA

कच्चित् न उग्रेण दण्डेन भृशम् उद्वेजित-प्रजम् । राष्ट्रम् तव अनुजानन्ति मन्त्रिणः कैकयी-सुत ॥ २।१००।२८ ॥

TRANSLITERATION

kaccit na ugreṇa daṇḍena bhṛśam udvejita-prajam . rāṣṭram tava anujānanti mantriṇaḥ kaikayī-suta .. 2.100.28 ..

Shloka 28

कच्चित्त्वां नावजानन्ति याजका: पतितं यथा । उग्रप्रतिग्रहीतारं कामयानमिव स्त्रिय: ॥ २.१००.२९ ॥

PADACHEDA

कच्चित् त्वाम् न अवजानन्ति याजकाः पतितम् यथा । उग्र-प्रतिग्रहीतारम् कामयानम् इव स्त्रियः ॥ २।१००।२९ ॥

TRANSLITERATION

kaccit tvām na avajānanti yājakāḥ patitam yathā . ugra-pratigrahītāram kāmayānam iva striyaḥ .. 2.100.29 ..

Shloka 29

उपायकुशलं वैद्यं भृत्यसन्दूषणे रतम् । शूरमैश्वर्यकामं च यो न हन्ति स वध्यते ॥ २.१००.३० ॥

PADACHEDA

उपाय-कुशलम् वैद्यम् भृत्य-सन्दूषणे रतम् । शूरम् ऐश्वर्य-कामम् च यः न हन्ति स वध्यते ॥ २।१००।३० ॥

TRANSLITERATION

upāya-kuśalam vaidyam bhṛtya-sandūṣaṇe ratam . śūram aiśvarya-kāmam ca yaḥ na hanti sa vadhyate .. 2.100.30 ..

Shloka 30

कच्चिद्धृष्टश्च शूरश्च मतिमान् धृतिमाञ्छुचि: । कुलीनश्चानुरक्तश्च दक्ष: सेनापति: कृत: ॥ २.१००.३१ ॥

PADACHEDA

कच्चित् धृष्टः च शूरः च मतिमान् धृतिमान् शुचि । कुलीनः च अनुरक्तः च दक्षः सेनापतिः कृतः ॥ २।१००।३१ ॥

TRANSLITERATION

kaccit dhṛṣṭaḥ ca śūraḥ ca matimān dhṛtimān śuci . kulīnaḥ ca anuraktaḥ ca dakṣaḥ senāpatiḥ kṛtaḥ .. 2.100.31 ..

Shloka 31

बलवन्तश्च कच्चित्ते मुख्या युद्धविशारदा: । दृष्टापदाना विक्रान्तास्त्वया सत्कृत्य मानिता: ॥ २.१००.३२ ॥

PADACHEDA

बलवन्तः च कच्चित् ते मुख्याः युद्ध-विशारदाः । दृष्ट-अपदानाः विक्रान्ताः त्वया सत्कृत्य मानिता ॥ २।१००।३२ ॥

TRANSLITERATION

balavantaḥ ca kaccit te mukhyāḥ yuddha-viśāradāḥ . dṛṣṭa-apadānāḥ vikrāntāḥ tvayā satkṛtya mānitā .. 2.100.32 ..

Shloka 32

कच्चिद्बलस्य भक्तं च वेतनं च यथोचितम् । सम्प्राप्तकालं दातव्यं ददासि न विलम्बसे ॥ २.१००.३३ ॥

PADACHEDA

कच्चित् बलस्य भक्तम् च वेतनम् च यथोचितम् । सम्प्राप्त-कालम् दातव्यम् ददासि न विलम्बसे ॥ २।१००।३३ ॥

TRANSLITERATION

kaccit balasya bhaktam ca vetanam ca yathocitam . samprāpta-kālam dātavyam dadāsi na vilambase .. 2.100.33 ..

Shloka 33

कालातिक्रमणाच्चैव भक्तवेतनयोर्भृता: । भर्त्तु: कुप्यन्ति दुष्यन्ति सो ऽनर्थ: सुमहान् स्मृत: ॥ २.१००.३४ ॥

PADACHEDA

काल-अतिक्रमणात् च एव भक्त-वेतनयोः भृताः । भर्त्तुः कुप्यन्ति दुष्यन्ति सः अनर्थः सु महान् स्मृतः ॥ २।१००।३४ ॥

TRANSLITERATION

kāla-atikramaṇāt ca eva bhakta-vetanayoḥ bhṛtāḥ . bharttuḥ kupyanti duṣyanti saḥ anarthaḥ su mahān smṛtaḥ .. 2.100.34 ..

