This overlay will guide you through the buttons:

| |
|
Shloka 1
स मुहूर्तमिव ध्यत्वा मनसा चाधिगम्य ताम् । अवप्लुतो महातेजाः प्राकारं तस्य वेश्मनः ॥ १॥

PADACHEDA

स मुहूर्तम् इव ध्य-त्वा मनसा च अधिगम्य ताम् । अवप्लुतः महा-तेजाः प्राकारम् तस्य वेश्मनः ॥ १॥

TRANSLITERATION

sa muhūrtam iva dhya-tvā manasā ca adhigamya tām . avaplutaḥ mahā-tejāḥ prākāram tasya veśmanaḥ .. 1..
Shloka 2
स तु संहृष्टसर्वाङ्गः प्राकारस्थो महाकपिः । पुष्पिताग्रान्वसन्तादौ ददर्श विविधान्द्रुमान् ॥ २॥

PADACHEDA

स तु संहृष्ट-सर्व-अङ्गः प्राकार-स्थः महा-कपिः । पुष्पित-अग्रान् वसन्त-आदौ ददर्श विविधान् द्रुमान् ॥ २॥

TRANSLITERATION

sa tu saṃhṛṣṭa-sarva-aṅgaḥ prākāra-sthaḥ mahā-kapiḥ . puṣpita-agrān vasanta-ādau dadarśa vividhān drumān .. 2..
Shloka 3
सालानशोकान् भव्यांश्च चम्पकांश्च सुपुष्पितान् । उद्दालकान्नागवृक्षांश्चूतान्कपिमुखानपि ॥ ३॥

PADACHEDA

सालान् अशोकान् भव्यान् च चम्पकान् च सु पुष्पितान् । उद्दालकान् नागवृक्षान् चूतान् कपि-मुखान् अपि ॥ ३॥

TRANSLITERATION

sālān aśokān bhavyān ca campakān ca su puṣpitān . uddālakān nāgavṛkṣān cūtān kapi-mukhān api .. 3..
Shloka 4
अथाम्रवणसञ्चन्नां लताशतसमावृताम् । ज्यामुक्त इव नाराचः पुप्लुवे वृक्षवाटिकाम् ॥ ४॥

PADACHEDA

अथ आम्रवण-सञ्चन्नाम् लता-शत-समावृताम् । ज्या-मुक्तः इव नाराचः पुप्लुवे वृक्ष-वाटिकाम् ॥ ४॥

TRANSLITERATION

atha āmravaṇa-sañcannām latā-śata-samāvṛtām . jyā-muktaḥ iva nārācaḥ pupluve vṛkṣa-vāṭikām .. 4..
Shloka 5
स प्रविष्य विचित्रां तां विहगैरभिनादिताम् । राजतैः काञ्चनैश्चैव पादपैः सर्वतोवृताम् ॥ ५॥

PADACHEDA

स प्रविष्य विचित्राम् ताम् विहगैः अभिनादिताम् । राजतैः काञ्चनैः च एव पादपैः सर्वतस् वृताम् ॥ ५॥

TRANSLITERATION

sa praviṣya vicitrām tām vihagaiḥ abhināditām . rājataiḥ kāñcanaiḥ ca eva pādapaiḥ sarvatas vṛtām .. 5..
Shloka 6
विहगैर्मृगसङ्घैश्च विचित्रां चित्रकाननाम् । उदितादित्यसङ्काशां ददर्श हनुमान्कपिः ॥ ६॥

PADACHEDA

विहगैः मृग-सङ्घैः च विचित्राम् चित्र-काननाम् । उदित-आदित्य-सङ्काशाम् ददर्श हनुमान् कपिः ॥ ६॥

TRANSLITERATION

vihagaiḥ mṛga-saṅghaiḥ ca vicitrām citra-kānanām . udita-āditya-saṅkāśām dadarśa hanumān kapiḥ .. 6..
Shloka 7
वृतां नानाविधैर्वृक्षैः पुष्पोपगफलोपगैः । कोकिलैर्भृङ्गराजैश्च मत्तैर्नित्यनिषेविताम् ॥ ७॥

