This overlay will guide you through the buttons:

| |
|
Shloka 1
हन्यमाने बले तूर्णमन्योन्यं ते महामृधे। सरसीव महाघर्मे सूपक्षीणे बभूवतुः॥ १॥

PADACHEDA

हन्यमाने बले तूर्णम् अन्योन्यम् ते महा-मृधे। सरसि इव महा-घर्मे सु उपक्षीणे बभूवतुः॥ १॥

TRANSLITERATION

hanyamāne bale tūrṇam anyonyam te mahā-mṛdhe. sarasi iva mahā-gharme su upakṣīṇe babhūvatuḥ.. 1..
Shloka 2
स्वबलस्य तु घातेन विरूपाक्षवधेन च। बभूव द्विगुणं क्रुद्धो रावणो राक्षसाधिपः॥ २॥

PADACHEDA

स्व-बलस्य तु घातेन विरूपाक्ष-वधेन च। बभूव द्विगुणम् क्रुद्धः रावणः राक्षस-अधिपः॥ २॥

TRANSLITERATION

sva-balasya tu ghātena virūpākṣa-vadhena ca. babhūva dviguṇam kruddhaḥ rāvaṇaḥ rākṣasa-adhipaḥ.. 2..
Shloka 3
प्रक्षीणं स्वबलं दृष्ट्वा वध्यमानं वलीमुखैः। बभूवास्य व्यथा युद्धे दृष्ट्वा दैवविपर्ययम्॥ ३॥

PADACHEDA

प्रक्षीणम् स्व-बलम् दृष्ट्वा वध्यमानम् वलीमुखैः। बभूव अस्य व्यथा युद्धे दृष्ट्वा दैव-विपर्ययम्॥ ३॥

TRANSLITERATION

prakṣīṇam sva-balam dṛṣṭvā vadhyamānam valīmukhaiḥ. babhūva asya vyathā yuddhe dṛṣṭvā daiva-viparyayam.. 3..
Shloka 4
उवाच च समीपस्थं महोदरमनन्तरम्। अस्मिन् काले महाबाहो जयाशा त्वयि मे स्थिता॥ ४॥

PADACHEDA

उवाच च समीप-स्थम् महोदरम् अनन्तरम्। अस्मिन् काले महा-बाहो जय-आशा त्वयि मे स्थिता॥ ४॥

TRANSLITERATION

uvāca ca samīpa-stham mahodaram anantaram. asmin kāle mahā-bāho jaya-āśā tvayi me sthitā.. 4..
Shloka 5
जहि शत्रुचमूं वीर दर्शयाद्य पराक्रमम्। भर्तृपिण्डस्य कालोऽयं निर्वेष्टुं साधु युध्यताम्॥ ५॥

PADACHEDA

जहि शत्रु-चमूम् वीर दर्शय अद्य पराक्रमम्। भर्तृ-पिण्डस्य कालः अयम् निर्वेष्टुम् साधु युध्यताम्॥ ५॥

TRANSLITERATION

jahi śatru-camūm vīra darśaya adya parākramam. bhartṛ-piṇḍasya kālaḥ ayam nirveṣṭum sādhu yudhyatām.. 5..
Shloka 6
एवमुक्तस्तथेत्युक्त्वा राक्षसेन्द्रो महोदरः। प्रविवेशारिसेनां स पतङ्ग इव पावकम्॥ ६॥

PADACHEDA

एवम् उक्तः तथा इति उक्त्वा राक्षस-इन्द्रः महोदरः। प्रविवेश अरि-सेनाम् स पतङ्गः इव पावकम्॥ ६॥

TRANSLITERATION

evam uktaḥ tathā iti uktvā rākṣasa-indraḥ mahodaraḥ. praviveśa ari-senām sa pataṅgaḥ iva pāvakam.. 6..
Shloka 7
ततः स कदनं चक्रे वानराणां महाबलः। भर्तृवाक्येन तेजस्वी स्वेन वीर्येण चोदितः॥ ७॥

PADACHEDA

ततस् स कदनम् चक्रे वानराणाम् महा-बलः। भर्तृ-वाक्येन तेजस्वी स्वेन वीर्येण चोदितः॥ ७॥

