This overlay will guide you through the buttons:

| |
|
Shloka 1
भूय एव महातेजा हनूमान्मारुतात्मजः । अब्रवीत्प्रश्रितं वाक्यं सीताप्रत्ययकारणात् ॥१॥

PADACHEDA

भूयस् एव महा-तेजाः हनूमान् मारुतात्मजः । अब्रवीत् प्रश्रितम् वाक्यम् सीता-प्रत्यय-कारणात् ॥१॥

TRANSLITERATION

bhūyas eva mahā-tejāḥ hanūmān mārutātmajaḥ . abravīt praśritam vākyam sītā-pratyaya-kāraṇāt ..1..
Shloka 2
वानरोऽहं महाभागे दूतो रामस्य धीमतः । रामनामाङ्कितं चेदं पश्य देव्यङ्गुलीयकम् ॥२॥

PADACHEDA

वानरः अहम् महाभागे दूतः रामस्य धीमतः । राम-नाम-अङ्कितम् च इदम् पश्य देवि अङ्गुलीयकम् ॥२॥

TRANSLITERATION

vānaraḥ aham mahābhāge dūtaḥ rāmasya dhīmataḥ . rāma-nāma-aṅkitam ca idam paśya devi aṅgulīyakam ..2..
Shloka 3
प्रत्ययार्थं तवाऽनीतं तेन दत्तं महात्मना। समाश्वसिहि भद्रं ते क्षीणदुःखफला ह्यसि ॥३॥

PADACHEDA

प्रत्यय-अर्थम् तव अ नीतम् तेन दत्तम् महात्मना। समाश्वसिहि भद्रम् ते क्षीण-दुःख-फला हि असि ॥३॥

TRANSLITERATION

pratyaya-artham tava a nītam tena dattam mahātmanā. samāśvasihi bhadram te kṣīṇa-duḥkha-phalā hi asi ..3..
Shloka 4
गृहीत्वा प्रेक्षमाणा सा भर्तुः करविभूषणम् । भर्तारमिव सम्प्राप्ता जानकी मुदिताभवत् ॥४॥

PADACHEDA

गृहीत्वा प्रेक्षमाणा सा भर्तुः कर-विभूषणम् । भर्तारम् इव सम्प्राप्ता जानकी मुदिता अभवत् ॥४॥

TRANSLITERATION

gṛhītvā prekṣamāṇā sā bhartuḥ kara-vibhūṣaṇam . bhartāram iva samprāptā jānakī muditā abhavat ..4..
Shloka 5
चारु तद्वदनं तस्यास्ताम्रशुक्लायतेक्षणम् । बभूव प्रहर्षोदग्रं राहुमुक्त इवोडुराट् ॥५॥

PADACHEDA

चारु तत् वदनम् तस्याः ताम्र-शुक्ल-आयत-ईक्षणम् । बभूव प्रहर्ष-उदग्रम् राहु-मुक्तः इव उडुराज् ॥५॥

TRANSLITERATION

cāru tat vadanam tasyāḥ tāmra-śukla-āyata-īkṣaṇam . babhūva praharṣa-udagram rāhu-muktaḥ iva uḍurāj ..5..
Shloka 6
ततः सा ह्रीमती बाला भर्तुः सन्देशहर्षिता । परितुट्षा प्रियं श्रुत्वा प्राशंसत महाकपिम् ॥६॥

PADACHEDA

ततस् सा ह्रीमती बाला भर्तुः सन्देश-हर्षिता । परितुट्षा प्रियम् श्रुत्वा प्राशंसत महा-कपिम् ॥६॥

TRANSLITERATION

tatas sā hrīmatī bālā bhartuḥ sandeśa-harṣitā . parituṭṣā priyam śrutvā prāśaṃsata mahā-kapim ..6..
Shloka 7
विक्रान्तस्त्वं समर्थस्त्वं प्राज्ञस्त्वं वानरोत्तम । येनेदं राक्षसपदं त्वयैकेन प्रधर्षितम् ॥७॥

PADACHEDA

विक्रान्तः त्वम् समर्थः त्वम् प्राज्ञः त्वम् वानर-उत्तम । येन इदम् राक्षस-पदम् त्वया एकेन प्रधर्षितम् ॥७॥