PADACHEDA

वृताम् नानाविधैः वृक्षैः पुष्प-उपग-फल-उपगैः । कोकिलैः भृङ्गराजैः च मत्तैः नित्य-निषेविताम् ॥ ७॥

TRANSLITERATION

vṛtām nānāvidhaiḥ vṛkṣaiḥ puṣpa-upaga-phala-upagaiḥ . kokilaiḥ bhṛṅgarājaiḥ ca mattaiḥ nitya-niṣevitām .. 7..
Shloka 8
प्रहृष्टमनुजे कले मृगपक्षिसमाकुले । मत्तबर्हिणसङ्घुष्टां नानाद्विजगणायुताम् ॥ ८॥

PADACHEDA

प्रहृष्ट-मनुजे कले मृग-पक्षि-समाकुले । मत्त-बर्हिण-सङ्घुष्टाम् नाना द्विज-गण-आयुताम् ॥ ८॥

TRANSLITERATION

prahṛṣṭa-manuje kale mṛga-pakṣi-samākule . matta-barhiṇa-saṅghuṣṭām nānā dvija-gaṇa-āyutām .. 8..
Shloka 9
मार्गमाणो वरारोहां राजपुत्रीमनिन्दिताम् । सुखप्रसुप्तान्विहगान्बोधयामास वानरः ॥ ९॥

PADACHEDA

मार्गमाणः वरारोहाम् राज-पुत्रीम् अनिन्दिताम् । सुख-प्रसुप्तान् विहगान् बोधयामास वानरः ॥ ९॥

TRANSLITERATION

mārgamāṇaḥ varārohām rāja-putrīm aninditām . sukha-prasuptān vihagān bodhayāmāsa vānaraḥ .. 9..
Shloka 10
उत्पतद्भिर्द्विजगणैः पक्षैः सालाः समाहताः । अनेकवर्णा विविधा मुमुचुः पुष्पवृष्टयः ॥ १०॥

PADACHEDA

उत्पतद्भिः द्विज-गणैः पक्षैः सालाः समाहताः । अनेक-वर्णाः विविधाः मुमुचुः पुष्प-वृष्टयः ॥ १०॥

TRANSLITERATION

utpatadbhiḥ dvija-gaṇaiḥ pakṣaiḥ sālāḥ samāhatāḥ . aneka-varṇāḥ vividhāḥ mumucuḥ puṣpa-vṛṣṭayaḥ .. 10..
Shloka 11
पुष्पावकीर्णः शुशुभे हनुमान्मारुतात्मजः । अशोकवनिकामध्ये यथा पुष्पमयो गिरिः ॥ ११॥

PADACHEDA

पुष्प-अवकीर्णः शुशुभे हनुमान् मारुतात्मजः । अशोक-वनिका-मध्ये यथा पुष्प-मयः गिरिः ॥ ११॥

TRANSLITERATION

puṣpa-avakīrṇaḥ śuśubhe hanumān mārutātmajaḥ . aśoka-vanikā-madhye yathā puṣpa-mayaḥ giriḥ .. 11..
Shloka 12
दिशः सर्वाभिदावन्तं वृक्षषण्डगतं कपिम् । दृष्ट्वा सर्वाणि भूतानि वसन्त इति मेनिरे ॥ १२॥

PADACHEDA

दिशः वृक्ष-षण्ड-गतम् कपिम् । दृष्ट्वा सर्वाणि भूतानि वसन्तः इति मेनिरे ॥ १२॥

TRANSLITERATION

diśaḥ vṛkṣa-ṣaṇḍa-gatam kapim . dṛṣṭvā sarvāṇi bhūtāni vasantaḥ iti menire .. 12..
Shloka 13
वृक्षेभ्यः पतितैः पुष्पैरवकीर्णा पृथग्विधैः । रराज वसुधा तत्र प्रमदेव विभूषिता ॥ १३॥

PADACHEDA

वृक्षेभ्यः पतितैः पुष्पैः अवकीर्णा पृथग्विधैः । रराज वसुधा तत्र प्रमदा इव विभूषिता ॥ १३॥

