| |
|

This overlay will guide you through the buttons:

Shloka 1
।। सूत उवाच ।।
विवस्वान्कश्यपाज्जज्ञे दाक्षायण्यां महाऋषेः ॥ तस्य भार्याऽभवत्संज्ञा त्वाष्ट्री देवी सुरेणुका ॥ १ ॥

PADACHEDA

विवस्वान् कश्यपात् जज्ञे दाक्षायण्याम् महा-ऋषेः ॥ तस्य भार्या अभवत् संज्ञा त्वाष्ट्री देवी सुरेणुका ॥ १ ॥

TRANSLITERATION

vivasvān kaśyapāt jajñe dākṣāyaṇyām mahā-ṛṣeḥ .. tasya bhāryā abhavat saṃjñā tvāṣṭrī devī sureṇukā .. 1 ..
Shloka 2
मुनेऽसहिष्णुना तेन तेजसा दुस्सहेन च ॥ भर्तृरूपेण नातुष्यद्रूप यौवनशालिनी ॥ २ ॥

PADACHEDA

मुने असहिष्णुना तेन तेजसा दुस्सहेन च ॥ भर्तृ-रूपेण यौवन-शालिनी ॥ २ ॥

TRANSLITERATION

mune asahiṣṇunā tena tejasā dussahena ca .. bhartṛ-rūpeṇa yauvana-śālinī .. 2 ..
Shloka 3
आदित्यस्य हि तद्रूपमसहिष्णुस्तु तेजसः ॥ दह्यमाना तदोद्वेगमकरोद्वरवर्णिनी ॥ ३ ॥

PADACHEDA

आदित्यस्य हि तत् रूपम् असहिष्णुः तु तेजसः ॥ दह्यमाना तदा उद्वेगम् अकरोत् वरवर्णिनी ॥ ३ ॥

TRANSLITERATION

ādityasya hi tat rūpam asahiṣṇuḥ tu tejasaḥ .. dahyamānā tadā udvegam akarot varavarṇinī .. 3 ..
Shloka 4
ऋषेऽस्यां त्रीण्यपत्यानि जनयामास भास्करः ॥ संज्ञायां तु मनुः पूर्वं श्राद्धदेवः प्रजापतिः ॥ ४ ॥

PADACHEDA

ऋषे अस्याम् त्रीणि अपत्यानि जनयामास भास्करः ॥ संज्ञायाम् तु मनुः पूर्वम् श्राद्धदेवः प्रजापतिः ॥ ४ ॥

TRANSLITERATION

ṛṣe asyām trīṇi apatyāni janayāmāsa bhāskaraḥ .. saṃjñāyām tu manuḥ pūrvam śrāddhadevaḥ prajāpatiḥ .. 4 ..
Shloka 5
यमश्च यमुना चैव यमलौ संबभूवतुः ॥ एवं हि त्रीण्यपत्यानि तस्यां जातानि सूर्य्यतः ॥ ५ ॥

PADACHEDA

यमः च यमुना च एव यमलौ संबभूवतुः ॥ एवम् हि त्रीणि अपत्यानि तस्याम् जातानि सूर्य्यतः ॥ ५ ॥

TRANSLITERATION

yamaḥ ca yamunā ca eva yamalau saṃbabhūvatuḥ .. evam hi trīṇi apatyāni tasyām jātāni sūryyataḥ .. 5 ..
Shloka 6
संवर्तुलं तु तद्रूपं दृष्ट्वा संज्ञा विवस्वतः ॥ असहंती ततश्छायामात्मनस्साऽ सृजच्छुभाम् ॥ ६ ॥

PADACHEDA

संवर्तुलम् तु तत् रूपम् दृष्ट्वा संज्ञाः विवस्वतः ॥ अ सहंती ततस् छायाम् आत्मनः सा सृजत् शुभाम् ॥ ६ ॥

TRANSLITERATION

saṃvartulam tu tat rūpam dṛṣṭvā saṃjñāḥ vivasvataḥ .. a sahaṃtī tatas chāyām ātmanaḥ sā sṛjat śubhām .. 6 ..
Shloka 7
मायामयी तु सा संज्ञामवोचद्भक्तितश्शुभे ॥ किं करोमीह कार्य्यं ते कथयस्व शुचिस्मिते ॥ ७ ॥