TRANSLITERATION

vikrāntaḥ tvam samarthaḥ tvam prājñaḥ tvam vānara-uttama . yena idam rākṣasa-padam tvayā ekena pradharṣitam ..7..
Shloka 8
शतयोजनविस्तीर्णः सागरो मकरालयः । विक्रमश्लाघनीयेन क्रमता गोष्पदीकृतः ॥८॥

PADACHEDA

शत-योजन-विस्तीर्णः सागरः मकर-आलयः । विक्रम-श्लाघनीयेन क्रमता गोष्पदीकृतः ॥८॥

TRANSLITERATION

śata-yojana-vistīrṇaḥ sāgaraḥ makara-ālayaḥ . vikrama-ślāghanīyena kramatā goṣpadīkṛtaḥ ..8..
Shloka 9
नहि त्वां प्राकृतं मन्ये वनरं वनरर्षभ । यस्य ते नास्ति सन्त्रासो रावणान्नापि सम्भ्रमः ॥९॥

PADACHEDA

नहि त्वाम् प्राकृतम् मन्ये वनरम् वनर-ऋषभ । यस्य ते ना अस्ति सन्त्रासः रावणात् ना अपि सम्भ्रमः ॥९॥

TRANSLITERATION

nahi tvām prākṛtam manye vanaram vanara-ṛṣabha . yasya te nā asti santrāsaḥ rāvaṇāt nā api sambhramaḥ ..9..
Shloka 10
अर्हसे च कपिश्रेष्ठ मया समभिभाषितुम् । यद्यसि प्रेषितस्तेन रामेण विदितात्मना ॥१०॥

PADACHEDA

अर्हसे च कपि-श्रेष्ठ मया समभिभाषितुम् । यदि असि प्रेषितः तेन रामेण विदित-आत्मना ॥१०॥

TRANSLITERATION

arhase ca kapi-śreṣṭha mayā samabhibhāṣitum . yadi asi preṣitaḥ tena rāmeṇa vidita-ātmanā ..10..
Shloka 11
प्रेषयिष्यति दुर्धर्षो रामो न ह्यपरीक्षितम् । पराक्रममविज्ञाय मत्सकाशं विशेषतः ॥११॥

PADACHEDA

प्रेषयिष्यति दुर्धर्षः रामः न हि अपरीक्षितम् । पराक्रमम् अ विज्ञाय मद्-सकाशम् विशेषतः ॥११॥

TRANSLITERATION

preṣayiṣyati durdharṣaḥ rāmaḥ na hi aparīkṣitam . parākramam a vijñāya mad-sakāśam viśeṣataḥ ..11..
Shloka 12
दिष्ट्या च कुशली रामो धर्मात्मा धर्मवत्सलः । लक्ष्मणश्च महातेजाः सुमित्रानन्दवर्धनः ॥१२॥

PADACHEDA

दिष्ट्या च कुशली रामः धर्म-आत्मा धर्म-वत्सलः । लक्ष्मणः च महा-तेजाः सुमित्रा-आनन्द-वर्धनः ॥१२॥

TRANSLITERATION

diṣṭyā ca kuśalī rāmaḥ dharma-ātmā dharma-vatsalaḥ . lakṣmaṇaḥ ca mahā-tejāḥ sumitrā-ānanda-vardhanaḥ ..12..
Shloka 13
कुशली यदि काकुत्स्थः किं नु सागरमेखलाम् । महीं दहति कोपेन युगान्ताग्निरिवोत्थितः ॥१३॥

PADACHEDA

कुशली यदि काकुत्स्थः किम् नु सागरमेखलाम् । महीम् दहति कोपेन युगान्त-अग्निः इव उत्थितः ॥१३॥

TRANSLITERATION

kuśalī yadi kākutsthaḥ kim nu sāgaramekhalām . mahīm dahati kopena yugānta-agniḥ iva utthitaḥ ..13..
Shloka 14
अथवा शक्तिमन्तौ तौ सुराणाम् अपि निग्रहे । ममैव तु न दुःखानामस्ति मन्ये विपर्ययः ॥१४॥

PADACHEDA

अथवा शक्तिमन्तौ तौ सुराणाम् अपि निग्रहे । मम एव तु न दुःखानाम् अस्ति मन्ये विपर्ययः ॥१४॥