TRANSLITERATION

vṛkṣebhyaḥ patitaiḥ puṣpaiḥ avakīrṇā pṛthagvidhaiḥ . rarāja vasudhā tatra pramadā iva vibhūṣitā .. 13..
Shloka 14
तरस्विना ते तरवस्तरसाभिप्रकम्पिताः । कुसुमानि विचित्राणि ससृजुः कपिना तदा ॥ १४॥

PADACHEDA

तरस्विना ते तरवः तरसा अभिप्रकम्पिताः । कुसुमानि विचित्राणि ससृजुः कपिना तदा ॥ १४॥

TRANSLITERATION

tarasvinā te taravaḥ tarasā abhiprakampitāḥ . kusumāni vicitrāṇi sasṛjuḥ kapinā tadā .. 14..
Shloka 15
निर्धूतपत्रशिखराः शीर्णपुष्पफलद्रुमाः । निक्षिप्तवस्त्राभरणा धूर्ता इव पराजिताः ॥ १५॥

PADACHEDA

निर्धूत-पत्र-शिखराः शीर्ण-पुष्प-फल-द्रुमाः । निक्षिप्त-वस्त्र-आभरणाः धूर्ताः इव पराजिताः ॥ १५॥

TRANSLITERATION

nirdhūta-patra-śikharāḥ śīrṇa-puṣpa-phala-drumāḥ . nikṣipta-vastra-ābharaṇāḥ dhūrtāḥ iva parājitāḥ .. 15..
Shloka 16
हनूमता वेगवता कम्पितास्ते नगोत्तमाः । पुष्पपर्णफलान्याशु मुमुचुः पुष्पशालिनः ॥ १६॥

PADACHEDA

हनूमता वेगवता कम्पिताः ते नग-उत्तमाः । पुष्प-पर्ण-फलानि आशु मुमुचुः पुष्प-शालिनः ॥ १६॥

TRANSLITERATION

hanūmatā vegavatā kampitāḥ te naga-uttamāḥ . puṣpa-parṇa-phalāni āśu mumucuḥ puṣpa-śālinaḥ .. 16..
Shloka 17
विहङ्गसङ्घैर्हीनास्ते स्कन्धमात्राश्रया द्रुमाः । बभूवुरगमाः सर्वे मारुतेनेव निर्धुताः ॥ १७॥

PADACHEDA

विहङ्ग-सङ्घैः हीनाः ते स्कन्ध-मात्र-आश्रयाः द्रुमाः । बभूवुः अगमाः सर्वे मारुतेन इव निर्धुताः ॥ १७॥

TRANSLITERATION

vihaṅga-saṅghaiḥ hīnāḥ te skandha-mātra-āśrayāḥ drumāḥ . babhūvuḥ agamāḥ sarve mārutena iva nirdhutāḥ .. 17..
Shloka 18
विधूतकेशी युवतिर्यथा मृदितवर्णिका । निष्पीतशुभदन्तौष्ठी नखैर्दन्तैश्च विक्षता ॥ १८॥

PADACHEDA

विधूत-केशी युवतिः यथा मृदित-वर्णिका । निष्पीत-शुभ-दन्त-ओष्ठी नखैः दन्तैः च विक्षता ॥ १८॥

TRANSLITERATION

vidhūta-keśī yuvatiḥ yathā mṛdita-varṇikā . niṣpīta-śubha-danta-oṣṭhī nakhaiḥ dantaiḥ ca vikṣatā .. 18..
Shloka 19
तथा लाङ्गूलहस्तैश्च चरणाभ्यां च मर्दिता । बभूवाशोकवनिका प्रभग्नवरपादपा ॥ १९॥

PADACHEDA

तथा लाङ्गूल-हस्तैः च चरणाभ्याम् च मर्दिता । बभूव अशोक-वनिका प्रभग्न-वर-पादपा ॥ १९॥

TRANSLITERATION

tathā lāṅgūla-hastaiḥ ca caraṇābhyām ca marditā . babhūva aśoka-vanikā prabhagna-vara-pādapā .. 19..
Shloka 20
महालतानां दामानि व्यधमत्तरसा कपिः । यथा प्रावृषि विन्ध्यस्य मेघजालानि मारुतः ॥ २०॥