PADACHEDA

माया-मयी तु सा संज्ञाम् अवोचत् भक्तितः शुभे ॥ किम् करोमि इह कार्य्यम् ते कथयस्व शुचि-स्मिते ॥ ७ ॥

TRANSLITERATION

māyā-mayī tu sā saṃjñām avocat bhaktitaḥ śubhe .. kim karomi iha kāryyam te kathayasva śuci-smite .. 7 ..
Shloka 8
संज्ञोवाच ।।
अहं यास्यामि भद्रं ते ममैव भवनं पितुः ॥ त्वयैतद्भवने सत्यं वस्तव्यं निर्विकारतः ॥ ८ ॥

PADACHEDA

अहम् यास्यामि भद्रम् ते मम एव भवनम् पितुः ॥ त्वया एतत् भवने सत्यम् वस्तव्यम् निर्विकारतः ॥ ८ ॥

TRANSLITERATION

aham yāsyāmi bhadram te mama eva bhavanam pituḥ .. tvayā etat bhavane satyam vastavyam nirvikārataḥ .. 8 ..
Shloka 9
इमौ मे बालकौ साधू कन्या चेयं सुमध्यमा ॥ पालनीयाः सुखेनैव मम चेदिच्छसि प्रियम्॥ ९ ॥

PADACHEDA

इमौ मे बालकौ साधू कन्या च इयम् सुमध्यमा ॥ पालनीयाः सुखेन एव मम चेद् इच्छसि प्रियम्॥ ९ ॥

TRANSLITERATION

imau me bālakau sādhū kanyā ca iyam sumadhyamā .. pālanīyāḥ sukhena eva mama ced icchasi priyam.. 9 ..
Shloka 10
छायोवाच ।।
आकेशग्रहणाद्देवि सहिष्येऽहं सुदुष्कृतम् ॥ नाख्यास्यामि मतं तुभ्यं गच्छ देवि यथासुखम् ॥ 5.35.१० ॥

PADACHEDA

आ केश-ग्रहणात् देवि सहिष्ये अहम् सु दुष्कृतम् ॥ न आख्यास्यामि मतम् तुभ्यम् गच्छ देवि यथासुखम् ॥ ५।३५।१० ॥

TRANSLITERATION

ā keśa-grahaṇāt devi sahiṣye aham su duṣkṛtam .. na ākhyāsyāmi matam tubhyam gaccha devi yathāsukham .. 5.35.10 ..
Shloka 11
सूत उवाच ।।
इत्युक्ता साऽगमद्देवी व्रीडिता सन्निधौ पितुः ॥ पित्रा निर्भर्त्सिता तत्र नियुक्ता सा पुनः पुनः ॥ ११॥

PADACHEDA

इति उक्ता सा अगमत् देवी व्रीडिता सन्निधौ पितुः ॥ पित्रा निर्भर्त्सिता तत्र नियुक्ता सा पुनर् पुनर् ॥ ११॥

TRANSLITERATION

iti uktā sā agamat devī vrīḍitā sannidhau pituḥ .. pitrā nirbhartsitā tatra niyuktā sā punar punar .. 11..
Shloka 12
अगच्छद्वडवा भूत्वाऽऽच्छाद्यरूपं ततस्त्वकम् ॥ कुरुंस्तदोत्तरान्प्राप्य नृणां मध्ये चचार ह ॥ १२ ॥

PADACHEDA

अगच्छत् वडवा भूत्वा आच्छाद्य-रूपम् ततस् त्वकम् ॥ कुरुन् तदा उत्तरान् प्राप्य नृणाम् मध्ये चचार ह ॥ १२ ॥

TRANSLITERATION

agacchat vaḍavā bhūtvā ācchādya-rūpam tatas tvakam .. kurun tadā uttarān prāpya nṛṇām madhye cacāra ha .. 12 ..
Shloka 13
संज्ञां तां तु रविर्मत्वा छायायां सुसुतं तदा ॥ जनयामास सावर्णिं मनुं वै सविता किल ॥ १३ ॥