TRANSLITERATION

athavā śaktimantau tau surāṇām api nigrahe . mama eva tu na duḥkhānām asti manye viparyayaḥ ..14..
Shloka 15
कच्चिच्च व्यथते रामः कच्चिन्न परिपत्यते । उत्तराणि च कार्याणि कुरुते पुरुषोत्तमः ॥१५॥

PADACHEDA

कच्चित् च व्यथते रामः कच्चित् न परिपत्यते । उत्तराणि च कार्याणि कुरुते पुरुषोत्तमः ॥१५॥

TRANSLITERATION

kaccit ca vyathate rāmaḥ kaccit na paripatyate . uttarāṇi ca kāryāṇi kurute puruṣottamaḥ ..15..
Shloka 16
कच्चिन्न दीनः सम्भ्रान्तः कार्येषु च न मुह्यति । कच्चिन्पुरुषकार्याणि कुरुते नृपतेः सुतः ॥१६॥

PADACHEDA

कच्चित् न दीनः सम्भ्रान्तः कार्येषु च न मुह्यति । कच्चित् पुरुष-कार्याणि कुरुते नृपतेः सुतः ॥१६॥

TRANSLITERATION

kaccit na dīnaḥ sambhrāntaḥ kāryeṣu ca na muhyati . kaccit puruṣa-kāryāṇi kurute nṛpateḥ sutaḥ ..16..
Shloka 17
द्विविधं त्रिविधोपायमुपायमपि सेवते । विजिगीषुः सुहृत्कच्चिन्मित्रेषु च परन्तपः ॥१७॥

PADACHEDA

द्विविधम् त्रिविध-उपायम् उपायम् अपि सेवते । विजिगीषुः सुहृद् किंचिद् मित्रेषु च परन्तपः ॥१७॥

TRANSLITERATION

dvividham trividha-upāyam upāyam api sevate . vijigīṣuḥ suhṛd kiṃcid mitreṣu ca parantapaḥ ..17..
Shloka 18
कच्चिन्मित्राणि लभते मित्रैश्चाप्यभिगम्यते । कच्चित्कल्याणमित्रश्च मित्रैश्चापि पुरस्कृतः ॥१८॥

PADACHEDA

कच्चित् मित्राणि लभते मित्रैः च अपि अभिगम्यते । कच्चित् कल्याण-मित्रः च मित्रैः च अपि पुरस्कृतः ॥१८॥

TRANSLITERATION

kaccit mitrāṇi labhate mitraiḥ ca api abhigamyate . kaccit kalyāṇa-mitraḥ ca mitraiḥ ca api puraskṛtaḥ ..18..
Shloka 19
कच्चिदाशास्ति देवानां प्रसादं पार्थिवात्मजः । कच्चित्पुरुषकारं च दैवं च प्रतिपद्यते ॥१९॥

PADACHEDA

कच्चित् आशास्ति देवानाम् प्रसादम् पार्थिव-आत्मजः । कच्चित् पुरुषकारम् च दैवम् च प्रतिपद्यते ॥१९॥

TRANSLITERATION

kaccit āśāsti devānām prasādam pārthiva-ātmajaḥ . kaccit puruṣakāram ca daivam ca pratipadyate ..19..
Shloka 20
कच्चिन्न विगतस्नेहो विवासान्मयि राघवः । कच्चिन्मां व्यसनादस्मान्मोक्षयिष्यति वानरः ॥२०॥

PADACHEDA

कच्चित् न विगत-स्नेहः विवासात् मयि राघवः । कच्चित् माम् व्यसनात् अस्मात् मोक्षयिष्यति वानरः ॥२०॥

TRANSLITERATION

kaccit na vigata-snehaḥ vivāsāt mayi rāghavaḥ . kaccit mām vyasanāt asmāt mokṣayiṣyati vānaraḥ ..20..
Shloka 21
सुखानामुचितो नित्यमसुखानामनूचितः । दुःखमुत्तरमासाद्य कच्चिद्रामो न सीदति ॥२१॥

PADACHEDA

सुखानाम् उचितः नित्यम् असुखानाम् अनूचितः । दुःखम् उत्तरम् आसाद्य कच्चित् रामः न सीदति ॥२१॥

TRANSLITERATION

sukhānām ucitaḥ nityam asukhānām anūcitaḥ . duḥkham uttaram āsādya kaccit rāmaḥ na sīdati ..21..
Shloka 22
कौसल्यायास्तथा कच्चित्सुमित्रायास्तथैव च । अभीक्ष्णं श्रूयते कच्चित्कुशलं भरतस्य च ॥२२॥