PADACHEDA

महा-लतानाम् दामानि व्यधमत् तरसा कपिः । यथा प्रावृषि विन्ध्यस्य मेघ-जालानि मारुतः ॥ २०॥

TRANSLITERATION

mahā-latānām dāmāni vyadhamat tarasā kapiḥ . yathā prāvṛṣi vindhyasya megha-jālāni mārutaḥ .. 20..
Shloka 21
स तत्र मणिभूमीश्च राजतीश्च मनोरमाः । तथा काञ्चनभूमीश्च विचरन्ददृशे कपिः ॥ २१॥

PADACHEDA

स तत्र मणि-भूमीः च राजतीः च मनोरमाः । तथा काञ्चन-भूमीः च विचरन् ददृशे कपिः ॥ २१॥

TRANSLITERATION

sa tatra maṇi-bhūmīḥ ca rājatīḥ ca manoramāḥ . tathā kāñcana-bhūmīḥ ca vicaran dadṛśe kapiḥ .. 21..
Shloka 22
वापीश्च विविधाकाराः पूर्णाः परमवारिणा । महार्हैर्मणिसोपानैरुपपन्नास्ततस्ततः ॥ २२॥

PADACHEDA

वापीः च विविध-आकाराः पूर्णाः परम-वारिणा । महार्हैः मणि-सोपानैः उपपन्नाः ततस् ततस् ॥ २२॥

TRANSLITERATION

vāpīḥ ca vividha-ākārāḥ pūrṇāḥ parama-vāriṇā . mahārhaiḥ maṇi-sopānaiḥ upapannāḥ tatas tatas .. 22..
Shloka 23
मुक्ताप्रवालसिकता स्फटिकान्तरकुट्टिमाः । काञ्चनैस्तरुभिश्चित्रैस्तीरजैरुपशोभिताः ॥ २३॥

PADACHEDA

मुक्ता-प्रवाल-सिकता स्फटिक-अन्तर-कुट्टिमाः । काञ्चनैः तरुभिः चित्रैः तीरजैः उपशोभिताः ॥ २३॥

TRANSLITERATION

muktā-pravāla-sikatā sphaṭika-antara-kuṭṭimāḥ . kāñcanaiḥ tarubhiḥ citraiḥ tīrajaiḥ upaśobhitāḥ .. 23..
Shloka 24
बुध्दपद्मोत्पलवनाश्चक्रवाकोपकूजिताः । नत्यूहरुतसङ्घुष्टा हंससारसनादिताः ॥ २४॥

PADACHEDA

बुध्द-पद्म-उत्पल-वनाः चक्रवाक-उपकूजिताः । नत्यूह-रुत-सङ्घुष्टाः हंस-सारस-नादिताः ॥ २४॥

TRANSLITERATION

budhda-padma-utpala-vanāḥ cakravāka-upakūjitāḥ . natyūha-ruta-saṅghuṣṭāḥ haṃsa-sārasa-nāditāḥ .. 24..
Shloka 25
दीर्घाभिर्द्रुमयुक्ताभिः सरिद्भिश्च समन्ततः । अमृतोपमतोयाभिः शिवाभिरुपसंस्कृताः ॥ २५॥

PADACHEDA

दीर्घाभिः द्रुम-युक्ताभिः सरिद्भिः च समन्ततः । अमृत-उपम-तोयाभिः शिवाभिः उपसंस्कृताः ॥ २५॥

TRANSLITERATION

dīrghābhiḥ druma-yuktābhiḥ saridbhiḥ ca samantataḥ . amṛta-upama-toyābhiḥ śivābhiḥ upasaṃskṛtāḥ .. 25..
Shloka 26
लताशतैरवतताः सन्तानकसमावृताः । नानागुल्मावृतवनाः करवीरकृतान्तराः ॥ २६॥

PADACHEDA

लता-शतैः अवतताः सन्तानक-समावृताः । नाना गुल्म-आवृत-वनाः करवीर-कृत-आन्तराः ॥ २६॥

TRANSLITERATION

latā-śataiḥ avatatāḥ santānaka-samāvṛtāḥ . nānā gulma-āvṛta-vanāḥ karavīra-kṛta-āntarāḥ .. 26..
Shloka 27
ततोऽम्बुधरसङ्काशं प्रवृद्धशिखरं गिरिम् । विचित्रकूटं कूटैश्च सर्वतः परिवारितम् ॥ २७॥