TRANSLITERATION

tatas sa kadanam cakre vānarāṇām mahā-balaḥ. bhartṛ-vākyena tejasvī svena vīryeṇa coditaḥ.. 7..
Shloka 8
वानराश्च महासत्त्वाः प्रगृह्य विपुलाः शिलाः। प्रविश्यारिबलं भीमं जघ्नुस्ते सर्वराक्षसान्॥ ८॥

PADACHEDA

वानराः च महासत्त्वाः प्रगृह्य विपुलाः शिलाः। प्रविश्य अरि-बलम् भीमम् जघ्नुः ते सर्व-राक्षसान्॥ ८॥

TRANSLITERATION

vānarāḥ ca mahāsattvāḥ pragṛhya vipulāḥ śilāḥ. praviśya ari-balam bhīmam jaghnuḥ te sarva-rākṣasān.. 8..
Shloka 9
महोदरः सुसंक्रुद्धः शरैः काञ्चनभूषणैः। चिच्छेद पाणिपादोरु वानराणां महाहवे॥ ९॥

PADACHEDA

महोदरः सु संक्रुद्धः शरैः काञ्चन-भूषणैः। चिच्छेद पाणि-पाद-ऊरु वानराणाम् महा-आहवे॥ ९॥

TRANSLITERATION

mahodaraḥ su saṃkruddhaḥ śaraiḥ kāñcana-bhūṣaṇaiḥ. ciccheda pāṇi-pāda-ūru vānarāṇām mahā-āhave.. 9..
Shloka 10
ततस्ते वानराः सर्वे राक्षसैरर्दिता भृशम्। दिशो दश द्रुताः केचित् केचित् सुग्रीवमाश्रिताः॥ १०॥

PADACHEDA

ततस् ते वानराः सर्वे राक्षसैः अर्दिताः भृशम्। दिशः दश द्रुताः केचिद् केचिद् सुग्रीवम् आश्रिताः॥ १०॥

TRANSLITERATION

tatas te vānarāḥ sarve rākṣasaiḥ arditāḥ bhṛśam. diśaḥ daśa drutāḥ kecid kecid sugrīvam āśritāḥ.. 10..
Shloka 11
प्रभग्नं समरे दृष्ट्वा वानराणां महाबलम्। अभिदुद्राव सुग्रीवो महोदरमनन्तरम्॥ ११॥

PADACHEDA

प्रभग्नम् समरे दृष्ट्वा वानराणाम् महा-बलम्। अभिदुद्राव सुग्रीवः महोदरम् अनन्तरम्॥ ११॥

TRANSLITERATION

prabhagnam samare dṛṣṭvā vānarāṇām mahā-balam. abhidudrāva sugrīvaḥ mahodaram anantaram.. 11..
Shloka 12
प्रगृह्य विपुलां घोरां महीधरसमां शिलाम्। चिक्षेप च महातेजास्तद्वधाय हरीश्वरः॥ १२॥

PADACHEDA

प्रगृह्य विपुलाम् घोराम् महीधर-समाम् शिलाम्। चिक्षेप च महा-तेजाः तद्-वधाय हरि-ईश्वरः॥ १२॥

TRANSLITERATION

pragṛhya vipulām ghorām mahīdhara-samām śilām. cikṣepa ca mahā-tejāḥ tad-vadhāya hari-īśvaraḥ.. 12..
Shloka 13
तामापतन्तीं सहसा शिलां दृष्ट्वा महोदरः। असम्भ्रान्तस्ततो बाणैर्निर्बिभेद दुरासदाम्॥ १३॥

PADACHEDA

ताम् आपतन्तीम् सहसा शिलाम् दृष्ट्वा महोदरः। असम्भ्रान्तः ततस् बाणैः निर्बिभेद दुरासदाम्॥ १३॥

TRANSLITERATION

tām āpatantīm sahasā śilām dṛṣṭvā mahodaraḥ. asambhrāntaḥ tatas bāṇaiḥ nirbibheda durāsadām.. 13..
Shloka 14
रक्षसा तेन बाणौघैर्निकृत्ता सा सहस्रधा। निपपात तदा भूमौ गृध्रचक्रमिवाकुलम्॥ १४॥

