The one who is the son of Bhooma Devi, One who has the lustre of lightning,
One who has Shakti in his hand, and the auspicious one, I prostrate that mangala
The one who is dark like the bud of Priyangu flower, One who is unequaled in beauty and is intelligent, And the son of Chandra, One who is peaceful, I prostrate that Budha.
देवानां च ऋषीणां च गुरुं काञ्चनसन्निभम् ।
बुद्धिमन्तं त्रिलोकेशं तं नमामि बृहस्पतिम् ॥
PADACHEDA
देवानाम् च ऋषीणाम् च गुरुम् काञ्चन-सन्निभम् ।
बुद्धिमन्तम् त्रिलोक-ईशम् तम् नमामि बृहस्पतिम् ॥
TRANSLITERATION
devānām ca ṛṣīṇām ca gurum kāñcana-sannibham .
buddhimantam triloka-īśam tam namāmi bṛhaspatim ..
ENGLISH MEANING
The one who is the Guru of the Devas and Rishis, the one who is radiant and intelligent, The Lord of all the three worlds, I prostrate that Brihaspathi.
The one who has the lustre of the dew, Lotus stem, and Thumba flower, High priest of Asuras and the one who preaches the Shastras, I prostrate that ( Bhargava )Sukracharya.
The one who is blue, one who is like charcoal, one who is the son of Surya and the brother of Yama, one who is born to Chaya and Surya, I prostrate that Saneeswara
The one who has half a body and is full of valor, One who opposes Chandra and Surya without fear, One who was born from Simhika’s womb, I prostrate that Rahu.
Learn the complete Diwali Puja Vidhi with mantras, meanings, and rituals dedicated to Shri Ganapati, Maa Lakshmi, and Kuber Deva — invoking prosperity, wisdom, and auspiciousness.