Shloka 34

कच्चित् सर्वे ऽनुरक्तास्त्वां कुलपुत्रा: प्रधानत: । कच्चित्प्राणांस्तवार्थेषु सन्त्यजन्ति समाहिता: ॥ २.१००.३५ ॥

PADACHEDA

कच्चित् सर्वे अनुरक्ताः त्वाम् कुल-पुत्राः प्रधानतः । कच्चित् प्राणान् तव अर्थेषु सन्त्यजन्ति समाहिताः ॥ २।१००।३५ ॥

TRANSLITERATION

kaccit sarve anuraktāḥ tvām kula-putrāḥ pradhānataḥ . kaccit prāṇān tava artheṣu santyajanti samāhitāḥ .. 2.100.35 ..

Shloka 35

कच्चिज्जानपदो विद्वान् दक्षिण: प्रतिभानवान् । यथोक्तवादी दूतस्ते कृतो भरत पण्डित: ॥ २.१००.३६ ॥

PADACHEDA

कच्चित् जानपदः विद्वान् दक्षिणः प्रतिभानवान् । यथा उक्त-वादी दूतः ते कृतः भरत पण्डित ॥ २।१००।३६ ॥

TRANSLITERATION

kaccit jānapadaḥ vidvān dakṣiṇaḥ pratibhānavān . yathā ukta-vādī dūtaḥ te kṛtaḥ bharata paṇḍita .. 2.100.36 ..

Shloka 36

कच्चिदष्टादशान्येषु स्वपक्षे दश पञ्च च । त्रिभिस्त्रिभिरविज्ञातैर्वेत्सि तीर्थानि चारकै: ॥ २.१००.३७ ॥

PADACHEDA

कच्चित् अष्टादश अन्येषु स्व-पक्षे दश पञ्च च । त्रिभिः त्रिभिः अविज्ञातैः वेत्सि तीर्थानि चारकैः ॥ २।१००।३७ ॥

TRANSLITERATION

kaccit aṣṭādaśa anyeṣu sva-pakṣe daśa pañca ca . tribhiḥ tribhiḥ avijñātaiḥ vetsi tīrthāni cārakaiḥ .. 2.100.37 ..

Shloka 37

कच्चिद्व्यपास्तानहितान् प्रतियातांश्च सर्वदा । दुर्बलाननवज्ञाय वर्त्तसे रिपुसूदन ॥ २.१००.३८ ॥

PADACHEDA

कच्चित् व्यपास्तान् अहितान् प्रतियातान् च सर्वदा । दुर्बलान् अन् अवज्ञाय वर्त्तसे रिपु-सूदन ॥ २।१००।३८ ॥

TRANSLITERATION

kaccit vyapāstān ahitān pratiyātān ca sarvadā . durbalān an avajñāya varttase ripu-sūdana .. 2.100.38 ..

Shloka 38

कच्चिन्न लोकायतिकान् ब्राह्मणांस्तात सेवसे । अनर्थकुशला ह्येते बाला: पण्डितमानिन: ॥ २.१००.३९ ॥

PADACHEDA

कच्चित् न लोकायतिकान् ब्राह्मणान् तात सेवसे । अनर्थ-कुशलाः हि एते बालाः पण्डित-मानिनः ॥ २।१००।३९ ॥

TRANSLITERATION

kaccit na lokāyatikān brāhmaṇān tāta sevase . anartha-kuśalāḥ hi ete bālāḥ paṇḍita-māninaḥ .. 2.100.39 ..

Shloka 39

धर्मशास्त्रेषु मुख्येषु विद्यमानेषु दुर्बुधा: । बुद्धिमान्वीक्षिकीं प्राप्य निरर्थं प्रवदन्ति ते ॥ २.१००.४० ॥

PADACHEDA

धर्म-शास्त्रेषु मुख्येषु विद्यमानेषु दुर्बुधाः । बुद्धिम् आन्वीक्षिकीम् प्राप्य निरर्थम् प्रवदन्ति ते ॥ २।१००।४० ॥

TRANSLITERATION

dharma-śāstreṣu mukhyeṣu vidyamāneṣu durbudhāḥ . buddhim ānvīkṣikīm prāpya nirartham pravadanti te .. 2.100.40 ..

Shloka 40

वीरैरध्युषितां पूर्वमस्माकं तात पूर्वकै: । सत्यनामां दृढद्वारां हस्त्यश्वरथसङ्कुलाम् ॥ २.१००.४१ ॥

PADACHEDA

वीरैः अध्युषिताम् पूर्वम् अस्माकम् तात पूर्वकैः । सत्य-नामाम् दृढ-द्वाराम् हस्ति-अश्व-रथ-सङ्कुलाम् ॥ २।१००।४१ ॥

TRANSLITERATION

vīraiḥ adhyuṣitām pūrvam asmākam tāta pūrvakaiḥ . satya-nāmām dṛḍha-dvārām hasti-aśva-ratha-saṅkulām .. 2.100.41 ..