PADACHEDA

संज्ञाम् ताम् तु रविः मत्वा छायायाम् सु सुतम् तदा ॥ जनयामास सावर्णिम् मनुम् वै सविता किल ॥ १३ ॥

TRANSLITERATION

saṃjñām tām tu raviḥ matvā chāyāyām su sutam tadā .. janayāmāsa sāvarṇim manum vai savitā kila .. 13 ..
Shloka 14
संज्ञाऽनु प्रार्थिता छाया सा स्वपुत्रेऽपि नित्यशः ॥ चकाराभ्यधिकं स्नेहं न तथा पूर्वजे सुते ॥ १४ ॥

PADACHEDA

संज्ञा-अनु प्रार्थिता छाया सा स्व-पुत्रे अपि नित्यशस् ॥ चकार अभ्यधिकम् स्नेहम् न तथा पूर्वजे सुते ॥ १४ ॥

TRANSLITERATION

saṃjñā-anu prārthitā chāyā sā sva-putre api nityaśas .. cakāra abhyadhikam sneham na tathā pūrvaje sute .. 14 ..
Shloka 15
अनुजश्चाक्षमस्तत्तु यमस्तं नैव चक्षमे ॥ स सरोषस्तु बाल्याच्च भाविनोऽर्थस्य गौरवात् ॥ १५ ॥

PADACHEDA

अनुजः च अक्षमः तत् तु यमः तम् ना एव चक्षमे ॥ स स रोषः तु बाल्यात् च भाविनः अर्थस्य गौरवात् ॥ १५ ॥

TRANSLITERATION

anujaḥ ca akṣamaḥ tat tu yamaḥ tam nā eva cakṣame .. sa sa roṣaḥ tu bālyāt ca bhāvinaḥ arthasya gauravāt .. 15 ..
Shloka 16
छायां संतर्जयामास यदा वैवस्वतो यमः ॥ तं शशाप ततः क्रोधाच्छाया तु कलुषीकृता ॥ १६ ॥

PADACHEDA

छायाम् संतर्जयामास यदा वैवस्वतः यमः ॥ तम् शशाप ततस् क्रोधात् छाया तु कलुषीकृता ॥ १६ ॥

TRANSLITERATION

chāyām saṃtarjayāmāsa yadā vaivasvataḥ yamaḥ .. tam śaśāpa tatas krodhāt chāyā tu kaluṣīkṛtā .. 16 ..
Shloka 17
चरणः पततामेष तवेति भृशरोषितः ॥ यमस्ततः पितुस्सर्वं प्रांजलिः प्रत्यवेदयत् ॥ १७ ॥

PADACHEDA

चरणः पतताम् एष तव इति भृश-रोषितः ॥ यमः ततस् पितुः सर्वम् प्रांजलिः प्रत्यवेदयत् ॥ १७ ॥

TRANSLITERATION

caraṇaḥ patatām eṣa tava iti bhṛśa-roṣitaḥ .. yamaḥ tatas pituḥ sarvam prāṃjaliḥ pratyavedayat .. 17 ..
Shloka 18
भृशं शाप भयोद्विग्नस्संज्ञावाक्यैर्विचेष्टितः ॥ मात्रा स्नेहेन सर्वेषु वर्तितव्यं सुतेषु वै ॥ १८॥

PADACHEDA

भृशम् शाप भय-उद्विग्नः संज्ञा-वाक्यैः विचेष्टितः ॥ मात्रा स्नेहेन सर्वेषु वर्तितव्यम् सुतेषु वै ॥ १८॥

TRANSLITERATION

bhṛśam śāpa bhaya-udvignaḥ saṃjñā-vākyaiḥ viceṣṭitaḥ .. mātrā snehena sarveṣu vartitavyam suteṣu vai .. 18..
Shloka 19
स्नेहमस्मास्वपाकृत्य कनीयांसं बिभर्ति सा॥तस्मान्मयोद्यतः पादस्तद्भवान् क्षंतुमर्हति ॥ १९॥