PADACHEDA

कौसल्यायाः तथा कच्चित् सुमित्रायाः तथा एव च । अभीक्ष्णम् श्रूयते कच्चित् कुशलम् भरतस्य च ॥२२॥

TRANSLITERATION

kausalyāyāḥ tathā kaccit sumitrāyāḥ tathā eva ca . abhīkṣṇam śrūyate kaccit kuśalam bharatasya ca ..22..
Shloka 23
मन्निमित्तेन मानार्हः कच्चिच्छोकेन राघवः । कच्चिन्नान्यमना रामः कच्चिन्मां तारयिष्यति ॥२३॥

PADACHEDA

मद्-निमित्तेन मान-अर्हः कच्चित् शोकेन राघवः । कच्चित् न अन्य-मनाः रामः कच्चित् माम् तारयिष्यति ॥२३॥

TRANSLITERATION

mad-nimittena māna-arhaḥ kaccit śokena rāghavaḥ . kaccit na anya-manāḥ rāmaḥ kaccit mām tārayiṣyati ..23..
Shloka 24
कच्चिदक्षाउहिंई.म् भीमा.म् भरतो भ्रात्र्वत्सल् । ध्वजिनीं मन्त्रिभिर्गुप्तां प्रेषयिष्यति मत्कृते ॥२४॥

PADACHEDA

kaccidaksauhimi.m bhima.m bharato bhratrvatsal | dhvajinim mantribhirguptam presayisyati matkrte ||24||

TRANSLITERATION

kaccidaksauhimi.m bhima.m bharato bhratrvatsal | dhvajinim mantribhirguptam presayisyati matkrte ||24||
Shloka 25
वानराधिपतिः श्रीमान्सुग्रीवः कच्चिदेष्यति । मत्कृते हरिभिर्वीरैर्वृतो दन्तनखायुधैः ॥२५॥

PADACHEDA

वानर-अधिपतिः श्रीमान् सुग्रीवः कच्चित् एष्यति । मद्-कृते हरिभिः वीरैः वृतः दन्त-नख-आयुधैः ॥२५॥

TRANSLITERATION

vānara-adhipatiḥ śrīmān sugrīvaḥ kaccit eṣyati . mad-kṛte haribhiḥ vīraiḥ vṛtaḥ danta-nakha-āyudhaiḥ ..25..
Shloka 26
कच्चिच्च लक्ष्मणः शूरः सुमित्रानन्दवर्धनः । अस्त्रविच्छरजालेन राक्षसान्विधमिष्यति ॥२६॥

PADACHEDA

कच्चित् च लक्ष्मणः शूरः सुमित्रा-आनन्द-वर्धनः । अस्त्र-विद् शर-जालेन राक्षसान् विधमिष्यति ॥२६॥

TRANSLITERATION

kaccit ca lakṣmaṇaḥ śūraḥ sumitrā-ānanda-vardhanaḥ . astra-vid śara-jālena rākṣasān vidhamiṣyati ..26..
Shloka 27
रौद्रेण कच्चिदस्त्रेण रामेण निहतं रणे । द्रक्ष्याम्यल्पेन कालेन रावणं ससुहृज्जनम् ॥२७॥

PADACHEDA

रौद्रेण कच्चित् अस्त्रेण रामेण निहतम् रणे । द्रक्ष्यामि अल्पेन कालेन रावणम् स सुहृद्-जनम् ॥२७॥

TRANSLITERATION

raudreṇa kaccit astreṇa rāmeṇa nihatam raṇe . drakṣyāmi alpena kālena rāvaṇam sa suhṛd-janam ..27..
Shloka 28
कच्चिन्न तद्धेमसमानवर्णं तस्याननं पद्मसमानगन्धि । मया विना शुष्यति शोकदीनं जलक्षये पद्ममिवातपेन ॥२८॥

PADACHEDA

कच्चित् न तत् हेम-समान-वर्णम् तस्य आननम् पद्म-समान-गन्धि । मया विना शुष्यति शोक-दीनम् जल-क्षये पद्मम् इव आतपेन ॥२८॥