Shloka 41

ब्राह्मणै: क्षत्ऺित्रयैर्वैश्यै: स्वकर्मनिरतै: सदा । जितेन्द्रियैर्महोत्साहैर्वृतामार्यै: सहस्रश: ॥ २.१००.४२ ॥

PADACHEDA

ब्राह्मणैः स्व-कर्म-निरतैः सदा । जित-इन्द्रियैः महा-उत्साहैः वृताम् आर्यैः सहस्रशस् ॥ २।१००।४२ ॥

TRANSLITERATION

brāhmaṇaiḥ sva-karma-nirataiḥ sadā . jita-indriyaiḥ mahā-utsāhaiḥ vṛtām āryaiḥ sahasraśas .. 2.100.42 ..

Shloka 42

प्रासादैर्विविधाकारैर्वृतां वैद्यजनाकुलाम् । कच्चित्सुमुदितां स्फीतामयोध्यां परिरक्षसि ॥ २.१००.४३ ॥

PADACHEDA

प्रासादैः विविध-आकारैः वृताम् वैद्य-जन-आकुलाम् । कच्चित् सु मुदिताम् स्फीताम् अयोध्याम् परिरक्षसि ॥ २।१००।४३ ॥

TRANSLITERATION

prāsādaiḥ vividha-ākāraiḥ vṛtām vaidya-jana-ākulām . kaccit su muditām sphītām ayodhyām parirakṣasi .. 2.100.43 ..

Shloka 43

कच्चिच्चित्यशतैर्जुष्ट: सुनिविष्टजनाकुल: । देवस्थानै: प्रपाभिश्च तटाकैश्चोपशोभित: ॥ २.१००.४४ ॥

PADACHEDA

कच्चित् चित्य-शतैः जुष्टः सु निविष्ट-जन-आकुलः । देवस्थानैः प्रपाभिः च तटाकैः च उपशोभितः ॥ २।१००।४४ ॥

TRANSLITERATION

kaccit citya-śataiḥ juṣṭaḥ su niviṣṭa-jana-ākulaḥ . devasthānaiḥ prapābhiḥ ca taṭākaiḥ ca upaśobhitaḥ .. 2.100.44 ..

Shloka 44

प्रहृष्टनरनारीक: समाजोत्सवशोभित: । सुकृष्टसीमा पशुमान् हिंसाभि: परिवर्जित: ॥ २.१००.४५ ॥

PADACHEDA

प्रहृष्ट-नर-नारीकः समाज-उत्सव-शोभितः । सु कृष्ट-सीमा पशुमान् हिंसाभिः परिवर्जितः ॥ २।१००।४५ ॥

TRANSLITERATION

prahṛṣṭa-nara-nārīkaḥ samāja-utsava-śobhitaḥ . su kṛṣṭa-sīmā paśumān hiṃsābhiḥ parivarjitaḥ .. 2.100.45 ..

Shloka 45

अदेवमातृको रम्य: श्वापदै: परिवर्जित: । परित्यक्तो भयै: सर्वै: खनिभिश्चोपशोभित: ॥ २.१००.४६ ॥

PADACHEDA

अ देव-मातृकः रम्यः श्वापदैः परिवर्जितः । परित्यक्तः भयैः सर्वैः खनिभिः च उपशोभितः ॥ २।१००।४६ ॥

TRANSLITERATION

a deva-mātṛkaḥ ramyaḥ śvāpadaiḥ parivarjitaḥ . parityaktaḥ bhayaiḥ sarvaiḥ khanibhiḥ ca upaśobhitaḥ .. 2.100.46 ..

Shloka 46

विवर्जितो नरै: पापैर्मम पूर्वै: सुरक्षित: । कच्चिज्जनपद: स्फीत: सुखं वसति राघव ॥ २.१००.४७ ॥

PADACHEDA

विवर्जितः नरैः पापैः मम पूर्वैः सु रक्षितः । कच्चित् जनपदः स्फीतः सुखम् वसति राघव ॥ २।१००।४७ ॥

TRANSLITERATION

vivarjitaḥ naraiḥ pāpaiḥ mama pūrvaiḥ su rakṣitaḥ . kaccit janapadaḥ sphītaḥ sukham vasati rāghava .. 2.100.47 ..

