This overlay will guide you through the buttons:

Shrimad Valmiki Ramayana

Sundara Kanda- Sarga 32

Maa Sita sees the Mighty Hanuman in a short form hiding on the branches of the Simsapa tree and later realizes it as a good omen.

ॐ श्री परमात्मने नमः

संस्कृत्म
A English
ततः शाखान्तरे लीनं दृष्ट्वा चलितमानसा । सा ददर्श कपिं तत्र प्रश्रितं प्रियवादिनम् ।।१।।
tatah sakhantare linam drstva calitamanasa | sa dadarsa kapim tatra prasritam priyavadinam ||1||

Kanda : Sundara Kanda

Sarga :   32

Shloka :   1

सा ददर्श कपिं तत्र प्रश्रितं प्रियवादिनम्। फुल्लाशोकोत्कराभासं तप्तचामीकरेक्षणम्।।२।।
sa dadarsa kapim tatra prasritam priyavadinam | phullasokotkarabhasam taptacamikareksanam||2||

Kanda : Sundara Kanda

Sarga :   32

Shloka :   2

साथ दृष्ट्वा हरिश्रेष्ठं विनीतवदुपस्थितम् । मैथिली चिन्तयामास स्वप्नोऽयमिति भामिनी ।।३।।
satha drstva harisrestham vinitavadupasthitam | maithili cintayamasa svapno'yamiti bhamini ||3||

Kanda : Sundara Kanda

Sarga :   32

Shloka :   3

अहो भीममिदं रूपं वानरस्य दुरासदम् । दुर्निरीक्षमिति ज्ञात्वा पुनरेव मुमोह सा।।।४।।
aho bhimamidam rupam vanarasya durasadam | durniriksamiti jnatva punareva mumoha sa|||4||

Kanda : Sundara Kanda

Sarga :   32

Shloka :   4

विललाप भृशं सीता करुणं भयमोहिता । रामरामेति दुःखार्ता लक्ष्मणेति च भामिनी।।५।।
vilalapa bhrsam sita karunam bhayamohita | ramarameti duhkharta laksmaneti ca bhamini||5||

Kanda : Sundara Kanda

Sarga :   32

Shloka :   5

रुरोद बहुधा सीता मन्दं मन्दस्वरा सती । सा तं दृष्ट्वा हरिश्रेष्ठं विनीतवदुपस्थितम् । मैथिली चिन्तयामास स्वप्नोऽयमिति भामिनी।।६।।
ruroda bahudha sita mandam mandasvara sati | sa tam drstva harisrestham vinitavadupasthitam | maithili cintayamasa svapno'yamiti bhamini||6||

Kanda : Sundara Kanda

Sarga :   32

Shloka :   6

सा वीक्षमाणा पृथुभुग्नवक्त्रं शाखामृगेन्द्रस्य यथोक्तकारम् । ददर्श पिङ्गाधिपते रमात्यं वातात्मजं बुद्धिमतां वरिष्ठम्।।७।।
sa viksamana prthubhugnavaktram sakhamrgendrasya yathoktakaram | dadarsa piṅgadhipate ramatyam vatatmajam buddhimatam varistham||7||

Kanda : Sundara Kanda

Sarga :   32

Shloka :   7

सा तं समीक्ष्यैव भृशं विसंज्ञा गतासुकल्पेव बभूव सीता । चिरेण संज्ञां प्रतिलभ्य चैव विचिन्तयामास विशालनेत्रा ।।८।।
sa tam samiksyaiva bhrsam visamjna gatasukalpeva babhuva sita | cirena samjnam pratilabhya caiva vicintayamasa visalanetra ||8||

Kanda : Sundara Kanda

Sarga :   32

Shloka :   8

स्वप्नो मयायं विकृतोऽद्य दृष्टः शाखामृगः शास्त्रगणैर्निषिद्धः । स्वस्त्यस्तु रामाय सलक्ष्मणाय तथा पितुर्मे जनकस्य राज्ञः ।।९।।
svapno mayayam vikrto'dya drstah sakhamrgah sastraganairnisiddhah | svastyastu ramaya salaksmanaya tatha piturme janakasya rajnah ||9||

Kanda : Sundara Kanda

Sarga :   32

Shloka :   9

स्वप्नोऽहि नायं नहि मेऽस्ति निद्रा शोकेन दुःखेन च पीडितायाः । सुखं हि मे नास्ति यतोऽस्मि हीना तेनेन्दुपूर्णप्रतिमाननेन ।।१०।।
svapno'hi nayam nahi me'sti nidra sokena duhkhena ca piditayah | sukham hi me nasti yato'smi hina tenendupurnapratimananena ||10||

Kanda : Sundara Kanda

Sarga :   32

Shloka :   10

रामेति रामेति सदैव बुद्ध्या विचिन्त्य वाचा ब्रुवती तमेव। । तस्यानुरूपां च कथां तदर्थमेवं प्रपश्यामि तथा शृणोमि।।११।।
"rameti rameti sadaiva buddhya vicintya vaca bruvati tameva||tasyanurupam ca katham tadarthamevam prapasyami tatha srnomi||11||"

Kanda : Sundara Kanda

Sarga :   32

Shloka :   11

अहं हि तस्याद्य मनो भवेन सम्पीडिता तद्गतसर्वभावा । विचिन्तयन्ती सततं तमेव तथैव पश्यामि तथा शृणोमि ।।१२।।
aham hi tasyadya mano bhavena sampidita tadgatasarvabhava | vicintayanti satatam tameva tathaiva pasyami tatha srnomi ||12||

Kanda : Sundara Kanda

Sarga :   32

Shloka :   12

मनोरथः स्यादिति चिन्तयामि तथापि बुद्ध्या च वितर्कयामि । किं कारणं तस्य हि नास्ति रूपं सुव्यक्तरूपश्च वदत्ययं माम् ।।१३।।
manorathah syaditi cintayami tathapi buddhya ca vitarkayami | kim karanam tasya hi nasti rupam suvyaktarupasca vadatyayam mam ||13||

Kanda : Sundara Kanda

Sarga :   32

Shloka :   13

नमोऽस्तु वाचस्पतये सवज्रिणे स्वयम्भुवे चैव हुताशनाय । अनेन चोक्तं यदिदं ममाग्रतो वनौकसा तच्च तथास्तु नान्यथा ।।१४।।
namo'stu vacaspataye savajrine svayambhuve caiva hutasanaya | anena coktam yadidam mamagrato vanaukasa tacca tathastu nanyatha ||14||

Kanda : Sundara Kanda

Sarga :   32

Shloka :   14

Add to Playlist

Read Later

No Playlist Found

Mudra Cost :

Create a Verse Post


namo namaḥ!

भाषा चुने (Choose Language)

Gyaandweep Gyaandweep

namo namaḥ!

Sign Up to explore more than 35 Vedic Scriptures, one verse at a time.

Login to track your learning and teaching progress.


Sign In