PADACHEDA

रक्षसा तेन बाण-ओघैः निकृत्ता सा सहस्रधा। निपपात तदा भूमौ गृध्र-चक्रम् इव आकुलम्॥ १४॥

TRANSLITERATION

rakṣasā tena bāṇa-oghaiḥ nikṛttā sā sahasradhā. nipapāta tadā bhūmau gṛdhra-cakram iva ākulam.. 14..
Shloka 15
तां तु भिन्नां शिलां दृष्ट्वा सुग्रीवः क्रोधमूर्च्छितः। सालमुत्पाट्य चिक्षेप तं स चिच्छेद नैकधा॥ १५॥

PADACHEDA

ताम् तु भिन्नाम् शिलाम् दृष्ट्वा सुग्रीवः क्रोध-मूर्च्छितः। सालम् उत्पाट्य चिक्षेप तम् स चिच्छेद ना एकधा॥ १५॥

TRANSLITERATION

tām tu bhinnām śilām dṛṣṭvā sugrīvaḥ krodha-mūrcchitaḥ. sālam utpāṭya cikṣepa tam sa ciccheda nā ekadhā.. 15..
Shloka 16
शरैश्च विददारैनं शूरः परबलार्दनः। स ददर्श ततः क्रुद्धः परिघं पतितं भुवि॥ १६॥

PADACHEDA

शरैः च विददार एनम् शूरः पर-बल-अर्दनः। स ददर्श ततस् क्रुद्धः परिघम् पतितम् भुवि॥ १६॥

TRANSLITERATION

śaraiḥ ca vidadāra enam śūraḥ para-bala-ardanaḥ. sa dadarśa tatas kruddhaḥ parigham patitam bhuvi.. 16..
Shloka 17
आविध्य तु स तं दीप्तं परिघं तस्य दर्शयन्। परिघेणोग्रवेगेन जघानास्य हयोत्तमान्॥ १७॥

PADACHEDA

आविध्य तु स तम् दीप्तम् परिघम् तस्य दर्शयन्। परिघेण उग्र-वेगेन जघान अस्य हय-उत्तमान्॥ १७॥

TRANSLITERATION

āvidhya tu sa tam dīptam parigham tasya darśayan. parigheṇa ugra-vegena jaghāna asya haya-uttamān.. 17..
Shloka 18
तस्माद्धतहयाद् वीरः सोऽवप्लुत्य महारथात्। गदां जग्राह संक्रुद्धो राक्षसोऽथ महोदरः॥ १८॥

PADACHEDA

तस्मात् हत-हयात् वीरः सः अवप्लुत्य महा-रथात्। गदाम् जग्राह संक्रुद्धः राक्षसः अथ महोदरः॥ १८॥

TRANSLITERATION

tasmāt hata-hayāt vīraḥ saḥ avaplutya mahā-rathāt. gadām jagrāha saṃkruddhaḥ rākṣasaḥ atha mahodaraḥ.. 18..
Shloka 19
गदापरिघहस्तौ तौ युधि वीरौ समीयतुः। नर्दन्तौ गोवृषप्रख्यौ घनाविव सविद्युतौ॥ १९॥

PADACHEDA

गदा-परिघ-हस्तौ तौ युधि वीरौ समीयतुः। नर्दन्तौ गो-वृष-प्रख्यौ घनौ इव स विद्युतौ॥ १९॥

TRANSLITERATION

gadā-parigha-hastau tau yudhi vīrau samīyatuḥ. nardantau go-vṛṣa-prakhyau ghanau iva sa vidyutau.. 19..
Shloka 20
ततः क्रुद्धो गदां तस्मै चिक्षेप रजनीचरः। ज्वलन्तीं भास्कराभासां सुग्रीवाय महोदरः॥ २०॥

PADACHEDA

ततस् क्रुद्धः गदाम् तस्मै चिक्षेप रजनीचरः। ज्वलन्तीम् भास्कर-आभासाम् सुग्रीवाय महोदरः॥ २०॥