Shloka 47

कच्चित्ते दयिता: सर्वे कृषिगोरक्षजीविन: । वार्त्तायां संश्रितस्तात लोको हि सुखमेधते ॥ २.१००.४८ ॥

PADACHEDA

कच्चित् ते दयिताः सर्वे कृषि-गोरक्ष-जीविनः । वार्त्तायाम् संश्रितः तात लोकः हि सुखम् एधते ॥ २।१००।४८ ॥

TRANSLITERATION

kaccit te dayitāḥ sarve kṛṣi-gorakṣa-jīvinaḥ . vārttāyām saṃśritaḥ tāta lokaḥ hi sukham edhate .. 2.100.48 ..

Shloka 48

तेषां गुप्तिपरीहारै: कच्चित्ते भरणं कृतम् । रक्ष्या हि राज्ञा धर्मेण सर्वे विषयवासिन: ॥ २.१००.४९ ॥

PADACHEDA

तेषाम् गुप्ति-परीहारैः कच्चित् ते भरणम् कृतम् । रक्ष्याः हि राज्ञा धर्मेण सर्वे विषय-वासिनः ॥ २।१००।४९ ॥

TRANSLITERATION

teṣām gupti-parīhāraiḥ kaccit te bharaṇam kṛtam . rakṣyāḥ hi rājñā dharmeṇa sarve viṣaya-vāsinaḥ .. 2.100.49 ..

Shloka 49

कच्चित् स्त्रिय: सान्त्वयसि कच्चित्ताश्च सुरक्षिता: । कच्चिन्न श्रद्दधास्यासां कच्चिद् गुह्यं न भाषसे ॥ २.१००.५० ॥

PADACHEDA

कच्चित् स्त्रियः सान्त्वयसि कच्चित् ताः च सु रक्षिताः । कच्चित् न श्रद्दधासि आसाम् कच्चित् गुह्यम् न भाषसे ॥ २।१००।५० ॥

TRANSLITERATION

kaccit striyaḥ sāntvayasi kaccit tāḥ ca su rakṣitāḥ . kaccit na śraddadhāsi āsām kaccit guhyam na bhāṣase .. 2.100.50 ..

Shloka 50

कच्चिन्नागवनं गुप्तं कच्चित्ते सन्ति धेनुका: । कच्चिन्न गणिकाश्वानां कुञ्जराणां च तृप्यसि ॥ २.१००.५१ ॥

PADACHEDA

कच्चित् नाग-वनम् गुप्तम् कच्चित् ते सन्ति धेनुकाः । कच्चित् न गणिका-अश्वानाम् कुञ्जराणाम् च तृप्यसि ॥ २।१००।५१ ॥

TRANSLITERATION

kaccit nāga-vanam guptam kaccit te santi dhenukāḥ . kaccit na gaṇikā-aśvānām kuñjarāṇām ca tṛpyasi .. 2.100.51 ..

Shloka 51

कच्चिद्दर्शयसे नित्यं मनुष्याणां विभूषितम् । उत्थायोत्थाय पूर्वाह्णे राजपुत्र महापथे ॥ २.१००.५२ ॥

PADACHEDA

कच्चित् दर्शयसे नित्यम् मनुष्याणाम् विभूषितम् । उत्थाय उत्थाय पूर्वाह्णे राज-पुत्र महापथे ॥ २।१००।५२ ॥

TRANSLITERATION

kaccit darśayase nityam manuṣyāṇām vibhūṣitam . utthāya utthāya pūrvāhṇe rāja-putra mahāpathe .. 2.100.52 ..

Shloka 52

कच्चिन्न सर्वे कर्मान्ता: प्रत्यक्षास्ते ऽविशङ्कया । सर्वे वा पुनरुत्सृष्टा मध्यमेवात्र कारणम् ॥ २.१००.५३ ॥

PADACHEDA

कच्चित् न सर्वे कर्मान्ताः प्रत्यक्षाः ते अविशङ्कया । सर्वे वा पुनर् उत्सृष्टाः मध्यम् एव अत्र कारणम् ॥ २।१००।५३ ॥

TRANSLITERATION

kaccit na sarve karmāntāḥ pratyakṣāḥ te aviśaṅkayā . sarve vā punar utsṛṣṭāḥ madhyam eva atra kāraṇam .. 2.100.53 ..

Shloka 53

कच्चित् सर्वाणि दुर्गाणि धनधान्यायुधोदकै: । यन्त्रैश्च परिपूर्णानि तथा शिल्पिधनुर्द्धरै ॥ २.१००.५४ ॥

PADACHEDA

कच्चित् सर्वाणि दुर्गाणि धन-धान्य-आयुध-उदकैः । यन्त्रैः च परिपूर्णानि तथा शिल्पि-धनुर्द्धरैः ॥ २।१००।५४ ॥

TRANSLITERATION

kaccit sarvāṇi durgāṇi dhana-dhānya-āyudha-udakaiḥ . yantraiḥ ca paripūrṇāni tathā śilpi-dhanurddharaiḥ .. 2.100.54 ..