PADACHEDA

स्नेहम् अस्मासु अपाकृत्य कनीयांसम् बिभर्ति सा॥तस्मात् मया उद्यतः पादः तत् भवान् क्षंतुम् अर्हति ॥ १९॥

TRANSLITERATION

sneham asmāsu apākṛtya kanīyāṃsam bibharti sā..tasmāt mayā udyataḥ pādaḥ tat bhavān kṣaṃtum arhati .. 19..
Shloka 20
शप्तोहमस्मि देवेश जनन्या तपतांवर ॥ तव प्रसादाच्चरणो न पतेन्मम गोपते ॥ 5.35.२० ॥

PADACHEDA

शप्तः उहम् अस्मि देवेश जनन्या तपताम् वर ॥ तव प्रसादात् चरणः न पतेत् मम गोपते ॥ ५।३५।२० ॥

TRANSLITERATION

śaptaḥ uham asmi deveśa jananyā tapatām vara .. tava prasādāt caraṇaḥ na patet mama gopate .. 5.35.20 ..
Shloka 21
सवितोवाच ।।
असंशयं पुत्र महद्भविष्यत्यत्र कारणम् ॥ येन त्वामाविशत्क्रोधो धर्मज्ञं सत्यवादिनम् ॥ २१ ॥

PADACHEDA

असंशयम् पुत्र महत् भविष्यति अत्र कारणम् ॥ येन त्वाम् आविशत् क्रोधः धर्म-ज्ञम् सत्य-वादिनम् ॥ २१ ॥

TRANSLITERATION

asaṃśayam putra mahat bhaviṣyati atra kāraṇam .. yena tvām āviśat krodhaḥ dharma-jñam satya-vādinam .. 21 ..
Shloka 22
न शक्यते तन्मिथ्या वै कर्त्तुं मातृवचस्तव ॥ कृमयो मांसमादाय गमिष्यंति महीतले ॥ २२॥

PADACHEDA

न शक्यते तत् मिथ्या वै कर्त्तुम् मातृ-वचः तव ॥ कृमयः मांसम् आदाय गमिष्यंति मही-तले ॥ २२॥

TRANSLITERATION

na śakyate tat mithyā vai karttum mātṛ-vacaḥ tava .. kṛmayaḥ māṃsam ādāya gamiṣyaṃti mahī-tale .. 22..
Shloka 23
तद्वाक्यं भविता सत्यं त्वं च त्रातौ भविष्यसि ॥ कुरु तात न संदेहं मनश्चाश्वास्य स्वं प्रभो ॥ २३ ॥

PADACHEDA

तत् वाक्यम् भविता सत्यम् त्वम् च त्रातौ भविष्यसि ॥ कुरु तात न संदेहम् मनः च आश्वास्य स्वम् प्रभो ॥ २३ ॥

TRANSLITERATION

tat vākyam bhavitā satyam tvam ca trātau bhaviṣyasi .. kuru tāta na saṃdeham manaḥ ca āśvāsya svam prabho .. 23 ..
Shloka 24
सूत उवाच ।।
इत्युक्त्वा तनयं सूर्यो यमसंज्ञं मुनीश्वर ॥ आदित्यश्चाब्रवीत्तान्त्तु छायां क्रोधसमन्वितः ॥ २४॥

PADACHEDA

इति उक्त्वा तनयम् सूर्यः यम-संज्ञम् मुनि-ईश्वर ॥ आदित्यः च अब्रवीत् तान् तु छायाम् क्रोध-समन्वितः ॥ २४॥

TRANSLITERATION

iti uktvā tanayam sūryaḥ yama-saṃjñam muni-īśvara .. ādityaḥ ca abravīt tān tu chāyām krodha-samanvitaḥ .. 24..
Shloka 25
सूर्य उवाच ।।
हे प्रिये कुमते चंडि किं त्वयाऽऽचरितं किल॥किं तु मेऽभ्यधिकः स्नेह एतदाख्यातुमर्हसि ॥ २५॥

PADACHEDA

हे प्रिये कुमते चंडि किम् त्वया आचरितम् किल॥किम् तु मे अभ्यधिकः स्नेहः एतत् आख्यातुम् अर्हसि ॥ २५॥