PADACHEDA

ततस् अम्बुधर-सङ्काशम् प्रवृद्ध-शिखरम् गिरिम् । विचित्र-कूटम् कूटैः च सर्वतस् परिवारितम् ॥ २७॥

TRANSLITERATION

tatas ambudhara-saṅkāśam pravṛddha-śikharam girim . vicitra-kūṭam kūṭaiḥ ca sarvatas parivāritam .. 27..
Shloka 28
शिलागृहैरवततं नानावृक्षैः समावृतम् । ददर्श कपिशार्दूलो रम्यं जगति पर्वतम् ॥ २८॥

PADACHEDA

शिलागृहैः अवततम् नाना वृक्षैः समावृतम् । ददर्श कपि-शार्दूलः रम्यम् जगति पर्वतम् ॥ २८॥

TRANSLITERATION

śilāgṛhaiḥ avatatam nānā vṛkṣaiḥ samāvṛtam . dadarśa kapi-śārdūlaḥ ramyam jagati parvatam .. 28..
Shloka 29
ददर्श च नगात्तस्मान्नदीं निपतितां कपिः । अङ्कादिव समुत्पत्य प्रियस्य पतितां प्रियाम् ॥ २९॥

PADACHEDA

ददर्श च नगात् तस्मात् नदीम् निपतिताम् कपिः । अङ्कात् इव समुत्पत्य प्रियस्य पतिताम् प्रियाम् ॥ २९॥

TRANSLITERATION

dadarśa ca nagāt tasmāt nadīm nipatitām kapiḥ . aṅkāt iva samutpatya priyasya patitām priyām .. 29..
Shloka 30
जले निपतिताग्रैश्च पादपैरुपशोभिताम् । वार्यमाणामिव क्रुद्धां प्रमदां प्रियबन्धुभिः ॥ ३०॥

PADACHEDA

जले निपतित-अग्रैः च पादपैः उपशोभिताम् । वार्यमाणाम् इव क्रुद्धाम् प्रमदाम् प्रिय-बन्धुभिः ॥ ३०॥

TRANSLITERATION

jale nipatita-agraiḥ ca pādapaiḥ upaśobhitām . vāryamāṇām iva kruddhām pramadām priya-bandhubhiḥ .. 30..
Shloka 31
पुनरावृत्ततोयां च ददर्श स महाकपिः । प्रसन्नामिव कान्तस्य कान्तां पुनरुपस्थिताम् ॥ ३१॥

PADACHEDA

पुनर् आवृत्त-तोयाम् च ददर्श स महा-कपिः । प्रसन्नाम् इव कान्तस्य कान्ताम् पुनर् उपस्थिताम् ॥ ३१॥

TRANSLITERATION

punar āvṛtta-toyām ca dadarśa sa mahā-kapiḥ . prasannām iva kāntasya kāntām punar upasthitām .. 31..
Shloka 32
तस्यादूरात्स पद्मिन्यो नानाद्विजगणायुताः । ददर्श कपिशार्दूलो हनुमान्मारुतात्मजः ॥ ३२॥

PADACHEDA

तस्य अदूरात् स पद्मिन्यः नाना द्विज-गण-आयुताः । ददर्श कपि-शार्दूलः हनुमान् मारुतात्मजः ॥ ३२॥

TRANSLITERATION

tasya adūrāt sa padminyaḥ nānā dvija-gaṇa-āyutāḥ . dadarśa kapi-śārdūlaḥ hanumān mārutātmajaḥ .. 32..
Shloka 33
कृत्रिमां दीर्घिकां चापि पूर्णां शीतेन वारिणा । मणिप्रवरसोपानां मुक्तासिकतशोभिताम् ॥ ३३॥

PADACHEDA

कृत्रिमाम् दीर्घिकाम् च अपि पूर्णाम् शीतेन वारिणा । मणि-प्रवर-सोपानाम् मुक्ता-सिकत-शोभिताम् ॥ ३३॥