Shloka 54

आयस्ते विपुल: कच्चित् कच्चिदल्पतरो व्यय: । अपात्रेषु न ते कच्चित्कोशो गच्छति राघव ॥ २.१००.५५ ॥

PADACHEDA

आयस्ते विपुलः कच्चित् कच्चित् अल्पतरः व्ययः । अपात्रेषु न ते कच्चित् कोशः गच्छति राघव ॥ २।१००।५५ ॥

TRANSLITERATION

āyaste vipulaḥ kaccit kaccit alpataraḥ vyayaḥ . apātreṣu na te kaccit kośaḥ gacchati rāghava .. 2.100.55 ..

Shloka 55

देवतार्थे च पित्रर्थे ब्राह्मणाभ्यागतेषु च । योधेषु मित्रवर्गेषु कच्चिद्गच्छति ते व्यय: ॥ २.१००.५६ ॥

PADACHEDA

देवता-अर्थे च पितृ-अर्थे ब्राह्मण-अभ्यागतेषु च । योधेषु मित्र-वर्गेषु कच्चित् गच्छति ते व्ययः ॥ २।१००।५६ ॥

TRANSLITERATION

devatā-arthe ca pitṛ-arthe brāhmaṇa-abhyāgateṣu ca . yodheṣu mitra-vargeṣu kaccit gacchati te vyayaḥ .. 2.100.56 ..

Shloka 56

कच्चिदार्य्यो विशुद्धात्मा ऽ ऽक्षारितश्चोरकर्मणा । अपृष्ट: शास्त्रकुशलैर्न लोभाद्वध्यते शुचि: ॥ २.१००.५७ ॥

PADACHEDA

कच्चित् आर्य्यः विशुद्ध-आत्मा ऽ क्षारितः चोर-कर्मणा । अ पृष्टः शास्त्र-कुशलैः न लोभात् वध्यते शुचिः ॥ २।१००।५७ ॥

TRANSLITERATION

kaccit āryyaḥ viśuddha-ātmā ' kṣāritaḥ cora-karmaṇā . a pṛṣṭaḥ śāstra-kuśalaiḥ na lobhāt vadhyate śuciḥ .. 2.100.57 ..

Shloka 57

गृहीतश्चैव पृष्टश्च काले दृष्ट: सकारण: । कच्चिन्न मुच्यते चोरो धनलोभान्नरर्षभ ॥ २.१००.५८ ॥

PADACHEDA

गृहीतः च एव पृष्टः च काले दृष्टः स कारणः । कच्चित् न मुच्यते चोरः धन-लोभात् नर-ऋषभ ॥ २।१००।५८ ॥

TRANSLITERATION

gṛhītaḥ ca eva pṛṣṭaḥ ca kāle dṛṣṭaḥ sa kāraṇaḥ . kaccit na mucyate coraḥ dhana-lobhāt nara-ṛṣabha .. 2.100.58 ..

Shloka 58

व्यसने कच्चिदाढ्यस्य दुर्गतस्य च राघव । अर्थं विरागा: पश्यन्ति तवामात्या बहुश्रुता: ॥ २.१००.५९ ॥

PADACHEDA

व्यसने कच्चित् आढ्यस्य दुर्गतस्य च राघव । अर्थम् विरागाः पश्यन्ति तव अमात्याः बहु-श्रुताः ॥ २।१००।५९ ॥

TRANSLITERATION

vyasane kaccit āḍhyasya durgatasya ca rāghava . artham virāgāḥ paśyanti tava amātyāḥ bahu-śrutāḥ .. 2.100.59 ..

Shloka 59

यानि मिथ्याभिशस्तानां पतन्त्यस्राणि राघव । तानि पुत्रपशून् घ्नन्ति प्रीत्यर्थमनुशासत: ॥ २.१००.६० ॥

PADACHEDA

यानि मिथ्या अभिशस्तानाम् पतन्ति अस्राणि राघव । तानि पुत्र-पशून् घ्नन्ति प्रीति-अर्थम् अनुशासत ॥ २।१००।६० ॥

TRANSLITERATION

yāni mithyā abhiśastānām patanti asrāṇi rāghava . tāni putra-paśūn ghnanti prīti-artham anuśāsata .. 2.100.60 ..

Shloka 60

कच्चिद् वृद्धांश्च बालांश्च वैद्यमुख्यांश्च राघव । दानेन मनसा वाचा त्रिभिरेतैर्बुभूषसे ॥ २.१००.६१ ॥

PADACHEDA

कच्चित् वृद्धान् च बालान् च वैद्य-मुख्यान् च राघव । दानेन मनसा वाचा त्रिभिः एतैः बुभूषसे ॥ २।१००।६१ ॥

TRANSLITERATION

kaccit vṛddhān ca bālān ca vaidya-mukhyān ca rāghava . dānena manasā vācā tribhiḥ etaiḥ bubhūṣase .. 2.100.61 ..