TRANSLITERATION

kaccit na tat hema-samāna-varṇam tasya ānanam padma-samāna-gandhi . mayā vinā śuṣyati śoka-dīnam jala-kṣaye padmam iva ātapena ..28..
Shloka 29
धर्मापदेशात्त्यजतश्च राज्यां मां चाप्यरण्यं नयतः पदातिम् । नासीद्व्यथा यस्य न भीर्न शोकः कच्चित्स धैर्यं हृदये करोति ॥२९॥

PADACHEDA

धर्म-अपदेशात् त्यजतः च राज्याम् माम् च अपि अरण्यम् नयतः पदातिम् । न आसीत् व्यथा यस्य न भीः न शोकः कच्चित् स धैर्यम् हृदये करोति ॥२९॥

TRANSLITERATION

dharma-apadeśāt tyajataḥ ca rājyām mām ca api araṇyam nayataḥ padātim . na āsīt vyathā yasya na bhīḥ na śokaḥ kaccit sa dhairyam hṛdaye karoti ..29..
Shloka 30
न चास्य माता न पिता न चान्यः स्नेहाद्विशिष्टोऽस्ति मया समो वा । तावद्ध्यहं दूतजिजीविषेयं यावत्प्रवृत्तिं शृणुयां प्रियस्य ॥३०॥

PADACHEDA

न च अस्य माता न पिता न च अन्यः स्नेहात् विशिष्टः अस्ति मया समः वा । तावत् हि अहम् दूत-जिजीविषा इयम् यावत् प्रवृत्तिम् शृणुयाम् प्रियस्य ॥३०॥

TRANSLITERATION

na ca asya mātā na pitā na ca anyaḥ snehāt viśiṣṭaḥ asti mayā samaḥ vā . tāvat hi aham dūta-jijīviṣā iyam yāvat pravṛttim śṛṇuyām priyasya ..30..
Shloka 31
इतीव देवी वचनं महार्थं तं वानरेन्द्रं मधुरार्थमुक्त्वा । श्रोतुं पुनस्तस्य वचोऽभिरामं रामार्थयुक्तं विरराम रामा ॥३१॥

PADACHEDA

इति इव देवी वचनम् महार्थम् तम् वानर-इन्द्रम् मधुर-अर्थम् उक्त्वा । श्रोतुम् पुनर् तस्य वचः अभिरामम् राम-अर्थ-युक्तम् विरराम रामा ॥३१॥

TRANSLITERATION

iti iva devī vacanam mahārtham tam vānara-indram madhura-artham uktvā . śrotum punar tasya vacaḥ abhirāmam rāma-artha-yuktam virarāma rāmā ..31..
Shloka 32
सीताया वचनं श्रुत्वा मारुतिर्भीमविक्रमः । शिरस्यञ्जलिमाधाय वाक्यमुत्तरमब्रवीत् ॥३२॥

PADACHEDA

सीतायाः वचनम् श्रुत्वा मारुतिः भीम-विक्रमः । शिरसि अञ्जलिम् आधाय वाक्यम् उत्तरम् अब्रवीत् ॥३२॥

TRANSLITERATION

sītāyāḥ vacanam śrutvā mārutiḥ bhīma-vikramaḥ . śirasi añjalim ādhāya vākyam uttaram abravīt ..32..
Shloka 33
न त्वामिहस्थां जानीते रामः कमललोचनः ।तेन त्वां नानयत्याशु शचीमिव पुरन्दरः॥३३॥

PADACHEDA

न त्वाम् इह स्थाम् जानीते रामः कमल-लोचनः ।तेन त्वाम् न आनयति आशु शचीम् इव पुरन्दरः॥३३॥

TRANSLITERATION

na tvām iha sthām jānīte rāmaḥ kamala-locanaḥ .tena tvām na ānayati āśu śacīm iva purandaraḥ..33..
Shloka 34
श्रुत्वैव तु वचो मह्यं क्षिप्रमेष्यति राघवः ।चमूं प्रकर्षन्महतीं हर्यृष्कगणसङ्कुलाम् ॥३४॥

PADACHEDA

श्रुत्वा एव तु वचः मह्यम् क्षिप्रम् एष्यति राघवः ।चमूम् प्रकर्षन् महतीम् हरि-ऋष्क-गण-सङ्कुलाम् ॥३४॥