TRANSLITERATION

kṛtrimām dīrghikām ca api pūrṇām śītena vāriṇā . maṇi-pravara-sopānām muktā-sikata-śobhitām .. 33..
Shloka 34
विविधैर्मृगसङ्घैश्च विचित्रां चित्रकाननाम् । प्रासादैः सुमहद्भिश्च निर्मितैर्विश्वकर्मणा ॥३४॥

PADACHEDA

विविधैः मृग-सङ्घैः च विचित्राम् चित्र-काननाम् । प्रासादैः सु महद्भिः च निर्मितैः विश्वकर्मणा ॥३४॥

TRANSLITERATION

vividhaiḥ mṛga-saṅghaiḥ ca vicitrām citra-kānanām . prāsādaiḥ su mahadbhiḥ ca nirmitaiḥ viśvakarmaṇā ..34..
Shloka 35
काननैः कृत्रिमैश्चापि सर्वतः समलङ्कृताम् ।ये के चित्पादपास्तत्र पुष्पोपगफलोपगाः ॥३५॥

PADACHEDA

काननैः कृत्रिमैः च अपि सर्वतस् समलङ्कृताम् ।ये के चित् पादपाः तत्र पुष्प-उपग-फल-उपगाः ॥३५॥

TRANSLITERATION

kānanaiḥ kṛtrimaiḥ ca api sarvatas samalaṅkṛtām .ye ke cit pādapāḥ tatra puṣpa-upaga-phala-upagāḥ ..35..
Shloka 36
सच्छत्राः सवितर्दीकाः सर्वे सौवर्णवेदिकाः ।लताप्रतानैर्बहुभिः पर्णैश्च बहुभिर्वृताम् ॥३६॥

PADACHEDA

स छत्राः सवितर्दीकाः सर्वे सौवर्ण-वेदिकाः ।लता-प्रतानैः बहुभिः पर्णैः च बहुभिः वृताम् ॥३६॥

TRANSLITERATION

sa chatrāḥ savitardīkāḥ sarve sauvarṇa-vedikāḥ .latā-pratānaiḥ bahubhiḥ parṇaiḥ ca bahubhiḥ vṛtām ..36..
Shloka 37
काञ्चनीं शिंशुपामेकां ददर्श स महाकपिः ।वृतां हेममयीभिस्तु वेदिकाभिस्समन्ततः॥३७॥

PADACHEDA

काञ्चनीम् शिंशुपाम् एकाम् ददर्श स महा-कपिः ।वृताम् हेम-मयीभिः तु वेदिकाभिः समन्ततः॥३७॥

TRANSLITERATION

kāñcanīm śiṃśupām ekām dadarśa sa mahā-kapiḥ .vṛtām hema-mayībhiḥ tu vedikābhiḥ samantataḥ..37..
Shloka 38
सोऽपश्यद्भूमिभागांश्च गर्तप्रस्रवणानि च । सुवर्णवृक्षानपरान्ददर्श शिखिसंनिभान् ॥३८॥

PADACHEDA

सः अपश्यत् भूमि-भागान् च गर्त-प्रस्रवणानि च । सुवर्ण-वृक्षान् अपरान् ददर्श शिखि-संनिभान् ॥३८॥

TRANSLITERATION

saḥ apaśyat bhūmi-bhāgān ca garta-prasravaṇāni ca . suvarṇa-vṛkṣān aparān dadarśa śikhi-saṃnibhān ..38..
Shloka 39
तेषां द्रुमाणां प्रभया मेरोरिव महाकपिः । अमन्यत तदा वीरः काञ्चनोऽस्मीति वानरः ॥३९॥

PADACHEDA

तेषाम् द्रुमाणाम् प्रभया मेरोः इव महा-कपिः । अमन्यत तदा वीरः काञ्चनः अस्मि इति वानरः ॥३९॥