Shloka 61

कच्चिद्गुरूंश्च वृद्धांश्च तापसान् देवतातिथीन् । चैत्यांश्च सर्वान् सिद्धार्थान् ब्राह्मणांश्च नमस्यसि ॥ २.१००.६२ ॥

PADACHEDA

कच्चित् गुरून् च वृद्धान् च तापसान् देवता-अतिथीन् । चैत्यान् च सर्वान् सिद्धार्थान् ब्राह्मणान् च नमस्यसि ॥ २।१००।६२ ॥

TRANSLITERATION

kaccit gurūn ca vṛddhān ca tāpasān devatā-atithīn . caityān ca sarvān siddhārthān brāhmaṇān ca namasyasi .. 2.100.62 ..

Shloka 62

कच्चिदर्थेन वा धर्ममर्थं धर्मेण वा पुन: । उभौ वा प्रीतिलोभेन कामेन च न बाधसे ॥ २.१००.६३ ॥

PADACHEDA

कच्चित् अर्थेन वा धर्मम् अर्थम् धर्मेण वा पुनर् । उभौ वा प्रीति-लोभेन कामेन च न बाधसे ॥ २।१००।६३ ॥

TRANSLITERATION

kaccit arthena vā dharmam artham dharmeṇa vā punar . ubhau vā prīti-lobhena kāmena ca na bādhase .. 2.100.63 ..

Shloka 63

कच्चिदर्थं च धर्मं च कामं च जयतां वर । विभज्य काले कालज्ञ सर्वान् वरद सेवसे ॥ २.१००.६४ ॥

PADACHEDA

कच्चित् अर्थम् च धर्मम् च कामम् च जयताम् वर । विभज्य काले काल-ज्ञ सर्वान् वर-द सेवसे ॥ २।१००।६४ ॥

TRANSLITERATION

kaccit artham ca dharmam ca kāmam ca jayatām vara . vibhajya kāle kāla-jña sarvān vara-da sevase .. 2.100.64 ..

Shloka 64

कच्चित्ते ब्राह्मणा: शर्म सर्वशास्त्रार्थकोविदा: । आशंसन्ते महाप्राज्ञ पौरजानपदै: सह ॥ २.१००.६५ ॥

PADACHEDA

कच्चित् ते ब्राह्मणाः शर्म सर्व-शास्त्र-अर्थ-कोविदाः । आशंसन्ते महा-प्राज्ञ पौर-जानपदैः सह ॥ २।१००।६५ ॥

TRANSLITERATION

kaccit te brāhmaṇāḥ śarma sarva-śāstra-artha-kovidāḥ . āśaṃsante mahā-prājña paura-jānapadaiḥ saha .. 2.100.65 ..

Shloka 65

नास्तिक्यमनृतं क्रोधं प्रमादं दीर्घसूत्रताम् । अदर्शनं ज्ञानवतामालस्यं पञ्चवृत्तिताम् ॥ २.१००.६६ ॥

PADACHEDA

नास्तिक्यम् अनृतम् क्रोधम् प्रमादम् दीर्घसूत्र-ताम् । अदर्शनम् ज्ञानवताम् आलस्यम् पञ्च-वृत्ति-ताम् ॥ २।१००।६६ ॥

TRANSLITERATION

nāstikyam anṛtam krodham pramādam dīrghasūtra-tām . adarśanam jñānavatām ālasyam pañca-vṛtti-tām .. 2.100.66 ..

Shloka 66

एकचिन्तनमर्थानामनर्थज्ञैश्च मन्त्रणम् । निश्चितानामनारम्भं मन्त्रस्यापरिरक्षणम् ॥ २.१००.६७ ॥

PADACHEDA

एक-चिन्तनम् अर्थानाम् अनर्थ-ज्ञैः च मन्त्रणम् । निश्चितानाम् अनारम्भम् मन्त्रस्य अपरिरक्षणम् ॥ २।१००।६७ ॥

TRANSLITERATION

eka-cintanam arthānām anartha-jñaiḥ ca mantraṇam . niścitānām anārambham mantrasya aparirakṣaṇam .. 2.100.67 ..