TRANSLITERATION

tatas kruddhaḥ gadām tasmai cikṣepa rajanīcaraḥ. jvalantīm bhāskara-ābhāsām sugrīvāya mahodaraḥ.. 20..
Shloka 21
गदां तां सुमहाघोरामापतन्तीं महाबलः। सुग्रीवो रोषताम्राक्षः समुद्यम्य महाहवे॥ २१॥

PADACHEDA

गदाम् ताम् सु महा-घोराम् आपतन्तीम् महा-बलः। सुग्रीवः रोष-ताम्र-अक्षः समुद्यम्य महा-आहवे॥ २१॥

TRANSLITERATION

gadām tām su mahā-ghorām āpatantīm mahā-balaḥ. sugrīvaḥ roṣa-tāmra-akṣaḥ samudyamya mahā-āhave.. 21..
Shloka 22
आजघान गदां तस्य परिघेण हरीश्वरः। पपात तरसा भिन्नः परिघस्तस्य भूतले॥ २२॥

PADACHEDA

आजघान गदाम् तस्य परिघेण हरि-ईश्वरः। पपात तरसा भिन्नः परिघः तस्य भू-तले॥ २२॥

TRANSLITERATION

ājaghāna gadām tasya parigheṇa hari-īśvaraḥ. papāta tarasā bhinnaḥ parighaḥ tasya bhū-tale.. 22..
Shloka 23
ततो जग्राह तेजस्वी सुग्रीवो वसुधातलात्। आयसं मुसलं घोरं सर्वतो हेमभूषितम्॥ २३॥

PADACHEDA

ततस् जग्राह तेजस्वी सुग्रीवः वसुधा-तलात्। आयसम् मुसलम् घोरम् सर्वतस् हेम-भूषितम्॥ २३॥

TRANSLITERATION

tatas jagrāha tejasvī sugrīvaḥ vasudhā-talāt. āyasam musalam ghoram sarvatas hema-bhūṣitam.. 23..
Shloka 24
स तमुद्यम्य चिक्षेप सोऽप्यस्य प्राक्षिपद् गदाम्। भिन्नावन्योन्यमासाद्य पेततुस्तौ महीतले॥ २४॥

PADACHEDA

स तम् उद्यम्य चिक्षेप सः अपि अस्य प्राक्षिपत् गदाम्। भिन्नौ अन्योन्यम् आसाद्य पेततुः तौ मही-तले॥ २४॥

TRANSLITERATION

sa tam udyamya cikṣepa saḥ api asya prākṣipat gadām. bhinnau anyonyam āsādya petatuḥ tau mahī-tale.. 24..
Shloka 25
ततो भिन्नप्रहरणौ मुष्टिभ्यां तौ समीयतुः। तेजोबलसमाविष्टौ दीप्ताविव हुताशनौ॥ २५॥

PADACHEDA

ततस् भिन्न-प्रहरणौ मुष्टिभ्याम् तौ समीयतुः। तेजः-बल-समाविष्टौ दीप्तौ इव हुताशनौ॥ २५॥

TRANSLITERATION

tatas bhinna-praharaṇau muṣṭibhyām tau samīyatuḥ. tejaḥ-bala-samāviṣṭau dīptau iva hutāśanau.. 25..
Shloka 26
जघ्नतुस्तौ तदान्योन्यं नदन्तौ च पुनः पुनः। तलैश्चान्योन्यमासाद्य पेततुश्च महीतले॥ २६॥

PADACHEDA

जघ्नतुः तौ तदा अन्योन्यम् नदन्तौ च पुनर् पुनर्। तलैः च अन्योन्यम् आसाद्य पेततुः च मही-तले॥ २६॥

TRANSLITERATION

jaghnatuḥ tau tadā anyonyam nadantau ca punar punar. talaiḥ ca anyonyam āsādya petatuḥ ca mahī-tale.. 26..
Shloka 27
उत्पेततुस्तदा तूर्णं जघ्नतुश्च परस्परम्। भुजैश्चिक्षिपतुर्वीरावन्योन्यमपराजितौ॥ २७॥

PADACHEDA

उत्पेततुः तदा तूर्णम् जघ्नतुः च परस्परम्। भुजैः चिक्षिपतुः वीरौ अन्योन्यम् अपराजितौ॥ २७॥