TRANSLITERATION

he priye kumate caṃḍi kim tvayā ācaritam kila..kim tu me abhyadhikaḥ snehaḥ etat ākhyātum arhasi .. 25..
Shloka 26
सूत उवाच ।।
सा रवेर्वचनं श्रुत्वा यथा तथ्यं न्यवेदयत् ॥ निर्दग्धा कामरविणा सांत्वयामास वै तदा ॥ २६ ॥

PADACHEDA

सा रवेः वचनम् श्रुत्वा यथा तथ्यम् न्यवेदयत् ॥ निर्दग्धा काम-रविणा सांत्वयामास वै तदा ॥ २६ ॥

TRANSLITERATION

sā raveḥ vacanam śrutvā yathā tathyam nyavedayat .. nirdagdhā kāma-raviṇā sāṃtvayāmāsa vai tadā .. 26 ..
Shloka 27
छायोवाच।।
तवातितेजसा दग्धा इदं रूपं न शोभते ॥ असहंती च तत्संज्ञा वने वसति शाद्वले ॥ २७॥

PADACHEDA

तव अति तेजसा दग्धा इदम् रूपम् न शोभते ॥ अ सहंती च तद्-संज्ञा वने वसति शाद्वले ॥ २७॥

TRANSLITERATION

tava ati tejasā dagdhā idam rūpam na śobhate .. a sahaṃtī ca tad-saṃjñā vane vasati śādvale .. 27..
Shloka 28
श्लाघ्या योगबलोपेता योगमासाद्य गोपते ॥ अनुकूलस्तु देवेश संदिश्यात्ममयं मतम् ॥ २८ ॥

PADACHEDA

श्लाघ्याः योग-बल-उपेताः योगम् आसाद्य गोपते ॥ अनुकूलः तु देवेश संदिश्य आत्म-मयम् मतम् ॥ २८ ॥

TRANSLITERATION

ślāghyāḥ yoga-bala-upetāḥ yogam āsādya gopate .. anukūlaḥ tu deveśa saṃdiśya ātma-mayam matam .. 28 ..
Shloka 29
रूपं निवर्तयाम्यद्य तव कांतं करोम्यहम् ॥

PADACHEDA

रूपम् निवर्तयामि अद्य तव कांतम् करोमि अहम् ॥

TRANSLITERATION

rūpam nivartayāmi adya tava kāṃtam karomi aham ..
Shloka 30
सूत उवाच ।।
तच्छ्रुत्वाऽपगतः क्रोधो मार्तण्डस्य विवस्वतः ॥ २९॥

PADACHEDA

तत् श्रुत्वा अपगतः क्रोधः मार्तण्डस्य विवस्वतः ॥ २९॥

TRANSLITERATION

tat śrutvā apagataḥ krodhaḥ mārtaṇḍasya vivasvataḥ .. 29..
Shloka 31
भ्रमिमारोप्य तत्तेजः शातयामास वै मुनिः ॥ ततो विभ्राजितं रूप तेजसा संवृतेन च ॥ 5.35.३० ॥

PADACHEDA

भ्रमिम् आरोप्य तत् तेजः शातयामास वै मुनिः ॥ ततस् विभ्राजितम् तेजसा संवृतेन च ॥ ५।३५।३० ॥

TRANSLITERATION

bhramim āropya tat tejaḥ śātayāmāsa vai muniḥ .. tatas vibhrājitam tejasā saṃvṛtena ca .. 5.35.30 ..
Shloka 32
कृतं कांततरं रूपं त्वष्ट्रा तच्छुशुभे तदा ॥ ततोभियोगमास्थाय स्वां भार्य्यां हि ददर्श ह ॥ ३१॥

PADACHEDA

कृतम् कांततरम् रूपम् त्वष्ट्रा तत् शुशुभे तदा ॥ ततस् अभियोगम् आस्थाय स्वाम् भार्य्याम् हि ददर्श ह ॥ ३१॥