Shloka 67

मङ्गलस्याप्रयोगं च प्रत्युत्थानं च सर्वत: । कच्चित्त्वं वर्जयस्येतान् राजदोषांश्चतुर्दश ॥ २.१००.६८ ॥

PADACHEDA

मङ्गलस्य अ प्रयोगम् च प्रत्युत्थानम् च सर्वतस् । कच्चित् त्वम् वर्जयसि एतान् राज-दोषान् चतुर्दश ॥ २।१००।६८ ॥

TRANSLITERATION

maṅgalasya a prayogam ca pratyutthānam ca sarvatas . kaccit tvam varjayasi etān rāja-doṣān caturdaśa .. 2.100.68 ..

Shloka 68

दश पञ्च चतुर्वर्गान् सप्तवर्गं च तत्त्वत: । अष्टवर्गं त्रिवर्गं च विद्यास्तिस्रश्च राघव ॥ २.१००.६९ ॥

PADACHEDA

दश पञ्च चतुर्वर्गान् सप्तवर्गम् च तत्त्वतः । अष्टवर्गम् त्रिवर्गम् च विद्याः तिस्रः च राघव ॥ २।१००।६९ ॥

TRANSLITERATION

daśa pañca caturvargān saptavargam ca tattvataḥ . aṣṭavargam trivargam ca vidyāḥ tisraḥ ca rāghava .. 2.100.69 ..

Shloka 69

इन्द्रियाणां जयं बुद्ध्वा षाङ्गुण्यं दैवमानुषम् । कृत्यं विंशतिवर्गञ्च तथा प्रकृतिमण्डलम् ॥ २.१००.७० ॥

PADACHEDA

इन्द्रियाणाम् जयम् बुद्ध्वा षाङ्गुण्यम् दैव-मानुषम् । कृत्यम् विंशति-वर्गम् च तथा प्रकृति-मण्डलम् ॥ २।१००।७० ॥

TRANSLITERATION

indriyāṇām jayam buddhvā ṣāṅguṇyam daiva-mānuṣam . kṛtyam viṃśati-vargam ca tathā prakṛti-maṇḍalam .. 2.100.70 ..

Shloka 70

यात्रादण्डविधानञ्च द्वियोनी सन्धिविग्रहौ । कच्चिदेतान् महाप्राज्ञ यथावदनुमन्यसे ॥ २.१००.७१ ॥

PADACHEDA

यात्रा-दण्ड-विधानञ्च च द्वि-योनी सन्धि-विग्रहौ । कच्चित् एतान् महा-प्राज्ञ यथावत् अनुमन्यसे ॥ २।१००।७१ ॥

TRANSLITERATION

yātrā-daṇḍa-vidhānañca ca dvi-yonī sandhi-vigrahau . kaccit etān mahā-prājña yathāvat anumanyase .. 2.100.71 ..

Shloka 71

मन्त्रिभिस्त्वं यथोद्दिष्टैश्चतुर्भिस्त्रिभिरेव वा । कच्चित् समस्तैर्व्यस्तैश्च मन्त्र मन्त्रयसे मिथ: ॥ २.१००.७२ ॥

PADACHEDA

मन्त्रिभिः त्वम् यथा उद्दिष्टैः चतुर्भिः त्रिभिः एव वा । कच्चित् समस्तैः व्यस्तैः च मन्त्र मन्त्रयसे मिथस् ॥ २।१००।७२ ॥

TRANSLITERATION

mantribhiḥ tvam yathā uddiṣṭaiḥ caturbhiḥ tribhiḥ eva vā . kaccit samastaiḥ vyastaiḥ ca mantra mantrayase mithas .. 2.100.72 ..

Shloka 72

कच्चित्ते सफला वेदा: कच्चित्ते सफला: क्रिया: । कच्चित्ते सफला दारा: कच्चित्ते सफलं श्रुतम् ॥ २.१००.७३ ॥

PADACHEDA

कच्चित् ते सफलाः वेदाः कच्चित् ते सफला क्रियाः । कच्चित् ते सफलाः दाराः कच्चित् ते सफलम् श्रुतम् ॥ २।१००।७३ ॥

TRANSLITERATION

kaccit te saphalāḥ vedāḥ kaccit te saphalā kriyāḥ . kaccit te saphalāḥ dārāḥ kaccit te saphalam śrutam .. 2.100.73 ..

Shloka 73

कच्चिदेषैव ते बुद्धिर्यथोक्ता मम राघव । आयुष्या च यशस्या च धर्मकामार्थसंहिता ॥ २.१००.७४ ॥

PADACHEDA

कच्चित् एषा एव ते बुद्धिः यथा उक्ता मम राघव । आयुष्या च यशस्या च धर्म-काम-अर्थ-संहिता ॥ २।१००।७४ ॥

TRANSLITERATION

kaccit eṣā eva te buddhiḥ yathā uktā mama rāghava . āyuṣyā ca yaśasyā ca dharma-kāma-artha-saṃhitā .. 2.100.74 ..