TRANSLITERATION

teṣām drumāṇām prabhayā meroḥ iva mahā-kapiḥ . amanyata tadā vīraḥ kāñcanaḥ asmi iti vānaraḥ ..39..
Shloka 40
तां काञ्चनैस्तरुगणैर्मारुतेन च वीजिताम् । किङ्किणीशतनिर्घोषां दृष्ट्वा विस्मयमागमत् ॥४०॥

PADACHEDA

ताम् काञ्चनैः तरु-गणैः मारुतेन च वीजिताम् । किङ्किणी-शत-निर्घोषाम् दृष्ट्वा विस्मयम् आगमत् ॥४०॥

TRANSLITERATION

tām kāñcanaiḥ taru-gaṇaiḥ mārutena ca vījitām . kiṅkiṇī-śata-nirghoṣām dṛṣṭvā vismayam āgamat ..40..
Shloka 41
सुपुष्पिताग्रां रुचिरां तरुणाङ्कुरपल्लवाम् । तामारुह्य महावेगः शिंशपां पर्णसंवृताम् ॥४१॥

PADACHEDA

सु पुष्पित-अग्राम् रुचिराम् तरुण-अङ्कुर-पल्लवाम् । ताम् आरुह्य महा-वेगः शिंशपाम् पर्ण-संवृताम् ॥४१॥

TRANSLITERATION

su puṣpita-agrām rucirām taruṇa-aṅkura-pallavām . tām āruhya mahā-vegaḥ śiṃśapām parṇa-saṃvṛtām ..41..
Shloka 42
इतो द्रक्ष्यामि वैदेहीं राम दर्शनलालसाम् । इतश्चेतश्च दुःखार्तां सम्पतन्तीं यदृच्छया ॥४२॥

PADACHEDA

इतस् द्रक्ष्यामि वैदेहीम् राम दर्शन-लालसाम् । इतस् च इतस् च दुःख-आर्ताम् सम्पतन्तीम् यदृच्छया ॥४२॥

TRANSLITERATION

itas drakṣyāmi vaidehīm rāma darśana-lālasām . itas ca itas ca duḥkha-ārtām sampatantīm yadṛcchayā ..42..
Shloka 43
अशोकवनिका चेयं दृढं रम्या दुरात्मनः । चम्पकैश्चन्दनैश्चापि बकुलैश्च विभूषिता ॥४३॥

PADACHEDA

अशोक-वनिका च इयम् दृढम् रम्या दुरात्मनः । चम्पकैः चन्दनैः च अपि बकुलैः च विभूषिता ॥४३॥

TRANSLITERATION

aśoka-vanikā ca iyam dṛḍham ramyā durātmanaḥ . campakaiḥ candanaiḥ ca api bakulaiḥ ca vibhūṣitā ..43..
Shloka 44
इयं च नलिनी रम्या द्विजसङ्घनिषेविता । इमां सा राममहिषी नूनमेष्यति जानकी ॥४४॥

PADACHEDA

इयम् च नलिनी रम्या द्विज-सङ्घ-निषेविता । इमाम् सा राम-महिषी नूनम् एष्यति जानकी ॥४४॥

TRANSLITERATION

iyam ca nalinī ramyā dvija-saṅgha-niṣevitā . imām sā rāma-mahiṣī nūnam eṣyati jānakī ..44..
Shloka 45
सा राम राममहिषी राघवस्य प्रिया सदा । वनसञ्चारकुशला नूनमेष्यति जानकी ॥४५॥

PADACHEDA

सा राम राम-महिषी राघवस्य प्रिया सदा । वन-सञ्चार-कुशला नूनम् एष्यति जानकी ॥४५॥

TRANSLITERATION

sā rāma rāma-mahiṣī rāghavasya priyā sadā . vana-sañcāra-kuśalā nūnam eṣyati jānakī ..45..
Shloka 46
अथ वा मृगशावाक्षी वनस्यास्य विचक्षणा । वनमेष्यति सा चेह रामचिन्तानुकर्शिता ॥४६॥

PADACHEDA

अथ वा मृगशावाक्षी वनस्य अस्य विचक्षणा । वनम् एष्यति सा च इह राम-चिन्ता-अनुकर्शिता ॥४६॥