TRANSLITERATION

śrutvā eva tu vacaḥ mahyam kṣipram eṣyati rāghavaḥ .camūm prakarṣan mahatīm hari-ṛṣka-gaṇa-saṅkulām ..34..
Shloka 35
विष्टम्भयित्वा बाणौघैरक्षोभ्यं वरुणालयम् । करिष्यति पुरीं लङ्कां काकुत्स्थः शान्तराक्षसाम् ॥३५॥

PADACHEDA

विष्टम्भयित्वा बाण-ओघैः अक्षोभ्यम् वरुणालयम् । करिष्यति पुरीम् लङ्काम् काकुत्स्थः शान्त-राक्षसाम् ॥३५॥

TRANSLITERATION

viṣṭambhayitvā bāṇa-oghaiḥ akṣobhyam varuṇālayam . kariṣyati purīm laṅkām kākutsthaḥ śānta-rākṣasām ..35..
Shloka 36
तत्र यद्यन्तरा मृत्युर्यदि देवाः सहासुराः । स्थास्यन्ति पथि रामस्य स तानपि वधिष्यति ॥३६॥

PADACHEDA

तत्र यदि अन्तरा मृत्युः यदि देवाः सह असुराः । स्थास्यन्ति पथि रामस्य स तान् अपि वधिष्यति ॥३६॥

TRANSLITERATION

tatra yadi antarā mṛtyuḥ yadi devāḥ saha asurāḥ . sthāsyanti pathi rāmasya sa tān api vadhiṣyati ..36..
Shloka 37
तवादर्शनजेनार्ये शोकेन स परिप्लुतः । न शर्म लभते रामः सिंहार्दित इव द्विपः ॥३७॥

PADACHEDA

तव अदर्शन-जेन आर्ये शोकेन स परिप्लुतः । न शर्म लभते रामः सिंह-अर्दितः इव द्विपः ॥३७॥

TRANSLITERATION

tava adarśana-jena ārye śokena sa pariplutaḥ . na śarma labhate rāmaḥ siṃha-arditaḥ iva dvipaḥ ..37..
Shloka 38
मन्दरेण च ते देवि शपे मूलफलेन च । मलयेन च विन्ध्येन मेरुणा मन्दरेण च ॥३८॥

PADACHEDA

मन्दरेण च ते देवि शपे मूल-फलेन च । मलयेन च विन्ध्येन मेरुणा मन्दरेण च ॥३८॥

TRANSLITERATION

mandareṇa ca te devi śape mūla-phalena ca . malayena ca vindhyena meruṇā mandareṇa ca ..38..
Shloka 39
यथा सुनयनं वल्गु बिम्बौष्ठं चारुकुण्डलम् । मुखं द्रक्ष्यसि रामस्य पूर्णचन्द्रमिवोदितम् ॥३९॥

PADACHEDA

यथा सुनयनम् वल्गु बिम्ब-ओष्ठम् चारु-कुण्डलम् । मुखम् द्रक्ष्यसि रामस्य पूर्ण-चन्द्रम् इव उदितम् ॥३९॥

TRANSLITERATION

yathā sunayanam valgu bimba-oṣṭham cāru-kuṇḍalam . mukham drakṣyasi rāmasya pūrṇa-candram iva uditam ..39..
Shloka 40
क्षिप्रं द्रक्ष्यसि वैदेहि रामं प्रस्रवणे गिरौ । शतक्रतुमिवासीनं नाकपृष्ठस्य मूर्धनि ॥४०॥

PADACHEDA

क्षिप्रम् द्रक्ष्यसि वैदेहि रामम् प्रस्रवणे गिरौ । शतक्रतुम् इव आसीनम् नाक-पृष्ठस्य मूर्धनि ॥४०॥

TRANSLITERATION

kṣipram drakṣyasi vaidehi rāmam prasravaṇe girau . śatakratum iva āsīnam nāka-pṛṣṭhasya mūrdhani ..40..
Shloka 41
न मांसं राघवो भुङ्क्ते न चापि मधुसेवते । वन्यं सुविहितं नित्यं भक्तमश्नाति पञ्चमम् ॥४१॥

PADACHEDA

न मांसम् राघवः भुङ्क्ते न च अपि मधु सेवते । वन्यम् सु विहितम् नित्यम् भक्तम् अश्नाति पञ्चमम् ॥४१॥

TRANSLITERATION

na māṃsam rāghavaḥ bhuṅkte na ca api madhu sevate . vanyam su vihitam nityam bhaktam aśnāti pañcamam ..41..
Shloka 42
नैव दंशान्न मशकान्न कीटान्न सरीसृपान् । राघवोऽपनयेद्गत्रात्त्वद्गतेनान्तरात्मना ॥४२॥