Shloka 74

यां वृत्तिं वर्त्तते तातो यां च न: प्रपितामहा: । तां वृत्तिं वर्त्तसे कच्चिद्या च सत्पथगा शुभा ॥ २.१००.७५ ॥

PADACHEDA

याम् वृत्तिम् वर्त्तते तातः याम् च नः प्रपितामहाः । ताम् वृत्तिम् वर्त्तसे कच्चित् या च सत्-पथगा शुभा ॥ २।१००।७५ ॥

TRANSLITERATION

yām vṛttim varttate tātaḥ yām ca naḥ prapitāmahāḥ . tām vṛttim varttase kaccit yā ca sat-pathagā śubhā .. 2.100.75 ..

Shloka 75

कच्चित् स्वादु कृतं भोज्यमेको नाश्नासि राघव । कच्चिदाशंसमानेभ्यो मित्रेभ्य: सम्प्रयच्छसि ॥ २.१००.७६ ॥

PADACHEDA

कच्चित् स्वादु कृतम् भोज्यम् एकः ना अश्नासि राघव । कच्चित् आशंसमानेभ्यः मित्रेभ्यः सम्प्रयच्छसि ॥ २।१००।७६ ॥

TRANSLITERATION

kaccit svādu kṛtam bhojyam ekaḥ nā aśnāsi rāghava . kaccit āśaṃsamānebhyaḥ mitrebhyaḥ samprayacchasi .. 2.100.76 ..

Shloka 76

राजा तु धर्मेण हि पालयित्वा महामतिर्दण्डधर: प्रजानाम् । अवाप्य कृत्स्नां वसुधां यथावदितश्च्युत: स्वर्गमुपैति विद्वान् ॥ २.१००.७७ ॥

PADACHEDA

राजा तु धर्मेण हि पालयित्वा महामतिः दण्ड-धरः प्रजानाम् । अवाप्य कृत्स्नाम् वसुधाम् यथावत् इतस् च्युतः स्वर्गम् उपैति विद्वान् ॥ २।१००।७७ ॥

TRANSLITERATION

rājā tu dharmeṇa hi pālayitvā mahāmatiḥ daṇḍa-dharaḥ prajānām . avāpya kṛtsnām vasudhām yathāvat itas cyutaḥ svargam upaiti vidvān .. 2.100.77 ..

Shloka 77

इत्यार्षे श्रीमद्रामायणे वाल्मीकीये आदिकाव्ये श्रीमदयोध्याकाण्डे शततम: सर्ग: ॥ १०० ॥

PADACHEDA

इति आर्षे श्रीमत्-रामायणे वाल्मीकीये आदिकाव्ये श्रीमत्-अयोध्या-काण्डे शततमः सर्गः ॥ १०० ॥

TRANSLITERATION

iti ārṣe śrīmat-rāmāyaṇe vālmīkīye ādikāvye śrīmat-ayodhyā-kāṇḍe śatatamaḥ sargaḥ .. 100 ..

Languages

Saved

Languages

Saved

PADACHEDA

TRANSLITERATION

PADACHEDA

TRANSLITERATION

PADACHEDA

TRANSLITERATION

PADACHEDA

TRANSLITERATION

PADACHEDA

TRANSLITERATION

PADACHEDA

TRANSLITERATION

PADACHEDA

TRANSLITERATION

PADACHEDA

TRANSLITERATION

PADACHEDA

TRANSLITERATION

PADACHEDA

TRANSLITERATION

PADACHEDA

TRANSLITERATION

PADACHEDA

TRANSLITERATION

PADACHEDA

TRANSLITERATION

PADACHEDA

TRANSLITERATION

PADACHEDA

TRANSLITERATION

PADACHEDA

TRANSLITERATION

PADACHEDA

TRANSLITERATION

PADACHEDA

TRANSLITERATION

PADACHEDA

TRANSLITERATION

PADACHEDA

TRANSLITERATION

PADACHEDA

TRANSLITERATION

PADACHEDA

TRANSLITERATION

PADACHEDA

TRANSLITERATION

PADACHEDA

TRANSLITERATION

PADACHEDA

TRANSLITERATION

PADACHEDA

TRANSLITERATION

PADACHEDA

TRANSLITERATION

PADACHEDA

TRANSLITERATION

PADACHEDA

TRANSLITERATION

PADACHEDA

TRANSLITERATION

PADACHEDA

TRANSLITERATION

PADACHEDA

TRANSLITERATION

PADACHEDA

TRANSLITERATION

PADACHEDA

TRANSLITERATION

PADACHEDA

TRANSLITERATION

PADACHEDA

TRANSLITERATION

PADACHEDA

TRANSLITERATION

PADACHEDA

TRANSLITERATION