TRANSLITERATION

atha vā mṛgaśāvākṣī vanasya asya vicakṣaṇā . vanam eṣyati sā ca iha rāma-cintā-anukarśitā ..46..
Shloka 47
रामशोकाभिसन्तप्ता सा देवी वामलोचना । वनवासरता नित्यमेष्यते वनचारिणी ॥४७॥

PADACHEDA

राम-शोक-अभिसन्तप्ता सा देवी वाम-लोचना । वन-वास-रता नित्यम् एष्यते वन-चारिणी ॥४७॥

TRANSLITERATION

rāma-śoka-abhisantaptā sā devī vāma-locanā . vana-vāsa-ratā nityam eṣyate vana-cāriṇī ..47..
Shloka 48
वनेचराणां सततं नूनं स्पृहयते पुरा । रामस्य दयिता भार्या जनकस्य सुता सती ॥४८॥

PADACHEDA

वनेचराणाम् सततम् नूनम् स्पृहयते पुरा । रामस्य दयिता भार्या जनकस्य सुता सती ॥४८॥

TRANSLITERATION

vanecarāṇām satatam nūnam spṛhayate purā . rāmasya dayitā bhāryā janakasya sutā satī ..48..
Shloka 49
सन्ध्याकालमनाः श्यामा ध्रुवमेष्यति जानकी । नदीं चेमां शिवजलां सन्ध्यार्थे वरवर्णिनी ॥४९॥

PADACHEDA

सन्ध्या-काल-मनाः श्यामा ध्रुवम् एष्यति जानकी । नदीम् च इमाम् शिव-जलाम् सन्ध्या-अर्थे वरवर्णिनी ॥४९॥

TRANSLITERATION

sandhyā-kāla-manāḥ śyāmā dhruvam eṣyati jānakī . nadīm ca imām śiva-jalām sandhyā-arthe varavarṇinī ..49..
Shloka 50
तस्याश्चाप्यनुरूपेयमशोकवनिका शुभा । शुभा या पार्थिवेन्द्रस्य पत्नी रामस्य संमिता ॥५०॥

PADACHEDA

तस्याः च अपि अनुरूपा इयम् अशोक-वनिका शुभा । शुभा या पार्थिव-इन्द्रस्य पत्नी रामस्य संमिता ॥५०॥

TRANSLITERATION

tasyāḥ ca api anurūpā iyam aśoka-vanikā śubhā . śubhā yā pārthiva-indrasya patnī rāmasya saṃmitā ..50..
Shloka 51
यदि जिवति सा देवी ताराधिपनिभानना । आगमिष्यति सावश्यमिमां शिवजलां नदीम् ॥५१॥

PADACHEDA

यदि जिवति सा देवी ताराधिप-निभ-आनना । आगमिष्यति सा अवश्यम् इमाम् शिव-जलाम् नदीम् ॥५१॥

TRANSLITERATION

yadi jivati sā devī tārādhipa-nibha-ānanā . āgamiṣyati sā avaśyam imām śiva-jalām nadīm ..51..
Shloka 52
एवं तु मत्वा हनुमान्महात्मा प्रतीक्षमाणो मनुजेन्द्रपत्नीम् । अवेक्षमाणश्च ददर्श सर्वं सुपुष्पिते पर्णघने निलीनः ॥५२॥

PADACHEDA

एवम् तु मत्वा हनुमान् महात्मा प्रतीक्षमाणः मनुज-इन्द्र-पत्नीम् । अवेक्षमाणः च ददर्श सर्वम् सु पुष्पिते पर्ण-घने निलीनः ॥५२॥

TRANSLITERATION

evam tu matvā hanumān mahātmā pratīkṣamāṇaḥ manuja-indra-patnīm . avekṣamāṇaḥ ca dadarśa sarvam su puṣpite parṇa-ghane nilīnaḥ ..52..

Add to Playlist

Practice Later

No Playlist Found

Create a Verse Post


Shloka QR Code

🔗

🪔 Powered by Gyaandweep.com

namo namaḥ!

भाषा चुने (Choose Language)

namo namaḥ!

Sign Up to practice more than 100 Vedic Scriptures and 1000s of chants, one verse at a time.

Login to track your learning and teaching progress.


Sign In