TRANSLITERATION

kṛtam kāṃtataram rūpam tvaṣṭrā tat śuśubhe tadā .. tatas abhiyogam āsthāya svām bhāryyām hi dadarśa ha .. 31..
Shloka 33
अधृष्यां सर्वभूतानां तेजसा नियमेन च ॥ सोऽश्वरूपं समास्थाय गत्वा तां मैथुनेच्छया॥३२॥

PADACHEDA

अधृष्याम् सर्व-भूतानाम् तेजसा नियमेन च ॥ सः अश्व-रूपम् समास्थाय गत्वा ताम् मैथुन-इच्छया॥३२॥

TRANSLITERATION

adhṛṣyām sarva-bhūtānām tejasā niyamena ca .. saḥ aśva-rūpam samāsthāya gatvā tām maithuna-icchayā..32..
Shloka 34
मैथुनाय विचेष्टंतीं परपुंसोभिशंकया ॥ मुखतो नासिकायां तु शुक्रं तत् व्यदधान्मुने ॥ ३३॥

PADACHEDA

मैथुनाय विचेष्टंतीम् ॥ मुखतः नासिकायाम् तु शुक्रम् तत् व्यदधात् मुने ॥ ३३॥

TRANSLITERATION

maithunāya viceṣṭaṃtīm .. mukhataḥ nāsikāyām tu śukram tat vyadadhāt mune .. 33..
Shloka 35
देवौ ततः प्रजायेतामश्विनौ भिषजां वरौ ॥ नासत्यौ तौ च दस्रौ च स्मृतौ द्वावश्विनावपि ॥ ३४॥

PADACHEDA

देवौ ततस् प्रजायेताम् अश्विनौ भिषजाम् वरौ ॥ नासत्यौ तौ च दस्रौ च स्मृतौ द्वौ अश्विनौ अपि ॥ ३४॥

TRANSLITERATION

devau tatas prajāyetām aśvinau bhiṣajām varau .. nāsatyau tau ca dasrau ca smṛtau dvau aśvinau api .. 34..
Shloka 36
तौ तु कांतेन रूपेण दर्शयामास भास्करः ॥ आत्मानं सा तु तं दृष्ट्वा प्रहृष्टा पतिमादरात् ॥ ३५ ॥

PADACHEDA

तौ तु कांतेन रूपेण दर्शयामास भास्करः ॥ आत्मानम् सा तु तम् दृष्ट्वा प्रहृष्टा पतिम् आदरात् ॥ ३५ ॥

TRANSLITERATION

tau tu kāṃtena rūpeṇa darśayāmāsa bhāskaraḥ .. ātmānam sā tu tam dṛṣṭvā prahṛṣṭā patim ādarāt .. 35 ..
Shloka 37
पत्या तेन गृहं प्रायात्स्वं सती मुदितानना ॥ मुमुदातेऽथ तौ प्रीत्या दंपतो पूर्वतोधिकम् ॥ ३६ ॥

PADACHEDA

पत्या तेन गृहम् प्रायात् स्वम् सती मुदित-आनना ॥ मुमुदाते अथ तौ प्रीत्या दंपतो पूर्वतस् अधिकम् ॥ ३६ ॥

TRANSLITERATION

patyā tena gṛham prāyāt svam satī mudita-ānanā .. mumudāte atha tau prītyā daṃpato pūrvatas adhikam .. 36 ..
Shloka 38
यमस्तु कर्मणा तेन भृशं पीडितमानसः ॥ धर्मेण रंजयामास धर्मराज इमा प्रजाः ॥ ३७ ॥

PADACHEDA

यमः तु कर्मणा तेन भृशम् पीडित-मानसः ॥ धर्मेण रंजयामास धर्मराजः इमाः प्रजाः ॥ ३७ ॥

TRANSLITERATION

yamaḥ tu karmaṇā tena bhṛśam pīḍita-mānasaḥ .. dharmeṇa raṃjayāmāsa dharmarājaḥ imāḥ prajāḥ .. 37 ..
Shloka 39
लेभे स कर्मणा तेन धर्मराजो महाद्युतिः ॥ पितॄणामाधिपत्यं च लोकपालत्वमेव च ॥ ३८॥