TRANSLITERATION

utpetatuḥ tadā tūrṇam jaghnatuḥ ca parasparam. bhujaiḥ cikṣipatuḥ vīrau anyonyam aparājitau.. 27..
Shloka 28
जग्मतुस्तौ श्रमं वीरौ बाहुयुद्धे परंतपौ। आजहार तदा खड्गमदूरपरिवर्तिनम्॥ २८॥

PADACHEDA

जग्मतुः तौ श्रमम् वीरौ बाहु-युद्धे परंतपौ। आजहार तदा खड्गम् अदूर-परिवर्तिनम्॥ २८॥

TRANSLITERATION

jagmatuḥ tau śramam vīrau bāhu-yuddhe paraṃtapau. ājahāra tadā khaḍgam adūra-parivartinam.. 28..
Shloka 29
राक्षसश्चर्मणा सार्धं महावेगो महोदरः। तथैव च महाखड्गं चर्मणा पतितं सह। जग्राह वानरश्रेष्ठः सुग्रीवो वेगवत्तरः॥ २९॥

PADACHEDA

राक्षसः चर्मणा सार्धम् महा-वेगः महोदरः। तथा एव च महा-खड्गम् चर्मणा पतितम् सह। जग्राह वानर-श्रेष्ठः सुग्रीवः वेगवत्तरः॥ २९॥

TRANSLITERATION

rākṣasaḥ carmaṇā sārdham mahā-vegaḥ mahodaraḥ. tathā eva ca mahā-khaḍgam carmaṇā patitam saha. jagrāha vānara-śreṣṭhaḥ sugrīvaḥ vegavattaraḥ.. 29..
Shloka 30
ततो रोषपरीताङ्गौ नदन्तावभ्यधावताम्। उद्यतासी रणे हृष्टौ युधि शस्त्रविशारदौ॥ ३०॥

PADACHEDA

ततस् रोष-परीत-अङ्गौ नदन्तौ अभ्यधावताम्। उद्यत-असी रणे हृष्टौ युधि शस्त्र-विशारदौ॥ ३०॥

TRANSLITERATION

tatas roṣa-parīta-aṅgau nadantau abhyadhāvatām. udyata-asī raṇe hṛṣṭau yudhi śastra-viśāradau.. 30..
Shloka 31
दक्षिणं मण्डलं चोभौ सुतूर्णं सम्परीयतुः। अन्योन्यमभिसंक्रुद्धौ जये प्रणिहितावुभौ॥ ३१॥

PADACHEDA

दक्षिणम् मण्डलम् च उभौ सु तूर्णम् सम्परीयतुः। अन्योन्यम् अभिसंक्रुद्धौ जये प्रणिहितौ उभौ॥ ३१॥

TRANSLITERATION

dakṣiṇam maṇḍalam ca ubhau su tūrṇam samparīyatuḥ. anyonyam abhisaṃkruddhau jaye praṇihitau ubhau.. 31..
Shloka 32
स तु शूरो महावेगो वीर्यश्लाघी महोदरः। महावर्मणि तं खड्गं पातयामास दुर्मतिः॥ ३२॥

PADACHEDA

स तु शूरः महा-वेगः वीर्य-श्लाघी महोदरः। महावर्मणि तम् खड्गम् पातयामास दुर्मतिः॥ ३२॥

TRANSLITERATION

sa tu śūraḥ mahā-vegaḥ vīrya-ślāghī mahodaraḥ. mahāvarmaṇi tam khaḍgam pātayāmāsa durmatiḥ.. 32..
Shloka 33
लग्नमुत्कर्षतः खड्गं खड्गेन कपिकुञ्जरः। जहार सशिरस्त्राणं कुण्डलोपगतं शिरः॥ ३३॥

PADACHEDA

लग्नम् उत्कर्षतः खड्गम् खड्गेन कपि-कुञ्जरः। जहार स शिरस्त्राणम् कुण्डल-उपगतम् शिरः॥ ३३॥