PADACHEDA

न एव दंशान् न मशकान् न कीटान् न सरीसृपान् । राघवः अपनयेत् गत्रात् त्वद्-गतेन अन्तरात्मना ॥४२॥

TRANSLITERATION

na eva daṃśān na maśakān na kīṭān na sarīsṛpān . rāghavaḥ apanayet gatrāt tvad-gatena antarātmanā ..42..
Shloka 43
नित्यं ध्यानपरो रामो नित्यं शोकपरायणः । नान्यच्चिन्तयते किं चित्स तु कामवशं गतः ॥४३॥

PADACHEDA

नित्यम् ध्यान-परः रामः नित्यम् शोक-परायणः । न अन्यत् चिन्तयते किम् चित् स तु काम-वशम् गतः ॥४३॥

TRANSLITERATION

nityam dhyāna-paraḥ rāmaḥ nityam śoka-parāyaṇaḥ . na anyat cintayate kim cit sa tu kāma-vaśam gataḥ ..43..
Shloka 44
अनिद्रः सततं रामः सुप्तोऽपि च नरोत्तमः । सीतेति मधुरां वाणीं व्याहरन्प्रतिबुध्यते ॥४४॥

PADACHEDA

अनिद्रः सततम् रामः सुप्तः अपि च नर-उत्तमः । सीता इति मधुराम् वाणीम् व्याहरन् प्रतिबुध्यते ॥४४॥

TRANSLITERATION

anidraḥ satatam rāmaḥ suptaḥ api ca nara-uttamaḥ . sītā iti madhurām vāṇīm vyāharan pratibudhyate ..44..
Shloka 45
दृष्ट्वा फलं वा पुष्पं वा यच्चान्यत्स्त्रीमनोहरम् । बहुशो हा प्रियेत्येवं श्वसंस्त्वामभिभाषते ॥४५॥

PADACHEDA

दृष्ट्वा फलम् वा पुष्पम् वा यत् च अन्यत् स्त्री-मनोहरम् । बहुशस् हा प्रिया इति एवम् श्वसन् त्वाम् अभिभाषते ॥४५॥

TRANSLITERATION

dṛṣṭvā phalam vā puṣpam vā yat ca anyat strī-manoharam . bahuśas hā priyā iti evam śvasan tvām abhibhāṣate ..45..
Shloka 46
स देवि नित्यं परितप्यमानस् त्वामेव सीतेत्यभिभाषमाणः । धृतव्रतो राजसुतो महात्मा तवैव लाभाय कृतप्रयत्नः ॥४६॥

PADACHEDA

स देवि नित्यम् परितप्यमानः त्वाम् एव सीता इति अभिभाषमाणः । धृत-व्रतः राज-सुतः महात्मा तव एव लाभाय कृत-प्रयत्नः ॥४६॥

TRANSLITERATION

sa devi nityam paritapyamānaḥ tvām eva sītā iti abhibhāṣamāṇaḥ . dhṛta-vrataḥ rāja-sutaḥ mahātmā tava eva lābhāya kṛta-prayatnaḥ ..46..
Shloka 47
सा रामसङ्कीर्तनवीतशोका रामस्य शोकेन समानशोका । शरन्मुखेनाम्बुदशेषचन्द्रा निशेव वैदेहसुता बभूव ॥४७॥

PADACHEDA

सा राम-सङ्कीर्तन-वीत-शोका रामस्य शोकेन समान-शोका । शरद्-मुखेन अम्बुद-शेष-चन्द्रा निशा इव वैदेह-सुता बभूव ॥४७॥

TRANSLITERATION

sā rāma-saṅkīrtana-vīta-śokā rāmasya śokena samāna-śokā . śarad-mukhena ambuda-śeṣa-candrā niśā iva vaideha-sutā babhūva ..47..

Add to Playlist

Practice Later

No Playlist Found

Create a Verse Post


Shloka QR Code

🔗

🪔 Powered by Gyaandweep.com

namo namaḥ!

भाषा चुने (Choose Language)

namo namaḥ!

Sign Up to practice more than 100 Vedic Scriptures and 1000s of chants, one verse at a time.

Login to track your learning and teaching progress.


Sign In