PADACHEDA

लेभे स कर्मणा तेन धर्मराजः महा-द्युतिः ॥ पितॄणाम् आधिपत्यम् च लोकपाल-त्वम् एव च ॥ ३८॥

TRANSLITERATION

lebhe sa karmaṇā tena dharmarājaḥ mahā-dyutiḥ .. pitṝṇām ādhipatyam ca lokapāla-tvam eva ca .. 38..
Shloka 40
मनुः प्रजापतिस्त्वासीत्सावर्णिस्स तपोधनः ॥ भाव्यः स कर्मणा तेन मनोस्सावर्णिकेंतरे ॥ ३९ ॥

PADACHEDA

मनुः प्रजापतिः तु आसीत् सावर्णिः स तपोधनः ॥ भाव्यः स कर्मणा तेन मनोः सावर्णिक-इंतरे ॥ ३९ ॥

TRANSLITERATION

manuḥ prajāpatiḥ tu āsīt sāvarṇiḥ sa tapodhanaḥ .. bhāvyaḥ sa karmaṇā tena manoḥ sāvarṇika-iṃtare .. 39 ..
Shloka 41
मेरुपृष्ठे तपो घोरमद्यापि चरते प्रभुः ॥ यवीयसी तयोर्या तु यमी कन्या यशस्विनी ॥ 5.35.४० ॥

PADACHEDA

मेरु-पृष्ठे तपः घोरम् अद्य अपि चरते प्रभुः ॥ यवीयसी तयोः या तु यमी कन्या यशस्विनी ॥ ५।३५।४० ॥

TRANSLITERATION

meru-pṛṣṭhe tapaḥ ghoram adya api carate prabhuḥ .. yavīyasī tayoḥ yā tu yamī kanyā yaśasvinī .. 5.35.40 ..
Shloka 42
अभवत्सा सरिच्छ्रेष्ठा यमुना लोकपा वनी ॥ मनुरित्युच्यते लोके सावर्णिरिति चोच्यते ॥ ४१ ॥

PADACHEDA

अभवत् सा सरित् श्रेष्ठा यमुना लोकपाः वनी ॥ मनुः इति उच्यते लोके सावर्णिः इति च उच्यते ॥ ४१ ॥

TRANSLITERATION

abhavat sā sarit śreṣṭhā yamunā lokapāḥ vanī .. manuḥ iti ucyate loke sāvarṇiḥ iti ca ucyate .. 41 ..
Shloka 43
य इदं जन्म देवानां शृणुयाद्धारयेत्तु वा ॥ आपदं प्राप्य मुच्येत प्राप्नुयात्सुमहद्यशः ॥ ४२॥

PADACHEDA

यः इदम् जन्म देवानाम् शृणुयात् धारयेत् तु वा ॥ आपदम् प्राप्य मुच्येत प्राप्नुयात् सु महत् यशः ॥ ४२॥

TRANSLITERATION

yaḥ idam janma devānām śṛṇuyāt dhārayet tu vā .. āpadam prāpya mucyeta prāpnuyāt su mahat yaśaḥ .. 42..
Shloka 44
इति श्रीशिवमहापुराणे पञ्चम्यामुमासंहितायां मन्वन्तरकीर्तने वैवस्वतवर्णनं नाम पचत्रिंशोऽध्यायः॥३५॥

PADACHEDA

इति श्री-शिव-महापुराणे पञ्चम्याम् उमासंहितायाम् मन्वन्तरकीर्तने वैवस्वतवर्णनम् नाम पचत्रिंशः अध्यायः॥३५॥

TRANSLITERATION

iti śrī-śiva-mahāpurāṇe pañcamyām umāsaṃhitāyām manvantarakīrtane vaivasvatavarṇanam nāma pacatriṃśaḥ adhyāyaḥ..35..

Add to Playlist

Practice Later

No Playlist Found

Create a Verse Post


Shloka QR Code

🔗

🪔 Powered by Gyaandweep.com

namo namaḥ!

भाषा चुने (Choose Language)

namo namaḥ!

Sign Up to practice more than 100 Vedic Scriptures and 1000s of chants, one verse at a time.

Login to track your learning and teaching progress.


Sign In