TRANSLITERATION

lagnam utkarṣataḥ khaḍgam khaḍgena kapi-kuñjaraḥ. jahāra sa śirastrāṇam kuṇḍala-upagatam śiraḥ.. 33..
Shloka 34
निकृत्तशिरसस्तस्य पतितस्य महीतले। तद् बलं राक्षसेन्द्रस्य दृष्ट्वा तत्र न दृश्यते॥ ३४॥

PADACHEDA

निकृत्त-शिरसः तस्य पतितस्य मही-तले। तत् बलम् राक्षस-इन्द्रस्य दृष्ट्वा तत्र न दृश्यते॥ ३४॥

TRANSLITERATION

nikṛtta-śirasaḥ tasya patitasya mahī-tale. tat balam rākṣasa-indrasya dṛṣṭvā tatra na dṛśyate.. 34..
Shloka 35
हत्वा तं वानरैः सार्धं ननाद मुदितो हरिः। चुक्रोध च दशग्रीवो बभौ हृष्टश्च राघवः॥ ३५॥

PADACHEDA

हत्वा तम् वानरैः सार्धम् ननाद मुदितः हरिः। चुक्रोध च दशग्रीवः बभौ हृष्टः च राघवः॥ ३५॥

TRANSLITERATION

hatvā tam vānaraiḥ sārdham nanāda muditaḥ hariḥ. cukrodha ca daśagrīvaḥ babhau hṛṣṭaḥ ca rāghavaḥ.. 35..
Shloka 36
विषण्णवदनाः सर्वे राक्षसा दीनचेतसः। विद्रवन्ति ततः सर्वे भयवित्रस्तचेतसः॥ ३६॥

PADACHEDA

विषण्ण-वदनाः सर्वे राक्षसाः दीन-चेतसः। विद्रवन्ति ततस् सर्वे भय-वित्रस्त-चेतसः॥ ३६॥

TRANSLITERATION

viṣaṇṇa-vadanāḥ sarve rākṣasāḥ dīna-cetasaḥ. vidravanti tatas sarve bhaya-vitrasta-cetasaḥ.. 36..
Shloka 37
महोदरं तं विनिपात्य भूमौमहागिरेः कीर्णमिवैकदेशम्। सूर्यात्मजस्तत्र रराज लक्ष्म्यासूर्यः स्वतेजोभिरिवाप्रधृष्यः॥ ३७॥

PADACHEDA

महोदरम् तम् विनिपात्य भूमौ महा-गिरेः कीर्णम् इव एक-देशम्। सूर्यात्मजः तत्र रराज लक्ष्म्या असूर्यः स्व-तेजोभिः इव अप्रधृष्यः॥ ३७॥

TRANSLITERATION

mahodaram tam vinipātya bhūmau mahā-gireḥ kīrṇam iva eka-deśam. sūryātmajaḥ tatra rarāja lakṣmyā asūryaḥ sva-tejobhiḥ iva apradhṛṣyaḥ.. 37..
Shloka 38
अथ विजयमवाप्य वानरेन्द्रःसमरमुखे सुरसिद्धयक्षसङ्घैः। अवनितलगतैश्च भूतसङ्घै-र्हरुषसमाकुलितैर्निरीक्ष्यमाणः॥ ३८॥

PADACHEDA

अथ विजयम् अवाप्य वानर-इन्द्रः समर-मुखे सुर-सिद्ध-यक्ष-सङ्घैः। अवनि-तल-गतैः च भूत-सङ्घैः हरुष-समाकुलितैः निरीक्ष्यमाणः॥ ३८॥

TRANSLITERATION

atha vijayam avāpya vānara-indraḥ samara-mukhe sura-siddha-yakṣa-saṅghaiḥ. avani-tala-gataiḥ ca bhūta-saṅghaiḥ haruṣa-samākulitaiḥ nirīkṣyamāṇaḥ.. 38..

Add to Playlist

Practice Later

No Playlist Found

Create a Verse Post


Shloka QR Code

🔗

🪔 Powered by Gyaandweep.com

namo namaḥ!

भाषा चुने (Choose Language)

namo namaḥ!

Sign Up to practice more than 100 Vedic Scriptures and 1000s of chants, one verse at a time.

Login to track your learning and teaching progress.


Sign In